Aiwa MM-FX500 Operating Instructions Manual page 88

FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL MM-FX500 MANAGER
Envoi de fichiers musicaux ou vocaux de
votre PC vers une MultiMediaCard
1 Sélectionnez la MultiMediaCard 1 ou 2
2 Sélectionnez les fichiers à envoyer
vers la MultiMediaCard en cliquant
dessus dans l'Explorateur.
Pour sélectionner plusieurs fichiers,
utilisez les touches Shift ou Ctrl.
3 Cliquez sur le bouton d'envoi des
fichiers.
Le statut de l'envoi est affiché.
4 Lorsque le message de fin est affiché,
cliquez sur OK pour quitter le menu.
Remarques
• Vous pouvez envoyer n'importe quel type
de données vers votre MultiMediaCard.
• Vous pouvez stocker 99 fichiers au
maximum sur les MultiMediaCard.
• Les fichiers AFX ne peuvent être transférés
que sur la MultiMediaCard sur laquelle ils
ont été encodés la première fois.
• Les fichiers dont les noms comprennent
plus de 52 caractères (extension comprise)
ne peuvent pas être transférés sur la carte
MM-FX500.
• Les fichiers MP3 codés à plus de 192Kbps
ne peuvent pas être transférés vers la MM-
FX500.
• Fermez toutes les autres applications
ouvertes pendant le transfert des fichiers.
• Lors du transfert de données depuis votre
PC vers le MM-FX500, ne débranchez pas
le câble parallèle.
20
FRANÇAIS
Envoi de fichiers musicaux ou vocaux
d'une MultiMediaCard vers votre PC.
1 Sélectionnez la MultiMediaCard 1 ou 2
2 Cliquez sur les fichiers listés dans le
contenu de la MultiMediaCard pour
sélectionner ceux que vous voulez
envoyer vers votre PC.
Pour sélectionner plusieurs fichiers, utilisez
les touches Shift ou Ctrl.
3 Cliquez sur le bouton d'envoi des fichiers.
Le statut de l'envoi est affiché.
Transfert
de fichiers
en cours
Pourcentage
de fichiers
transférés
4 Lorsque le message de fin est affiché,
cliquez sur OK pour quitter le menu.
Remarque
• Pour protéger le copyright, MM-FX500
Manager est conçu pour ne pas envoyer de
fichiers MP3 de la MultiMediaCard vers votre
PC. Vous pouvez envoyer tout autre type de
fichier (y compris des fichiers MP3 vocaux) de
la MultiMediaCard vers votre PC.
Déconnexion du MM-FX500 de votre PC
1 Fermez MM-FX500 Manager
2 Mettez le MM-FX500 hors tension.
Remarque
Les boutons du MM-FX500 ne
fonctionnent que lorsque MM-FX500
Manager est fermé.
3 Déconnectez le câble parallèle depuis
le MM-FX500 et votre PC.