Ñóá‡Úó ‰Îfl Ô‡Î¸ìëı Á‡Òó - Candy GO 712 H TXT User Instructions

ÑéáÄíéê Ñãü èêÄãúçàï áÄëéÅßÇ
ÑÓÁ‡ÚÓ ‰Îfl Ô‡Î¸ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚ ÔÓ‰¥ÎÂÌËÈ Ì‡ ÚË ‚¥‰‰¥ÎË:
- ‚¥‰‰¥Î ÔÓÁ̇˜ÂÌËÈ 1 ÔÓÚ¥·ÂÌ ‰Îfl Ô‡Î¸ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚ ‰Îfl
ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó Ô‡ÌÌfl;
- ‚¥‰‰¥Î ÔÓÁ̇˜ÂÌËÈ "Í‚¥ÚÓ˜ÍÓ˛" ÔÓÚ¥·ÂÌ ‰Îfl ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËı
‰Ó·‡‚ÓÍ, ÔÓÏ'flͯۂ‡˜¥‚,‡ÓχÚ˘ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚, ÒË̸ÍË Ú‡ ¥Ì¯.;
- ‚¥‰‰¥Î 2 ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl Ô‡Î¸ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚ ‰Îfl Á‡„‡Î¸ÌÓ„Ó
Ô‡ÌÌfl.
üÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ¥‰Í¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë, Ú·‡ ‚
‚¥‰‰¥Î 2 ‚ÒÚ‡‚ËÚË ‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ, fl͇ ‰Ó‰‡πÚ¸Òfl ‰Ó χ¯ËÌË. ñÂ
Á‡·ÂÁÔ˜ËÚ¸ ÔflÏ ÔÓÔ‡‰‡ÌÌfl ¥‰ÍÓ„Ó ÏË· ‚ ·‡‡·‡Ì ‚
ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ñfl ‚‡ÌÌӘ͇ χπ ·ÛÚË ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ‚¥‰‰¥Î 2 Ú‡ÍÓÊ, flÍ˘Ó Ï‡¯Ë̇
‚ËÍÓÌÛπ ÔÓ„‡ÏÛ èéãéëäÄççü ÔË Ô¥‰·¥Î˛‚‡ÌÌ¥.
삇„‡! è‡Ï'flÚ‡ÈÚÂ, ˘Ó ‰ÂflÍ¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë
‚‡ÊÍÓ ‚Ë‚ÂÒÚË. Ç ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ
ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËÈ ÍÓÌÚÂÈÌÂ, flÍËÈ Í·‰ÂÚ¸Òfl
ÛÒÂ‰ËÌÛ ·‡‡·‡ÌÛ.
삇„‡! Ç¥‰‰¥Î "Í‚¥ÚӘ͇"
凯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Ûπ ‰Ó·‡‚ÍË Ì‡ ÓÒÚ‡Ì̸ÓÏÛ ÔÓÎÓÒ͇ÌÌ¥ ‚
ÛÒ¥ı ÔÓ„‡Ï‡ı Ô‡ÌÌfl.
Á‡ÔÓ‚Ì˛πÚ¸Òfl Î˯ ¥‰ÍËÏË Á‡ÒÓ·‡ÏË.
92
P
èêÄãúçß áÄëéÅà, ÑéÅÄÇäà íÄ ∫ï ÑéáìÇÄççü
ÇË·¥ Ô‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÒÓ·Û.
ìÌ¥‚Â҇θ̥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë.
- Ô‡Î¸Ì¥ ÔÓÓ¯ÍË ‰Îfl Á‡„‡Î¸ÌÓ„Ó Ô‡ÌÌfl Á Ô¥‰·¥Î˛˛˜Ë ÏË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË ÓÒÓ·ÎË‚Ó Ô¥‰ıÓ‰flÚ¸ ‰Îfl
Ô‡ÌÌfl ‚ ‚ËÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı (60°ë Ú‡ ‚ˢÂ) ÒËθÌÓ Á‡·Û‰ÌÂÌÓª ·¥ÎËÁÌË Ú‡ ÁÏ¥¯‡ÌÓª ·¥ÎËÁÌË.
- ¥‰Í¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë ÓÒÓ·ÎË‚Ó Ô¥‰ıÓ‰flÚ¸ ‰Îfl Ô‡ÒÛ‚‡ÌÌfl ˜ÂÈ, Á‡·Û‰ÌÂÌËı ÊËÌËÏË ÔÎflχÏË,
Ú‡ÍËı flÍ ÔÎflÏË ÔÓÚÛ, ÔÎflÏË ‚¥‰ ÍÓÒÏÂÚËÍË Ú‡ ÓÎ¥È.
ñ¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë Ì ԥ‰ıÓ‰flÚ¸ ‰Îfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ¥Ì¯Ëı ÔÎflÏ, ÚÓÏÛ ˘Ó Ì ϥÒÚflÚ¸ Ô¥‰·¥Î˛‚‡˜¥‚.
- ·¥ÓÎÓ„¥˜ÌÓ ‡ÍÚË‚Ì¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë Ì Á‡‚Ê‰Ë ‰‡˛Ú¸ ·‡Ê‡ÌËÈ ÂÁÛθڇÚ.
