Toshiba 15LV505 Owner's Manual page 71

[ Operaci6n del TV
3
Ajuste la opclon Signal Type a la posicion apropiada.
t,
j
A I,
r
~ ,can~lil!l\de,lI,t!F/llH!f~
I
IC8IIIlI-
Cahalesdi,CAI'lLEJV
1
2
4
Para encender el aparato, presione POWER.
(EI indicador POWER en el frente de la unidad cambia
a azul. Puede Ilevar aprox. 10 segundos para que
aparezca una imagen en la pantalla.)
C)
OPOWER
Ajuste el nivel de volumen presionando VOL
+
0 - .
EI nivel de volumen sera indicado en la pantalla por
medio de barras anaranjado. A medida que el volumen
aumenta, se incrementan el numero de barras. Si se
reduce el volumen, el numero de barras anaranjado
tambien disminuye.
Presione el Boton de seleccion directa de canal
(0-9, -)
0
CH A
I
V para seleccionar el canal.
(Si presiona solamente el numero de canal, la selec-
cion de canal se demorara unos segundos.)
CD CD CD
®
m®m
A
CH
CDmCD
v
mG
PARA SELECCIONAR CANALES ANAL6GICOS
1-9: Presione 1-9 segun requerido. Ejemplo,
para seleccionar canal 2, presione 2.
10-99: Presione 2 digitos en el orden que
corresponda. Ejemplo, para seleccionar
canal 12, presione 1, 2.
100-125: Presione 3 digitos en el orden que
corresponda. Ejemplo, para seleccionar
canal 120, presione 1, 2, O.
PARA SELECCIONAR CANALES DIGITALES
Presione los primeros 3 digitos, luego presione boton
- , seguido por los restantes numeros.
Por ejemplo, para seleccionar el canal 015-001,
presione 0, 1, 5, -, 0, 0, 1.
.CH RTN
Este boton Ie permite retroceder hasta el ultimo canal
sintonizado al presionar el boton CH RTN. Presione CH
RTN otra vez para regresar ai ultimo canal que estaba
mirando.
CHRTN
SKIP e
• SILENCIAMIENTO (MUTE)
Presione MUTE boton para silenciar el sonido. EI sonido
del aparato sera silenciado y en la pantalla aparecera la
indicacion "Mute". EI sonido puede ser devuelto a su nivel
original presionando otra vez este boton 0 uno de los
botones VOL +
0 -.
• DESCONEXI6N AUTOMATICA (SLEEP)
Para programar el apagado
,....--------~
automatico de la JV/DVD ....,
"moo
pasado cierto tiempo uti lice
el boton SLEEP del mando a
distancia, EI reloj contara 10
minutos cada vez que presione
el boton SLEEP (Off, Oh 10m,
Oh 20m, ... , 2h Om). Despues
de programar el tiempo de desconexion, el display aparecera
brevemente cada 10 minutos antes para recordarle que
el tiempo de desconexion esta en funcion. Para confirmar
el tiempo del temporizador de apagado, presione el boton
SLEEP y el tiempo restante aparecera brevemente. Para
cancela el temporizador de desconexion, presione SLEEP
repetidamente hasta que quede en Off.
[ Reproducci6n basica (DVD)
PRECAUCI6N
Aleje los dedos de la bandeja de disco mientras se cierra.
De
10
contrario, puede sufrir graves lesiones personales.
Preparacion:
AI conectar a otros equipos, desconectelo de la fuente de
alimentaci6n.
1
Presione POWER en la unidad
0
en el mando a
distancia para encender la unidad.
·
EI indicador POWER en el frente de la unidad cambia a
azul. Puede lIevar aprox. 10 segundos para que aparezca
una imagen en la pantalla,
• Gada vez que presiona POWER, el TV/DVD se enciende
desde el modo TV.
• Guando use un amplificador, enciendalo.
2 Presione
JV/DVD
para seleccionar el modo DVD.
Aparecera la pantalla de inicio del DVD.
3 Goloque el disco en la ranura de discos con ellado de la
etiqueta hacia delante (si el disco tiene una etiqueta).
Sujete el disco sin tocar ninguna de sus superficies,
col6quelo con la etiqueta hacia delante, ali nee en las
guia y coloque el disco en su posici6n.
• SI se introduce un disco durante modos diferentes
del modo DVD, puede cambiarse al modo DVD y la
reproducci6n podria comenzar automaticamente.
4
En la pantalla del TV la Indlcacion
"~"
cambia a
"Reading" y empieza la reproduccion.
• Aparece la pantalla del menu en la pantalla de TV, si el
disco tiene una funci6n de menu.
• En este caso, presione ",I"" .. /~ 6 ENTER para utilizar
una funci6n del menu.
5 Presione VOL +
0 -
para ajuste el nivel de volumen.
6 Presione STOP para terminar la reproducci6n.
Reinicio de la reproduccion
• Dependiendo del disco que se reproduzca, cuando
presione STOP una vez, el TV/DVD recuerda la escena
que estaba reproduciendo ("IlII" aparece en la pantalla),
Presione PLAY para reiniciar la reproducci6n desde la
escena detenida.
• Si presiona nuevamente STOP, el aparato borrara el
punta de detenido (Aparece"." en la pantalla).
Para iniciar la reproduccion en el modo detenido
Presione PLAY.
Reproducci6n en rebobinado
rapido y avance
r~pido
Presione REV
0
FF durante la reproduccion normal.
REV: Reproducci6n en rebobinado rapido
FF: Reproduccion en avance rapido
Cada vez que se pulsa el boton REV
0
FF, la velocidad de
reproducci6n cambia.
• Para seguir con la reproducci6n normal, presione PLAY.
REV FF PLAY
~ ~ ~
[ Reproducci6n Fija
Presione PAUSE durante la reproduccion normal para hacer
una pausa en la reproducci6n.
• Para seguir con la reproducci6n normal, presione PLAY.
PLAY
~
[ Avance cuadro
~()r
cuadro
Presione PAUSE durante la imagen fija.
Avanza un cuadro cuando presione PAUSE una vez.
• Para seguir con la reproducci6n normal, presione PLAY.
PLAY
~
[ Reproducci6n de camara lenta
Presione SLOW durante la reproduccion normal
0
cuadro a
cuadro.
Cada vez que presione el bot6n de SLOW, cambiara la
velocidad del slow.
Para seguir con la reproducci6n normal, presione PLAY.
SLOW SLOW PLAY
mm~
• DISPLAY
Presione DISPLAY para ver en pantalla la informacion
actual.
Nota:
• Presione DISPLAY de nuevo para volver a la imagen del
televisor.
• Despues de unos pocos segundos, la pantalla DISPLAY
vuelve a la operacion TV normal automaticamente.
Para hacer una pausa en la reproduccion (modo de
pausa)
Presione PAUSE durante la reproduccion.
Para reiniciar la reproduccion normal, presione PLAY.
• En el modo de pausa, el sonido esta silenciado.
Para detener la reproduccion
Presione STOP.
Para extraer el disco
Presione EJECT.
Extraiga el disco cuando la bandeja del disco se haya
abierto por completo,