Menus D'enregistrement - JVC GR-D375U Instructions Manual

UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT DÉTAILLÉ
32
FR

Menus d'enregistrement

FONCTION
Les réglages du menu ne peuvent être changés
que lorsque l'interrupteur se trouve à "REC".
[ ] = Préréglage en usine
VOLET/FONDU
( p. 40), "Effets de volet ou de fondu"
EFFET
( p. 41), "Programme AE, effets et effets de
l'obturateur"
EFFETS PRG.
( p. 41), "Programme AE, effets et effets de
l'obturateur"
OBTUR.
( p. 41), "Programme AE, effets et effets de
l'obturateur"
EXPOSITION
( p. 38), "Commande d'exposition"
BAL. BLANCS
( p. 39), "Réglage de la balance des blancs"
MACRO
[ARRÊT]: Désactive la fonction.
MARCHE: Lorsque la distance jusqu'au sujet
est inférieure à 1 m, régler "MACRO" sur
"MARCHE". Vous pouvez filmer un sujet aussi
grand que possible à une distance d'environ
40 cm.
Selon la position du zoom, l'objectif peut ne pas
faire la mise au point.
REGLAGE
Les réglages suivants peuvent être changés
lorsque l'interrupteur se trouve à "REC".
[ ] = Préréglage en usine
MODE ENREG
[SP]*: Pour enregistrer en mode SP (Lecture
standard)
LP: Lecture longue durée — plus économique,
offrant 1,5 fois la durée d'enregistrement
normale.
* L'indicateur SP n'apparaît pas à l'écran.
REMARQUES:
Le doublage audio (
( p. 45) sont possibles sur des bandes
enregistrées en mode SP.
Si le mode d'enregistrement est commuté, l'image
en cours de lecture devient floue au point de
commutation.
Il est recommandé de lire sur ce caméscope les
bandes enregistrées en mode LP sur ce même
caméscope.
Pendant la lecture d'une bande enregistrée sur un
autre caméscope, des parasites peuvent
apparaître ou il peut y avoir des pauses
momentanées dans le son.
MODE SON
[12BITS]: Permet l'enregistrement du son
stéréo sur quatre voies différentes en mode
vidéo. (Équivaut au mode 32 kHz des modèles
précédents)
16BITS: Permet l'enregistrement du son en
stéréo sur deux canaux. (Équivaut au mode
48 kHz des modèles précédents)
STAB IMAGE*
ARRÊT: Désactive la fonction.
[MARCHE ]: Pour neutraliser l'instabilité
des images due au tremblement de la caméra,
notamment via un important grossissement.
REMARQUES:
Une stabilisation précise peut ne pas être
possible si la main tremble trop ou en fonction des
conditions de prise de vue.
L'indicateur " " clignote ou s'éteint si le
stabilisateur ne peut être utilisé.
Désactiver ce mode au moment d'enregistrer
avec le caméscope sur un trépied.
* Accessible uniquement lorsque le sélecteur
VIDEO/MEMORY est réglé à "VIDEO".
p. 45) et l'insertion vidéo