1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Refrigerator
  5. VIVA
  6. Instructions for use manual

Siemens VIVA Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for VIVA:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual, Operating and Installation Instruction
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
N O T I C E D' U T I L I S A T I O N

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens VIVA

Summary of Contents for Siemens VIVA

  • Page 1 I N S T R U C T I O N S F O R U S E N O T I C E D' U T I L I S A T I O N...
  • Page 2 en Index fr Table des matières...

  • Page 3: Information Concerning Disposal

    Information concerning Safety and warning disposal information Before you switch ON the x Disposal of packaging appliance Technical safety x Disposal of your old appliance If damage has occurred Warning...

  • Page 4: Children In The Household

    S Only customer service may change S Keep plastic parts and the door seal the power cord and carry out any other free of oil and grease. Otherwise, parts repairs. Improper installations and and door seal will become porous. repairs may put the user at considerable S Never cover or block the ventilation risk.

  • Page 5: Installing The Appliance

    General requirements Connecting the appliance Installing the appliance...
  • Page 6 Depending on the climatic class" (see rating plate), the appliance can run at the following ambient temperatures: The rating plate is situated in the bottom left hand side of the appliance. Climatic class Before reading the instructions, please Permitted ambient fold out the back pages.

  • Page 7: Switching On The Appliance

    Operating tips Switching on the The refrigerator compartment appliance temperature drops temporarily: Fig. 2/2 The refrigerator compartment temperature rises: Selecting the temperature Storing of food Fig. 6 Take note of the cold zones in the refrigerating zone! S Coldest zones Fig.

  • Page 8: The Freezer Compartment

    When storing the food, note Sticker OK" Note: Note Fig. 4 We recommend arranging the food as follows: S In the freezer compartment* : S On the shelves Correct setting Temperature too high, reduce temperature. S In the vegetable container: The freezer door compartment*...

  • Page 9: Freezing And Storing Frozen Food

    Freezing and storing Freezing food frozen food* Purchasing deep frozen food How to wrap food correctly: The following products are not suitable for wrapping food: Max. freezer capacity The following products are suitable for wrapping food: Freezing capacity The following products are suitable for sealing the wrapped food: Note: This can lead to a drop in...

  • Page 10: Switching Off And Disconnecting The Appliance

    Storage duration of the Switching OFF and frozen food disconnecting the appliance Switching OFF the 6 months appliance Fig. 2/2 8 months 12 months Disconnecting the appliance Thawing frozen food Note Defrosting the freezer compartment *...

  • Page 11: Cleaning The Appliance

    Proceed as follows: Fig. 3 Fig. 3 Cleaning the appliance Attention: Pull out the mains plug or switch off the fuse! Defrosting aids Fig. 2 Fig. 5 Caution when using defrosting sprays: Fig. 3 Attention! Refrigeratorcompartment defrosts fully automatically...

  • Page 12: Tips For Saving Energy

    Tips for saving energy Operating noises S Install the appliance in a dry, well Normal noises ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source Humming - refrigerating unit is running. (e.g. radiator, cooker, etc.). If required, Bubbling, gurgling or whirring noises - use an insulating plate.

  • Page 13: Eliminating Minor Faults Yourself

    Eliminating minor faults yourself Before you call customer service: Please check whether you can eliminate the fault yourself based on the following information. Customer service will charge you for advice, even if the appliance is still under guarantee! Fault Possible cause Remedial action Fig.

  • Page 14: Customer Service

    Fault Possible cause Remedial action Set the temperature selector to a lower The temperature Temperature selector has setting. in the refrigerator been set to a higher setting. compartment is too cold. The ambient temperature Increase the ambient temperature above The frozen food is colder than +16 °C.

  • Page 15: Prescriptions D'hygiène Alimentaire

    S Avant de déposer des produits Prescriptions alimentaires dans le compartiment réfrigérateur, enlevez leur emballage d'hygiène alimentaire commercial (retirez par ex. le carton entourant les pots de yaourt. Cher Client, S Pour éviter toute contamination entre Conformément à l'ordonnance française les différents produits alimentaires, visant à...

  • Page 16: Conseils Pour La Mise Au Rebut

    x Mise au rebut de l'ancien Conseils pour la mise appareil au rebut x Mise au rebut de l'emballage Attention...

