Various Functions While In Player Mode; Playback Pause; Picture Search (Forward/Reverse); Slow Playback (Forward/Reverse) - Samsung VP-D30 Owner's Instruction Book

ENGLISH
Playback

Various Functions while in PLAYER mode

The PLAY/STILL, STOP, FF, REW buttons are located on the
camcorder and the Remote Control.
The F.ADV(Frame advance), X2, SLOW buttons are located on the
Remote Control only.
To prevent tape and head-drum wear, your camcorder will
automatically stop if it is left in STILL or SLOW modes for more than
5 minutes.

Playback pause

Press the (PLAY/STILL) button during
Playback.
To resume playback, press the
(PLAY/STILL) button.

Picture search (Forward/Reverse)

Press the (FF) or
during Playback or Still mode.
To resume normal playback,
press the (PLAY/STILL) button.
Keep pressing (FF) or
during Playback or Still mode. To resume normal
playback, release the button.

Slow playback (Forward/Reverse)

Forward Slow Playback
Press the SLOW button on the remote control
during Playback.
To resume normal playback,
press the (PLAY/STILL) button.
Reverse Slow Playback
( _ ) button during Forward Slow
Press the
Play back.
To resume forward slow playback, press the
To resume normal playback, press the
button.
(REW) buttons once
(REW) buttons
(+) button.
(PLAY/STILL)
Pfiehrávání
RÛzné funkce v reÏimu PLAYER
Tlaãítka funkcí PLAY/STILL, STOP, FF A REW jsou k dispozici na
videokamefie i na dálkovém ovladaãi.
Tlaãítka funkcí F.ADV (pfiehrávání po snímcích), X2 (pfiehrávání
dvojnásobnou rychlostí) a SLOW (zpomalené pfiehrávání) jsou
umístûna pouze na dálkovém ovladaãi.
Ponecháte-li ji videokameru v reÏimech reprodukce STILL
(reprodukce statického obrazu) nebo SLOW (zpomalené pfiehrávání)
po dobu del‰í neÏ 5 minut, z dÛvodu ochrany pfied opotfiebením
pásku a hlav se automaticky zastaví.
Pauza pfii pfiehrávání
Bûhem pfiehrávání stisknûte tlaãítko
(PLAY/STILL).
Funkci pauzy zru‰íte opûtovn˘m stiskem tlaãítka
(PLAY/STILL).
Vyhledávání (vpfied / vzad)
Bûhem pfiehrávání nebo v reÏimu STILL stisknûte
jednou tlaãítko
Pfiehrávání normální rychlostí obnovíte stiskem
tlaãítka
Bûhem pfiehrávání nebo v reÏimu STILL pfiidrÏte
tlaãítko
Pfiehrávání normální rychlostí obnovíte uvolnûním
tohoto tlaãítka.
Zpomalené pfiehrávání (vpfied / vzad)
Zpomalené pfiehrávání vpfied.
Bûhem pfiehrávání stisknûte na dálkovém
ovladaãi tlaãítko SLOW.
Pfiehrávání normální rychlostí obnovíte stiskem
tlaãítka
Zpomalené pfiehrávání vzad.
Bûhem zpomaleného pfiehrávání vpfied
stisknûte tlaãítko
Pfiehrávání sníÏenou rychlostí vpfied obnovíte
stiskem tlaãítka
Pfiehrávání normální rychlostí obnovíte
stiskem tlaãítka
CZECH
(FF) nebo (REW).
(PLAY/STILL).
(FF) nebo (REW).
(PLAY/STILL).
( _ ).
(+).
(PLAY/STILL).
71 71