Pioneer DEH-X8700BH Owner's Manual page 89

NOT COMPATIBLE
→ Esta unidad no admite el dispositivo
USB conectado.
– Desconecte el dispositivo y sustitúyalo
por un dispositivo de almacenamiento
USB compatible.
CHECK USB
→ El conector USB o el cable USB están en
cortocircuito.
– Compruebe que el conector USB o el
cable USB no estén atrapados por algo
o dañados.
→ El dispositivo USB conectado consume
por encima de la corriente máxima
permitida.
– Desconecte el dispositivo USB y no lo
use. Gire la llave de encendido a la
posición OFF y nuevamente a ACC u
ON. Conecte únicamente dispositivos
USB aptos.
→ El iPod funciona correctamente, pero no
se carga.
– Asegúrese de que el cable de
conexión del iPod no esté provocando
un cortocircuito (por ejemplo, no esté
atrapado entre objetos metálicos).
Después de comprobarlo, gire la llave
de encendido a la posición OFF y
nuevamente a ON, o desconecte el
iPod y vuelva a conectarlo.
ERROR-19
→ Error de comunicación.
– Realice una de las operaciones
siguientes y vuelva al origen USB.
• Gire la llave de encendido a la
posición OFF y nuevamente a ON.
• Desconecte el dispositivo USB.
• Cambie a otro origen.
→ Error del iPod.
– Desconecte el cable del iPod. Una vez
que aparezca el menú principal del
iPod, vuelva a conectar el iPod y
reinícielo.
ERROR-23
→ El dispositivo USB no se formateó
correctamente.
– Formatee el dispositivo USB con
FAT12, FAT16 o FAT32.
ERROR-60
→ La base de datos no se pudo guardar.
– Realice una de las siguientes
operaciones.
• Gire la llave de encendido a la
posición OFF y nuevamente a ON.
• DESACTIVE el origen y ACTÍVELO de
nuevo.
• Desconecte el dispositivo de
almacenamiento USB.
ERROR-16
→ La versión de firmware del iPod es
antigua.
– Actualice la versión del iPod.
→ Error del iPod.
– Desconecte el cable del iPod. Una vez
que aparezca el menú principal del
iPod, vuelva a conectar el iPod y
reinícielo.
STOP
→ No hay canciones en la lista actual.
– Seleccione una lista que contenga
canciones.
Not found
→ No hay canciones relacionadas.
– Transfiera canciones al iPod.
Dispositivo Bluetooth
ERROR-10
→ Error de alimentación del módulo
Bluetooth de la unidad.
– Gire la llave de encendido a la posición
OFF y nuevamente a ACC u ON.
Pandora
Communication error
→ Error de comunicación (solo para
iPhone).
– Desconecte el cable del dispositivo.
Desconecte el cable del iPod.
Una vez que aparezca el menú
principal del iPod, vuelva a conectar el
iPod y reinícielo.
→ Error de conexión a la aplicación
Pandora (solo para Android).
– Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Start up the Pandora Application
→ La aplicación Pandora aún no comenzó
a ejecutarse.
– Inicie la aplicación Pandora desde su
iPhone.
Can't operate
→ La operación está deshabilitada.
– Ejecute el mismo comando para otra
pista.
Try again later
→ Error de comunicación.
– Vuelva a intentarlo más tarde.
Skip limit reached
→ Se alcanzó el límite de saltos.
– No exceda el límite de saltos.
– Debido a restricciones de las licencias
musicales, Pandora limita el número
total de saltos por hora.
Pandora Upgrade Required
→ La versión de la aplicación Pandora no
es compatible.
– Conecte un iPhone que tenga
instalada una versión compatible de la
aplicación Pandora.
→ Not logged in.
– Inicie sesión en su cuenta.
Check Device
→ Aparece un mensaje de error del
dispositivo en la aplicación Pandora.
– Compruebe el dispositivo conectado.
No Available Station
→ No se encontró ninguna estación.
– Cree una estación en la aplicación
Pandora en su dispositivo conectado.
Please Select Station
→ No se seleccionó ninguna estación.
– Seleccione una estación.
No BT device. Go to BT MENU to register.
→ No se encontró ningún dispositivo
Bluetooth.
– Conecte la unidad y el dispositivo
mediante Bluetooth (página 11).
BT error. Press BAND key to retry.
→ Error de conexión Bluetooth.
– Presione BAND/ para volver a
establecer una conexión.
Start up Pandora. Press BAND key to
retry.
→ Error de conexión a la aplicación
Pandora.
– Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Disconnected. Press BAND key to retry.
→ Se perdió la conexión Bluetooth.
– Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Station List is Full
→ No se puede agregar una nueva
estación.
– Elimine una estación antigua para
dejar un lugar libre para una nueva.
Can't Be Deleted
→ No se puede eliminar la estación.
– Ejecute el mismo comando para otra
estación.
27
Es