Empire Heating Systems DV-25-2SG Installation Instructions And Owner's Manual page 21

AVERTISSEMENT: Assurez vous de bien suivre les
instructions données dans cette notice pour réduire au
minimum le risque d'incendie ou d'explosion ou pour
éviter tout dommage matériel, toute blessure ou la
mort.
— Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ni d'autres va-
peurs ou liquides inflammables dans le voisnage de
cet appareil ou de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE
GAZ:
• Ne pas tenter d'allumer d'appareil.
• Ne touchez a aucun interrupteur. Ne pas vous ser-
vir des téléphones se trouvant dans le bâtiment où
vous vous trouvez.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de
gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du
fournisseur.
• Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz,
appelez le service des incendies.
— L'installation et l'entretien doivent être assurés
par un installateur ou un service d'entretien qual-
ifié ou par le fournisseur de gaz.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
ET
RADIATEUR MURAL
À ÉVACUATION DIRECTE
PAR GRAVITÉ
MODÈLES
DV-25-2SG
DV-35-2SG
Installateur: Laissez cette notice avec l'appareil.
Consommateur: Conservez cette notice pour
consultation ultériure.
Cet appareil doit être installé dans une maison préfa-
briquée (E. U. seulement) ou mobile déjà installée à
demeure si les règlements locaux le permettent.
Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le type
de gaz indiqué sur la plaque signalétique. Cet appareil
ne doit pas étre utilisé avec d'autres gaz sauf si une
trousse de conversion certifiée est fournie.
AVERTISSEMENT: Si l'installation, l'usage et
l'entretien de ce produit ne sont pas faits selon les
instructions du fabricant, ce produit peut vous exposer à
des matières contenues dans le carburant ou provenant
de la combustion du carburant lesquelles peuvent
causer la mort ou de sérieuses maladies.
Page 1