Pioneer DJM-350 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for DJM-350:
- Operating instructions manual (116 pages) ,
- Service manual (91 pages) ,
- Manual del instrucción (20 pages)
Related Manuals for Pioneer DJM-350
Summary of Contents for Pioneer DJM-350
-
Page 1: Operating Instructions
DJ MIXER DJM-350 The Pioneer website listed above provides answers to frequently asked questions, information about software, and other up-to-date data of assistance to our customers. Operating Instructions... - Page 2 感谢您惠购先锋产品。 请通读使用说明书，了解本型号的正确操作方法。 通读之后，请妥善保存，以备日后参考。 在某些国家或地区，电源插头和插座的外形可能与说明图存在差别。但是设备的连接和操作方法相同。 D3-4-2-1-1_A1_Zhcn D3-4-2-1-3_A1_Zhcn D3-4-2-2-1a_A1_Zhcn D3-4-2-1-4*_A1_Zhcn D3-4-2-1-7a_A1_Zhcn D3-4-2-1-7b*_A1_Zhcn S002*_A1_Zhcn D3-4-2-1-7c*_A1_Zhcn Zhcn...
- Page 3 Zhcn...
-
Page 4: Table Of Contents
如何阅读本手册 本说明书中显示、菜单和按钮的名称列在括号内。 （例如， [MASTER] 声道、[ON/ OFF]、[File] 菜单） 开始之前 特点 ..........5 系统设置示例 ........5 开箱检查 ..........5 接线 端子名称 ..........6 连接输入／输出端子 ........7 操作 控制面板 ..........8 关于本机的电源开关 ........9 基本操作（混音器部分） ....... 9 监听耳机的声音（耳机部分） ......11 使用音效功能（主音效部分） ......11 使用麦克风或外部设备（MIC/ AUX 部分）... -
Page 5: 系统设置示例
开始之前 特点 本机作为一款 DJ 混音器，融合了先锋会所声效世界标准 DJM 系列技术。作为一款标准类型设备，它配备混音所需的所有基 本功能，可轻松驾驭 DJ 表演。 USB 录音 3 波段均衡器 借助本机，DJ 表演的声音可方便地录制在 USB 设备之上（便 本机配备 3 波段均衡器，可单独调节高、中、低频率范围的 携式闪存存储器等） 。所记录的声音也可在本机上播放。 音量。不但可以根据自己的喜好调节音调，还可按逆时针方 向旋转控制旋钮，完全去除某一范围的声音（隔音器） 。 MASTER EFFECT (GATE, CRUSH, JET, FILTER) MIC/ AUX 输入 本机配备四种音效按钮，可按不同的方式改变声音。只需按 下按钮和旋转控制旋钮，就可轻松修改声音的情绪。 本机配备麦克风／辅助输入， 允许连接麦克风或外部设备（取样 通过更换固件切换主音效类型。 器、便携式音频设备等）... -
Page 6: 端子名称
接线 在连接时或更改连接时必须确保已经断开电源，并将电源线从电源插座拔下。 有关需要连接的部件，请参阅操作说明书。 在设备间所有连接完成后连接电源线。 请务必使用随附的电源线。 端子名称 后面板 SIGNAL MASTER OUT CH-2 CH-1 PHONO PHONO AC IN CONTROL CONTROL 1 AC IN 5 CONTROL ( 第 7页 ) 连接到 AC 插座。完成所有连接后插入电源线。 使用控制线（先锋 DJ 播放机随附）连接。 请务必使用随附的电源线。 6 SIGNAL GND ( 第 7页 ) 2 MASTER OUT 1, 2 ( 第... -
Page 7: 连接输入／输出端子
连接输入／输出端子 在搭建包含计算机、音频接口等的 DVS（数字唱盘系统）时，请注意将音频接口连接到本机的输入端子，并切换输入选择器的设定。 同样请参阅 DJ 软件和音频接口的使用说明书。 后面板 1 要使用渐变器启用功能，请连接控制线（第 10页） 。 仅当连接到先锋 DJ 播放机时才可使用渐变器启用功能。 2 可使用 RCA 针 - 微型插头（Ø 3.5 mm）转换电缆连接便携式音频设备（第 11页） 。 前面板 Zhcn... -
Page 8: 控制面板
操作 控制面板 8 MIXING 1 u（电源开关） （第 9页） 2 MASTER LEVEL ( 第 9页 ) 9 LEVEL a PHONES MIC/ AUX 部分 可以处理麦克风或外部设备（取样器、便携式音频设备等） 混音器部分 的声音（第 11页） 。 在基本 DJ 混音时两组音频信号可以单独调节（第 9页） 。 3 MIC, AUX b CD、PHONO（输入选择器开关） 4 LEVEL c TRIM 5 HI, LOW d HI, MID, LOW 6 MIC/AUX ON... -
Page 9: 关于本机的电源开关
i THRU、 、 （交叉渐变器曲线选择器开关） 基本操作（混音器部分） j 交叉渐变器 USB 录音部分 PHONO PHONO TRIM TRIM DJ 表演可以记录到 USB 设备， 也可从 USB 设备播放（第 12页） 。 k USB 设备插槽 MASTER CH- 1 CH- 2 l USB STOP m REC k/ g n PLAY f LEVEL o TRACK MARK (PREVIEW) CH - 1... - Page 10 移动交叉渐变器 j。 操作 [CH-2] 2。 按第 10页上 使用声道渐变器混音 下的步骤 2 至 6 操作。 切换声音从扬声器输出的声道。 — 左侧 ： [CH-1] 声音输出。 — 中置 ： 声音 [CH-1] 和 [CH-2] 混音输出。 将交叉渐变器 j渐渐移到右侧。 — 右侧 ： [CH-2] 声音输出。 当检查扬声器输出的声音时， 操作交叉渐变器使用 [CH-2] 声 当 [THRU、 、 ]（交叉渐变器曲线选择器）开关设定为...
