Safety Guidelines - Definitions; Important Safety Instructions - Porter-Cable C5101 Instruction Manual

SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS

This manual contains information that is important for you to know and understand.
This information relates to protecting YoUR SaFeTY and PReVeNTING
eQUIPMeNT PRobLeMS. To help you recognize this information, we use the
symbols below. Please read the manual and pay attention to these symbols.
Indicates an imminently
hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious
injury.
Indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

plomo, reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Lávese las manos
después de utilizarlo.
como el amianto y el plomo de las pinturas de base plomo, reconocidas por el
estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
problemas
de instrucciones.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WHAT CAN HAPPEN
• It is normal for electrical
contacts within the motor and
pressure switch to spark.
• If electrical sparks from
compressor come into contact
with flammable vapors, they may
ignite, causing fire or explosion.
hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or
moderate injury.
not related to personal injury which,
if not avoided, may result in property
damage.
este producto contiene sustancias químicas, incluido el
algunos tipos de polvo contienen sustancias químicas,
Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual
HAZARD
RISk OF ExPLOSION OR FIRE
• Always operate the compressor
• If spraying flammable materials,
• Store flammable materials
2- eNG
Indicates a potentially
Indicates a practice
HOW TO PREVENT IT
in a well ventilated area free
of combustible materials,
gasoline, or solvent vapors.
locate compressor at least
20' (6.1 m) away from spray
area. an additional length of
air hose may be required.
in a secure location away
from compressor.