Homelite UT10544 Operator's Manual page 108

 Si los dientes de corte han tocado objetos duros
como clavos y piedras, o han sido desgastados
por el lodo o la arena presentes en la madera,
permita que afilen la cadena en un centro de
servicio autorizado.
NOTA: Al cambiar la cadena, inspeccione la
rueda dentada de impulsión para ver si tiene
desgaste o daños. Si hay señales de desgaste
o daños presentes en las áreas indicadas, lleve
la sierra a un centro de servicio autorizado para
que cambien la rueda dentada.
NOTA: Si no comprende completamente el
procedimiento correcto de afilado de la cadena
después de leer las instrucciones siguientes, lleve
la sierra a afilar a un centro de servicio autorizado
o reemplácela con una cadena de contragolpe
moderado recomendada.
AFILADO DE LOS DIENTES DE CORTE
Vea las figuras 49 a 52.
Tenga cuidado de afilar todos los dientes de corte
a los ángulos especificados y a la misma longitud,
ya que sólo puede lograrse un corte rápido cuando
están uniformes todos los dientes de corte.
ADVERTENCIA:
La cadena de la sierra está sumamente afilada.
Para evitar sufrir lesiones serias, siempre lleve
puestos guantes protectores al efectuar labores
de mantenimiento de la cadena.
 Tense la cadena antes de afilarla. Consulte el
apartado Ajuste de la tensión de la cadena.
 U se una lima redonda de x 4,0 mm (5/32 pulg.)
de diámetro con mango. Efectúe toda la
limadura en el punto medio de la barra.
 M antenga la lima al nivel de la placa superior
de los dientes de corte. No permita que la lima
se incline ni se balancee.
 Aplique una presión leve pero firme. Efectúe el
movimiento hacia la parte frontal del diente.
 Levante la lima para separarla del acero en cada
movimiento de regreso.
 Dé unas pocas pasadas firmes a cada diente de
corte. Lime todos los dientes de corte izquierdos
MANTENIMIENTO
DERECHOS
ÁNGULO DE LIMADURA DE LA PLACA SUPERIOR
en una dirección. Después lleve la lima al otro
lado y lime los dientes de corte derechos en la
dirección opuesta.
 Con un cepillo de alambre limpie las limaduras
producidas por la lima.
PRECAUCIÓN:
Si la cadena está desafilada o mal afilada,
durante el corte puede causar una velocidad
excesiva del motor, lo cual puede dañarlo.
Un afilado inadecuado de la cadena aumenta
el peligro de contragolpe.
Página 30 — Español
DIENTES DE CORTE
IZQUIERDOS
DIENTES
DE CORTE
FORMA CORRECTA
MENOS DE 30°
FORMA INCORRECTA
ADVERTENCIA:
Fig. 52
30°
MÁS DE 30°
Fig. 53