Ford Escape 2009 Owner's Manual page 242

Manejo
Reversa
Asegúrese de que su vehículo esté completamente detenido antes
de cambiar a R (Reversa). Si no, puede dañar la transmisión.
1. Mantenga el pedal del embrague a
fondo y mueva la palanca de cambio
de velocidades a la posición neutral.
2. Desde la posición neutral, mueva
la palanca de cambios
completamente a la derecha, y luego
bájela hasta la posición R (Reversa).
Nota: la palanca de cambio de
velocidades sólo se puede cambiar a R (Reversa) empujándola hacia la
izquierda desde las velocidades 3 (Tercera) y 4 (Cuarta) antes de
cambiar a R (Reversa). Ésta es una característica de seguridad que
impide cambiar la transmisión accidentalmente a R (Reversa) desde 5
(Quinta).
Si R (Reversa) no está completamente acoplada, presione a fondo el
pedal del embrague y coloque nuevamente la palanca de cambios en la
posición neutral. Suelte el pedal del embrague durante un momento,
luego vuelva a presionarlo y cambie nuevamente a R (Reversa).
Estacionamiento del vehículo
1. Pise el freno y cambie a la posición neutral.
2. Aplique a fondo el freno de estacionamiento y luego cambie a 1
(Primera).
3. Apague el encendido.
ADVERTENCIA: No estacione su vehículo en NEUTRAL
(Neutro), puede moverse inesperadamente y herir a alguien. Use
la 1 (Primera) y ponga el freno de estacionamiento a fondo.
SISTEMA DE DETECCIÓN DE REVERSA (SI ESTÁ EQUIPADO)
El Sistema de detección de reversa (RSS) emite un sonido para advertir
al conductor sobre obstáculos cerca de la defensa trasera cuando se
selecciona R (Reversa) y el vehículo se mueve a velocidades inferiores a
5 km/h (3 mph). El sistema no es eficaz a velocidades mayores de
3 km/h (5 mph) y es posible que no detecte algunos objetos angulares o
en movimiento.
242
2009 Escape (204)
Owners Guide 3rd Printing
USA (fus)