Sony SU-PW2 Instructions Manual page 112

Passo 4: Instalação do ecrã
Português
Trin 4:
Dansk
Trinn 4: Monter skjermen
Norsk
Português
AVISO
Conclua a instalação antes de ligar o cabo de alimentação à tomada de parede. Se o cabo de alimentação ficar entalado por
baixo ou entre peças do equipamento, pode ocorrer um choque eléctrico ou um curto-circuito.
Tenha cuidado para não tropeçar no cabo de alimentação ou no ecrã, porque pode magoar-se.
Dansk
ADVARSEL!
Sørg for at fuldføre monteringen, før netledningen tilsluttes til stikkontakten. Hvis netledningen bliver klemt under eller
mellem de forskellige udstyrsdele, kan dette forårsage kortslutning eller elektrisk stød.
Sørg for ikke at falde over netledningen eller skærmen, da du kan komme til skade.
Norsk
ADVARSEL
Pass på at monteringen er fullført før du kobler nettledningen til vegguttaket. Hvis nettledningen blir klemt under eller
mellom deler av utstyr, kan det føre til kortslutning eller elektrisk støt.
Pass på at du ikke snubler over nettledningen eller skjermen, da dette kan føre til at du skader deg.
Português
1
Prenda o grampo de montagem nos ganchos da
parte posterior do ecrã. Em seguida, faça
deslizar o grampo de montagem e fixe-o com os
parafusos fornecidos (+PSW5
Dansk
Placer monteringsenheden på krogene på
skærmens bagside. Skub derefter
monteringsenheden ned, og fastgør den med de
medfølgende skruer (+PSW5
Norsk
Hekt monteringskroken på krokene bak på
skjermen. Skyv så monteringskroken på plass og
fest den med skruene som følger med (+PSW5
L16).
112
(PT, DK, NO)
Montering af skærmen
L16).
L16).
Pano macio/
Blødt underlag/
Myk klut
Parte posterior do ecrã/
Skærmens bagside/
Baksiden av skjermen
(O modelo do ecrã da ilustração é o PDM-4210.)
(Skærmmodellen på illustrationen er PDM-4210.)
(Skjermmodellen som er brukt i illustrasjonen er PDM-4210.)