Dell OptiPlex GX260 Service Manual page 76

4. Remove the heat sink.
a. Press and lower the green lever on the retention mechanism until it is parallel to the system board.
b. Gently rock the heat sink, and then slightly twist it as you lift it from the microprocessor.
Heat Sink Removal