-
Page 11: 监听耳机的声音（耳机部分
按下的按钮将闪烁。 监听耳机的声音（耳机部分） 不同的按钮音效各不相同。如需关于各种音效的详细信息， 请参阅下面的表格。 当再按一次正在闪烁的按钮时，就会关闭音效。 HEADPHONES LEVEL/ DEPTH 音效名称 描述 CH-1 CH-2 左 ： 高音范围（踩镲等） MIXING 从曲目的节奏部分声音剪 变奏。 GATE 切掉特定范围，改变节奏。 右： 低音范围（贝司鼓等） 变奏。 MASTER LEVEL 左 ： 声音变得尖锐，并得 到高音部分似乎逐渐剪 声音变得适度尖锐，并添 切的音效。 CRUSH 加重音。 右 ： 声音变得尖锐，并得 到低音部分似乎逐渐剪 切的音效。 PHONES 左 ： 得到类似喷气机降落 得到类似喷气机上升和... -
Page 12: 记录表演（Usb 录音部分
按 [USB STOP] l至少 1 秒钟。 按 [PLAY f] n。 [USB STOP] 指示标志闪烁，然后关闭。 开始播放。 [PLAY f] 指示灯 n亮起。 断开 USB 设备。 当再次按下 [PLAY f]，暂停播放。 仅可播放存储在 USB 设备 [PIONEER DJM / DJM350 REC] 文件 夹中的 WAV 文件。 关于自动待机功能 如果启用了自动待机功能，在满足下列所有条件后的一定时 预览录制曲目 间后，电源会自动进入待机模式。 — 本机的任何按钮或控制按钮均未运行。... - Page 13 — 20 分钟 ： 最低两点亮起。 — 40 分钟 ： 最低四点亮起。 — 60 分钟 ： 最低六点亮起。 时间出厂默认设定为 20 分钟。 按 [u] 1至少 2 秒钟。 保存新的自动待机功能设定。 在保存设定时 [u] 指示灯闪烁绿色，保存完成后保持常亮。 在保存设定期间请不要断开电源线。 Zhcn...
-
Page 14: 故障排除
附加信息 故障排除 不正确的操作通常会被误认为是故障。 如果您认为本部件存在问题，请检查以下几点。 某些时间故障来自于另一个部 件。 检查其它正在使用的部件和电器。 如果以下项目检查后未能纠正故障，则请向距您最近的先锋授权维修中心或与 您的经销商联系，以进行维修工作。 本机可能因静电或其他外部因素无法正常工作。在此情况下，可以拔下电源线，等待 5 秒或更长，然后再插回电源线， 就可恢复正常工作。 故障问题 检查 排除方法 电源无法开启。 电源线是否正确连接？ 将电源线插入 AC 插座。 ( 第 7页 ) [CD、 PHONO]（输入选择器）开关是否设定 无声音或声音小。 切换 [CD、PHONO]（输入选择器）开关选择该声道的输 到正确位置？ 入源。 ( 第 9页 ) [TRIM]、[ 声道渐变器 ]、[ 交叉渐变器 ] 和 设定... -
Page 15: 关于错误
则将文件夹内文件移动到另一文件夹。 重复 4 次 USB 设备写入问题 USB 设备的写保护开关设为开位置。 请将 USB 设备写保护开关设为关位置。 您正使用的 USB 设备具有安全功能。 请使用没有安全功能的 USB 设备。 录音数据存储文件夹 （PIONEER DJM / DJM350 REC） 请更改设定，允许录音数据存储文件夹为可写。 被设为“只读” 。 检测到 USB 设备 您所使用的 USB 设备（如总线供电硬盘）的电流高 请在本机额定电流范围内使用 USB 设备（如 AC 适 重复 5 次... - Page 16 规格 一般 电源要求 ......AC 220 V 至 240 V，50 Hz/ 60 Hz 功耗 ............17 W 功耗（待机） ..........0.5 W 主机质量 ..........3.2 kg 最大尺寸 ....218 mm（宽）x 107 mm（高）x 301 mm（深） 允许运行温度 ........+5 ° C 至 +35 ° C 容许的工作湿度...