  • Page 17: Consignes De Sécurité Et Avertissements

    Consignes de sécurité et avertissements Avant de mettre l'appareil en service Pendant l'utilisation Sécurité technique Risque d'explosion ! Risques d'électrocution ! Si l'appareil est endommagé Risque d'explosion !

  • Page 18: Les Enfants Et L'appareil

    Les enfants et l'appareil Dispositions générales Uniquement sur les appareils équipés d'un compartiment congélateur : Risque de gelures! Risque de gelures!
  • Page 19 Installation Branchement de l'appareil de l'appareil...

  • Page 20: Présentation De L'appareil

    Présentation de l'appareil En fonction de sa catégorie climatique (voir la plaque signalétique), l'appareil peut fonctionner dans les températures ambiantes suivantes : La plaque signalétique se trouve en bas à gauche dans l'appareil. Avant de commencer la lecture, veuillez Catégorie climatique Température déplier les volets illustrés situés en fin de ambiante admissible...

  • Page 21: Enclenchement De L'appareil

    Ventilation valeur moyenne valeur élevée Capacité de réfrigération Enclenchement de l'appareil Fig. 2/2 Remarques concernant le fonctionnement de l'appareil Réglage de la La température du compartiment température réfrigérateur baisse temporairement : La température du compartiment réfrigérateur augmente temporairement : Fig. 6 valeur basse...

  • Page 22: Rangement Des Aliments

    Précautions à prendre lors Rangement du rangement des aliments Respectez les zones froides dans l'enceinte de l'appareil ! Remarque : S Zone la plus froide Fig. 6 fig. 4 Nous recommandons de ranger les produits alimentaires comme suit : S La zone la plus chaude S Dans le compartiment congélateur*: S Sur les clayettes S Dans le bac à...

  • Page 23: Congélation Et Rangement De Produits Surgelés

    Autocollant « OK » Remarque Congélation et rangement de produits surgelés* Achat de produits surgelés Réglage correct Température trop élevée. Abaissez la température. Dans le compartiment congélateur* Utilisez le compartiment congélateur Capacité de congélation max.

  • Page 24: Congeler Les Aliments

    Capacité de congélation Emballages inadaptés : Emballages corrects : Remarque: Pour obturer les emballages, utilisez Suivant les circonstances, la des : température peut baisser dans le compartiment réfrigérateur. Congeler les aliments* Durée de conservation des produits surgelés Pour emballer 6 mois correctement : 8 mois 12 mois...

  • Page 25: Décongélation Des Produits

    Décongélation des produits* Dégivrage du compartiment congélateur* Remarque Coupure et mise hors Procédez comme suit : service de l'appareil Coupure de l'appareil Fig. 2/2 Mise hors service de l'appareil...

  • Page 26: Accélération Du Dégivrage

    Accélération du dégivrage Fig. 3 Nettoyage de l'appareil Attention : débranchez la fiche mâle de la prise secteur ou coupez le fusible / disjoncteur. Consignes à respecter en cas d'utilisation de bombes aérosols de dégivrage : Fig. 2 Fig. 5 Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est entièrement...

  • Page 27: Economies D'énergie

    Economies d'énergie Bruits de fonctionnement S Placez l'appareil dans un local sec et aérable. Veillez à ce qu'il ne soit pas Bruits parfaitement directement exposé aux rayons solaires et qu'il ne se trouve pas normaux à proximité d'une source de chaleur (par ex.

  • Page 28: Remédier Soi Même Aux Petites Pannes

    Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après vente : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Si vous faites venir le technicien, ses conseils vous seront facturés, même pendant la période de garantie! Dérangement Cause possible...
  • Page 29 Dérangement Cause possible Remède La température dans La porte du compartiment le compartiment réfrigérateur est trop basse. Les produits congelés dégèlent.* Fig. 2/1 Le réfrigérateur ne refroidit pas. *uniquement les appareils équipés d'un compartiment congélateur...

  • Page 30: Service Après-Vente

    Vous trouverez ces indications sur la Service après vente plaque signalétique. Fig. 8 Aidez nous à éviter des déplacements Pour connaître le service après vente inutiles: indiquez les numéros de série et situé le plus près de chez vous, consultez de fabrication.
  • Page 34 Subject to alterations. Sous réserve de modifications. BSH Hausgeräte Vertriebs GmbH Carl Wery Straße 34, 81739 München 9000 274 281 (8909) en/fr...

Table of Contents