ëÔˆ¥‡Î¸Ì¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë
- Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë ‰Îfl ÍÓθÓÓ‚Óª Ú‡ ‰ÂΥ͇ÚÌÓª ·¥ÎËÁÌË ·ÂÁ Ô¥‰·¥Î˛‚‡˜¥‚ Ú‡ ·ÂÁ ÓÔÚ˘ÌËı
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚, flÍ¥ ÓÒ‚¥Úβ˛Ú¸ Á·Â¥„‡˛Ú¸ ÍÓÎ¥;
- Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë ‰Îfl Á‡„‡Î¸ÌÓ„Ó Ô‡ÌÌfl ·ÂÁ Ô¥‰·¥Î˛‚‡˜¥‚ Ú‡ ÂÌÁËÏ¥‚ Ú‡ Ô¥‰ıÓ‰flÚ¸ ‰Îfl Ô‡ÌÌfl
‚ËÓ·¥‚ Á ‚Ó‚ÌË;
- Ô‡Î¸ÌËÈ Á‡Ò¥· ‰Îfl Á‡Ì‡‚¥ÒÓÍ Á ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË, flÍ¥ ÓÒ‚¥Úβ˛Ú¸, ÒÚ¥ÈÍËÏË ‰Ó Ò‚¥Ú·, Á‡ıˢ‡˛Ú¸
‚ËÓ·Ë ‚¥‰ ÔÓÊÓ‚Ú¥ÌÌfl Ô¥‰ ‚Á‡πÏÓ‰¥π˛ Á ÒÓÌfl˜ÌËÏË ÔÓÏÂÌflÏË;
- ÒÔˆ¥‡Î¸Ì¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë Á ÔÓ‰ÛχÌËÏ ÒÍ·‰ÓÏ ı¥Ï¥˜ÌËı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ Ú͇ÌËÌË,
¥‚Ìfl Á‡·Û‰ÌÂÌÓÒÚ¥ Ú‡ Ú‚Â‰ÓÒÚ¥ ‚Ó‰Ë.
Ç ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Á‡„‡Î¸Ì¥ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë, ÔÓÏ'flͯۂ‡˜¥, Ô¥‰·¥Î˛‚‡˜¥ Ú‡ ÔÎflÏÓ‚Ë‚¥‰ÌËÍË ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌËÏË ÓÍÂÏÓ.
ÑÓÔÓÏ¥ÊÌ¥ Á‡ÒÓ·Ë Ô‡ÌÌfl
- ÔÓÏ'flͯۂ‡˜¥ ‚Ó‰Ë ‰ÓÔÓχ„‡˛Ú¸ ÁÌËÁËÚË ‚ËÚ‡ÚË Ô‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÒÓ·Û, ÍÓÎË ‰ÛÊ ‚ËÒÓ͇ Ú‚Â‰¥ÒÚ¸
‚Ó‰Ë;
- Á‡Ò¥· ‰Îfl ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó Ô‡ÌÌfl ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ÔÎflÏ ÔÂ‰ Á‡„‡Î¸ÌËÏ Ô‡ÌÌflÏ.
ôÓ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË Á‡„‡Î¸Ì Ô‡ÌÌfl Á ÏÂÌ¯Ó˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓ˛ Ú‡ ·ÂÁ Á‡ÒÓ·¥‚ Á Ô¥‰·¥Î˛˛˜Ë ÏË
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË;
- ÔÓÏ'flͯۂ‡˜¥ χπ ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÌÛ ‰¥˛ ‰Îfl ÒËÌÚÂÚ˘ÌËı Ú͇ÌËÌ Ú‡ ÔÓÏ'flͯÛπ ·¥ÎËÁÌÛ.
üÍ˘Ó ·Û‰ÂÚ ÒÛ¯ËÚË ˜¥ ‚ ÒÛ¯ËÎ¸Ì¥È Ï‡¯ËÌ¥, ˜¥ Á‡Î˯‡Ú¸Òfl Ï'flÍËÏË Ì‡‚¥Ú¸ ·ÂÁ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ÔÓÏ'flͯۂ‡˜¥‚.
ç Á‡ÎË‚‡ÈÚ ÓÁ˜ËÌÌËÍË ‚ χ¯ËÌÛ!
á·Â¥„‡ÈÚ Ô‡Î¸Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë Ú‡ ÔÓ‰ÛÍÚË ‰Îfl ‰Ó„Îfl‰Û Á‡ χ¯ËÌÓ˛ ‚ Ï¥Òˆflı Ì ‰ÓÒflÊÌËı ‰Îfl ‰¥ÚÂÈ.
èÂ¯ Ì¥Ê Á‡ÔÓ‚ÌËÚË ‰ÓÁ‡ÚÓ Ô‡Î¸ÌËÏ Á‡ÒÓ·ÓÏ, ‚Ô‚̥ڸÒfl, ˘Ó Ú‡Ï Ì χπ Á‡È‚Ëı ˜ÂÈ.
ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ô‡Î¸ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚ Á‚˘‡ÈÌÓ ‚͇Á‡Ì‡ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ˆ¥. ÑÓÚËÏÛÈÚÂÒ¸ ˆËı ‚͇Á¥‚ÓÍ.
93