Aiwa MM-FX500 Operating Instructions Manual page 118

UTILIZACIÓN DEL MM-FX500 MANAGER
Reproducción directa de archivos de música o voz
1 Seleccione en el Explorador el archivo de
música o de voz que desee reproducir
• Para seleccionar más de un archivo, utilice la
tecla Shift o CONTROL.
2 Para iniciar la reproducción, haga doble clic
en el archivo en el Explorador o arrastre y
suelte el icono de archivo sobre el visor del
reproductor.
Pulse para introducir una pausa durante la
reproducción.
Para reanudar la reproducción, vuelva a hacer
clic en .
3 Haga clic en en el visor del reproductor
para detener la reproducción.
Reproducción de archivos de música o voz
seleccionados en el menú Play Files
1 Seleccione Tools - Player Tools - Play Files
en la barra de menús. El menú Play Files
aparecerá en pantalla.
Seleccione la carpeta en la que se encuentren los
archivos de música y voz y, a continuación, seleccione
los archivos que desee reproducir. Los archivos
seleccionados se reproducen según el orden
establecido en el menú Play Files.
• Para seleccionar más de un archivo, utilice la
tecla Shift o CONTROL.
2 Para iniciar la reproducción, haga clic en
Open en el menú Play Files.
Pulse para introducir una pausa durante la
reproducción.
Para reanudar la reproducción, vuelva a hacer
clic en .
3 Haga clic en en el visor del reproductor
para detener la reproducción.
16
ESPAÑOL
Notas
• Para ajustar el volumen en el visor del
reproductor, coloque el puntero del ratón
sobre la barra de volumen y, a
continuación, haga clic y arrastre el
extremo de la barra hacia la izquierda o la
derecha.
Para aumentar el volumen, desplace el
puntero del ratón hacia la derecha. Para
reducirlo, mueva dicho puntero hacia la
izquierda.
• Para buscar hacia delante o atrás, haga
clic y arrastre el extremo de la barra de
progreso hacia la izquierda o la derecha.
La reproducción se iniciará a partir del
punto en el que suelte el botón del ratón.
• Para ajustar el tono, abra el ecualizador
gráfico (consulte la página 17).
• Si hace clic en en el visor del reproductor
sin especificar ningún archivo, el
MM-FX500 comenzará a reproducir el
último archivo de música o voz
reproducido.
• Para acceder al siguiente archivo de
música o voz, haga clic en
del reproductor.
• Para acceder al archivo de música o voz
anterior, haga clic en
reproductor.
• Para reproducir archivos seleccionados
de forma repetida, seleccione Tools -
Play mode - Repeat en la barra de menús.
• Para reproducir archivos seleccionados
en orden aleatorio, seleccione Tools -
Play mode - Random en la barra de
menús.
• Para reproducir archivos AFX mediante
el MM-FX500 Manager, la grabadora
MM-FX500 debe estar conectada al PC y
contener la MultiMediaCard en la que se
codificó primero el archivo. Esto es para
proteger el copyright.
en el visor
en el visor del