Samsung VP-D30 Owner's Instruction Book page 96

ENGLISH
Digital Still Camera mode
The moving picture images on a Memory Stick are smaller size
and lower definition than one on Tape.
There could be any broken or mosaic pictures while playing the
MPEG4 moving picture images, but it is not malfunction.
You need Microsoft Windows Media Player Version 9 or higher
version and Sharp G.726 Audio Codec in order to play MPEG4
file on the Memory Stick on your PC.
(Microsoft Windows Media Player Version 9(Eng) is included in
the CD that is supplied.
You can download the Microsoft Windows Media Player applied
each languages on Microsoft Website,
"http://www. microsoft.com/windows/windowsmedia/
download/default.asp".
Sharp G.726 Audio Codec is automatically installed through
Internet when you play the MPEG4 file.
If Sharp G.726 Audio Codec is not properly installed on your PC,
it could not play Audio in the MPEG4 file.
The sound is recorded in Mono type.
The following functions are not allowed in M.REC Mode.
- DIS (Digital Image Stabilizer), Digital Zoom, Fade, Program
AE, Digital Effect, Slow Shutter
While you record in Memory Stick, don't insert or eject the tape.
Or it could be recorded the noise.
While you record in Memory Stick, don't eject it.
Or it might break the data on the Memory Stick or Memory Stick
itself.
Moving images recorded on the Memory Stick may not play on
other manufacturer's camcorders.
The MPEG4 file recorded by another camcorder might not be
allowed to play by this camcorder.
96 96
(VP-D33(i)/D34(i)/D39(i) only)
ReÏim digitálního fotoaparátu
(pouze model VP-D33(i)/D34(i)/D39(i))
Pohyblivé zábûry na pamûÈové kartû mají men‰í velikost a niωí
rozli‰ení neÏ zábûry na kazetû.
Pfii pfiehrávání pohybliv˘ch zábûrÛ ve formátu MPEG4 mÛÏe
docházet k rozpadÛm obrazu nebo vzniku mozaikov˘ch rastrÛ,
nejedná se v‰ak o závadu.
K pfiehrávání souborÛ MPE4 z pamûÈové karty na PC budete
potfiebovat pfiehrávaã Microsoft Windows Media Player verze 9
nebo vy‰‰í a Audio kodek Sharp G. 726. (Pfiehrávaã Microsoft
Windows Media Player Verze 9 (angl.) je souãástí pfiiloÏeného
CD).
Pfiehrávaã Microsoft Windows Media Player ve v‰ech jazykov˘ch
variantách si mÛÏete stáhnout z webového serveru Microsoft:
"http://www. microsoft.com/windows/ windowsmedia/
download/default.asp".
Pfii spu‰tûní souboru MPEG4 se z Internetu automaticky
nainstaluje Audio kodek Sharp G.726.
Pokud není Audio Kodek Sharp G.726 na PC správnû
nainstalován, pohyblivé zábûry nelze pfiehrávat se zvukem.
Zvuk je ukládán v monofonní podobû.
V reÏimu M. REC nebudou dostupné následující funkce:
- DIS (Digitální stabilizátor obrazu), Digital Zoom, Fade,
Program AE, Digital Effect, Slow Shutter
Bûhem záznamu na pamûÈovou kartu nevkládejte ani
nevyjímejte kazetu nebo by mohlo dojít k záznamu ‰umu.
Bûhem záznamu pamûÈovou kartu nevyjímejte.
Mohlo by dojít k po‰kození uloÏen˘ch dat nebo samotné karty.
Pfiehrávání pohybliv˘ch zábûrÛ uloÏen˘ch na pamûÈové kartû
nemusí b˘t na videokamerách jin˘ch v˘robcÛ moÏné.
Pfiehrání souboru MPEG4 uloÏeného jinou videokamerou
nemusí b˘t na této videokamefie moÏné.
CZECH