Aiwa MM-FX500 Operating Instructions Manual page 104

AVISO A LOS USUARIOS
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL PELIGRO DE INCENDIO
O DESCARGA ELECTRICA, NO EXPONGA
ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD.
Reserva de derechos de autor
De acuerdo con las leyes de derechos de autor,
ni la documentación ni el software para este
producto pueden copiarse, fotocopiarse,
reproducirse traducirse o reducirse a cualquier
soporte electrónico o formulario que pueda ser
leído a máquinq, ya sea total como parcialmente,
sin el permiso por escrito de AIWA Co., Ltd.
Copyright © 2000 AIWA Co., Ltd. Todos los
derechos reservados.
Microsoft, Windows 95 y Windows 98 son marcas
registradas por Microsoft Corporation.
RealJukebox es una marca comercial de
RealNetworks Inc.
IBM y PC/AT son marcas comerciales
registradas de International Business Machines
Corporation.
MMX y Pentium son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Intel
Corporation.
MultiMediaCard(TM) es una marca comercial
registrada de Infineon Technologies AG.
Los nombres de los sistemas y productos que
aparecen en este manual son marcas
comerciales registradas o marcas comerciales
de sus respectivas compañías u organizaciones.
En este manual, el símbolo o (TM) no siempre
se especifica explícitamente
Precauciones
El usuario debe saber que la distribución de
copias de archivos MP3 sin permiso va en
contra de las leyes de copyright. El software de
codificación MP3 incluido en el CD-ROM de
instalación suministrado debe utilizarse
solamente para uso personal.
COPYRIGHT
Consulte las leyes de copyright relativas a la
grabación a partir de discos, radio o cintas
externas correspondientes al país en el que se
utilice la máquina.
2
ESPAÑOL
PRECAUCIONES
Respete las siguiente precauciones. Si no lo
hace puede provocar daños e invalidar la
garantía.
Para mantener buenes prestaciones
• Evita la exposición al calor, humedad y
electricidad estática.
• No utilice la
extremadamente calurosos, fríos, polvorientos
ni húmedos.
• En particular, no mantenga la unidad en zonas
de alta humedad, como un cuarto de baño,
cerca de un calefactor ni en lugares expuestos
a la luz solar directa (p.ej., dentro de un
automóvil aparcado).
• Cuando transporte la pila en su bolsillo, no lo
haga junto con otros objetos de metal, por
ejemplo monedas o llaves en el mismo bolsillo.
• Asegúrese de que alfileres y demás objetos
extraños no se introducen en la unidad.
Precauciones contra golpes
No deja caer la unidad ni permita que reciba
golpes fuertes. Esto puede causar daños graves
a la misma.
Notas para escuchar con los auriculares
• La audición del sonido de la unidad con el
nivel máximo de volumen durante mucho
tiempo puede dañar los oídos.
• No se ponga los auriculares mientras conduce
o anda en bicicleta. Puede ser un peligro para
el tránsito.
• Debe tener mucho cuidado o dejar de utilizar
provisoriamente en situaciones de peligro,
por ejemplo cuando camina o corre, etc.
• Utilice correctamente: L es para la izquierda y
R para la derecha.
• Los auriculares de tipo en el oído deben
utilizarse con el cable largo detrás de su
cuello.
Para limpiar la carcasa
No utilice productos químicos para limpiar la
carcasa. Esto puede cambiar el color del
reproductor o dañar la superficie.
Utilice un paño suave para limpiar la superficie
de la unidad.
unidad en lugares