Entretien Et Nettoyage; Résolution Des Problèmes - Energy Power Bar One Owner's Manual

1. Faites passer l'unité en mode d'apprentissage : Quand le voyant d'état s'allume en
continu VERT, maintenez enfoncés simultanément les deux boutons <SOURCE> et
<SOURDINE> à l'avant de la barre de son (pendant environ 3 secondes) jusqu'à ce que
le voyant d'état se mette à clignoter en ORANGE.
2. Sélectionnez la fonction à apprendre : Appuyez une fois sur le bouton <SOUR-
DINE> sur la barre de son (le voyant d'état devient ORANGE continu). (Remplacez
<SOURDINE> par VOLUME HAUT et VOLUME BAS pour la programmation des autres
boutons au cours de cette étape)
3. Apprentissage de la fonction : Tenez votre télécommande de télévision ou de
décodeur à une distance maximale de 30 cm et pointez-la en direction de l'avant de
la barre de son. Appuyez lentement quatre fois sur le bouton <SOURDINE> de votre
télécommande. Aux trois premières pressions, le voyant d'état s'éclaire en ORANGE
à chaque pression. Si l'unité a correctement appris la fonction, à la quatrième
pression sur le bouton, le voyant clignote en VERT plusieurs fois, puis s'éclaire en
VERT continu. (Rappel : remplacez <SOURDINE> par VOLUME HAUT et VOLUME BAS
pour la programmation des autres boutons au cours de cette étape)
Pour programmer les autres fonctions, répétez simplement toutes les étapes, en remplaçant
<SOURDINE> par les nouvelles fonctions et pressions de bouton (VOLUME HAUT et VOLUME
BAS) àux étapes DEUX et TROIS.
TREMARQUE IMPORTANTE
: Il n'y a aucun interrupteur d'alimentation marche/arrêt
à l'avant de la barre de son (il existe un interrupteur d'alimentation principale à l'arrière
de la barre de son. Il n'est pas nécessaire d'éteindre la barre de son (ou le caisson de
graves) lorsque vous avez terminé de regarder la télévision. Une fois que vous avez
terminé de regarder la télévision, éteignez le téléviseur (ou votre décodeur satellite ou de
câblodistribution si votre barre de son est raccordée à ce type de dispositif). La barre de
son passe automatiquement en mode Veille ou « Sommeil » si elle ne reçoit aucun signal
audio en provenance de votre téléviseur, de votre décodeur satellite ou de câblodistribu-
tion pendant environ 10 minutes. Le mode Veille activé est indiqué par un voyant d'état
rouge continu sur le panneau avant de la barre de son. Quand le téléviseur, le décodeur
satellite ou de câblodistribution est réactivé et qu'un signal est à nouveau reçu, la barre
de son sort automatiquement du mode Veille et se met en marche.
FONCTIONNEMENT DE LA BARRE
Une fois que la barre de son est raccordée et opérationnelle, prenez la peine d'effectuer
ces quelques étapes de base pour mieux profiter de votre système. Tout d'abord, arrêtez
les haut-parleurs de votre téléviseur afin que la barre de son devienne la nouvelle source
du son. Certains téléviseurs éteignent automatiquement leurs haut-parleurs quand la
barre de son est raccordée. D'autres téléviseurs exigent que cette désactivation soit
effectuée manuellement. Chaque téléviseur est différent ; toutefois, pour désactiver
manuellement les haut-parleurs, en général, vous devez afficher un menu quelconque
et, à partir de ce menu, passer à la partie « audio » ou « son » où vous recherchez
une sélection vous permettant de désactiver les haut-parleurs du téléviseur. Si vous ne
pouvez pas éteindre les haut-parleurs de votre téléviseur, la barre de son apporte quand
même une excellente amélioration au son provenant de votre appareil de télévision et
vous pouvez facilement en régler le son pour l'harmoniser avec celui de la barre de son.
Pour effectuer ce réglage, vous devez d'abord programmer la télécommande de votre
téléviseur pour opérer la barre de son, puis réduire manuellement et complètement le
son à partir des commandes du téléviseur. Ensuite, appuyez sur la commande VOLUME
HAUT (+) à l'avant de la barre de son jusqu'à ce que vous obteniez un niveau de volume
d'écoute agréable en provenance de la barre de son.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
La barre de son ne passe pas sous tension
L'alimentation est-elle branchée dans une prise sous tension « alimentée »?
L'interrupteur arrière de l'alimentation principale « Power » de la barre de son est-
il sur la position ON (marche)?
Aucun son ne sort de la barre de son
Est-elle branchée dans une prise sous tension « alimentée » et l'interrupteur ar-
rière de l'alimentation principale « Power » est-il sur la position ON (marche)?
Tous les branchements du téléviseur/décodeur satellite ou de câblodistribution
sont-ils insérés à fond?
Le téléviseur/décodeur satellite ou de câblodistribution est-il en marche et le
volume est-il réglé à un niveau audible?
Le volume de la barre de son est-il réglé à un niveau audible?
Le mode VEILLE de la barre de son est-il désactivé? (voyant DEL vert ou orange
continu)
La barre de son est-elle sur l'entrée source correcte?
Si vous utilisez un raccordement optique numérique, assurez-vous que le son qui
sort du téléviseur/décodeur de câblodistribution est au format PCM et NON au
format Dolby® Digital
Éteignez l'alimentation, puis rallumez-la.
Le téléviseur/le décodeur satellite ou de câblodistribution ne se programme pas
Suivez strictement toutes les instructions de programmation
Programmez votre télécommande d'origine du téléviseur pour la barre de son, puis
essayez d'utiliser votre télécommande universelle sans la programmer.
Il peut s'avérer nécessaire de répéter la programmation d'une fonction dans
certains cas
Il est possible que, dans certains cas, la barre de son ne puisse pas apprendre tous
les codes de télécommande
Pour toute question, communiquez avec Energy Customer Service :
Aux États-Unis : 1-866-441-8208

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Le seul entretien requis est l'époussetage ou l'essuyage occasionnel de l'ébénisterie à
l'aide d'un tissu doux. N'utilisez jamais d'eau, de produits de nettoyage abrasifs, à base
de solvant ni de détergents. Ne pulvérisez jamais de produit de nettoyage ou de finition sur
les haut-parleurs (graves, médium-graves ou aigus) ni sur les commandes ou les points de
branchements. Le nettoyage de la toile de la grille peut être effectué à l'aide d'un aspirateur
muni d'une brosse souple.
Energy et le logo Energy sont des marques de commerce d'Audio Products International
Corp., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
Audio Products International Corp., une filiale en propriété exclusive de Klipsch Group, Inc.,
est une filiale en propriété exclusive de Voxx International Corporation.