-
Page 18: Operating Environment
Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model prop- erly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. - Page 19 How to read this manual The names of displays, menus, and buttons in this manual are enclosed in brackets. (e.g. [MASTER] channel, [ON/ OFF], [File] menu) Before start Features .......................4 System setup example ................4 What’s in the box ..................4 Connections Names of terminals..................5 Connecting the input/ output terminals ............6 Operations...
-
Page 20: Band Equalizer
Features This unit is a DJ mixer that carries over the technology of the Pioneer DJM series, the world standard in club sound. It is a standard type unit equipped with the basic functions required for mixing, enabling full-fledged DJ play easily. -
Page 21: Connections
1 AC IN 5 CONTROL (page 6) Connect to an AC outlet. Plug in the power cord after all connections Connect using a control cord (included with Pioneer DJ players). have been made. 6 SIGNAL GND (page 6) Be sure to use the included power cord. -
Page 22: Connecting The Input/ Output Terminals
1 To use the fader start function, connect a control cord (page 9). The fader start function can only be used when connected to a Pioneer DJ player. 2 A portable audio device can be connected using an RCA pin - mini-plug (Ø 3.5 mm) converter cable (page 10). -
Page 23: Operations
Operations Control panel Flow of audio signals MASTER MASTER USB recording MIC/AUX section Mixer section MIC AUX CD1 PHONO1 CD2 PHONO2 OUT 2 OUT 1 section MIC /AUX PHONO PHONO LEVEL TRIM TRIM USB I/F LEVEL TRIM TRIM STOP MASTER CH- 1 CH- 2 PLAY... -
Page 24: About The Power Switch Of This Unit
m REC k/ g Basic operations (mixer section) n PLAY f o TRACK MARK (PREVIEW) p SEARCH o, p PHONO PHONO TRIM TRIM Master effect section MASTER Effects can be applied to the sound output from [MASTER OUT 1, 2] CH- 1 CH- 2 (page 10). - Page 25 Be careful that the red indicator does not light, or the sound could be distorted. If you connect a Pioneer DJ player using a control cable (supplied with a DJ player), you can start playback of control other operations of the DJ player with the fader of this unit.
-
Page 26: Monitoring The Sound Over Headphones (Headphones Section)
Applying an effect Monitoring the sound over headphones (headphones section) Press one of the [MASTER EFFECT (GATE, CRUSH, JET, FILTER)] q buttons. HEADPHONES The effect is applied to the sound. The button that was pressed flashes. CH-1 CH-2 The effect differs for the different buttons. For details on the different effects, see the table below. -
Page 27: Recording The Performance (Usb Recording Section)
The [PLAY f] indicator n lights. ! When [PLAY f] is pressed again, playback is paused. ! Only WAV files stored in the [PIONEER DJM / DJM350 REC] folder About the auto standby function on the USB device can be played. - Page 28 Press [u] 1 while pressing [o] and [p] p. This unit switches to the mode for changing the auto standby func- tion’s setting. The topmost point on the master level indicator flashes. The other points on the indicator light according to the currently set time. Press [o] or [p] p.
-
Page 29: Additional Information
Sometimes the trouble may lie in another component. Inspect the other components and electrical appliances being used. If the trouble can- not be rectified after checking the items below, ask your nearest Pioneer authorized service center or your dealer to carry out repair work. -
Page 30: About Errors
If this unit cannot operate normally, the [u] (the power switch), [USB STOP] and [PLAY f] indicators flash to indicate an error. Check the table below and take the measures indicated. If the same error is indicated after the measures have been taken, contact your store of purchase or nearby Pioneer service station. About the [USB STOP] indicator’s error indication If the [USB STOP] indicator flashes repeatedly 2 to 5 times Disconnect the USB device. -
Page 31: About The Exemption Clauses
About the exemption clauses ! Pioneer is a registered trademark of Pioneer Corporation. ! The names of companies and products mentioned herein are the trademarks of their respective owners. ! When playing music files you have acquired on this unit, we kindly ask you to respect copyrights. - Page 32 Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2010 Pioneer Corporation. All rights reserved. PIONEER CORPORATION K002PCH*_B1_Zhcn Printed in <DRB1505-C>...