Safety Precautions - Samsung SKR 3620B Owner's Manual

▶
Never let children go inside of the product.
▶
It could claim their lives.
Ne laissez pas les enfants entrer dans l'appareil.
▶
Ils peuvent causer le risque de leur vie.
Caution
Attention
■ ■ ■
Power Related
,
▶ , .
When there is thunder or lightening or when the product is not used for a long time, make sure to unplug the product.
▶ Possibility of electric shock or fire.
En cas d'orage ou d'absence prolongée, il est conseillé de débrancher l'appareil de sa prise de courant.
▶ Ils peuvent causer le choc électrique, l'incendie ou le dégât.
■ ■
Upon Installation
,
▶ , .
Do not place a lit candle or a cigarette butt on the
product and do not install the product near a heating
device.
▶ Possibility of electric shock or fire.
Ne déposez pas sur l'appareil une flamme d'une
bougie ou d'une cigarette allumée et n'installez pas
l'appareil près de l' équipement pouvant dégager de
la chaleur.
▶
Ils peuvent causer le choc électrique, l'incendie ou le dégât.
( )
.
▶
When relocating the product to a distance place such as moving-in,make sure
to fix the doors with adhesive tapes firmly and move it in the upright position.
▶
There are possibilities of personal injuries by the doors being opened.
En cas de déménagement, déplacez en mettant
debout après avoir fixé la porte en scotch. (en cas
de déplacement en couchant l'appareil, il peut
causer l'endommage )
▶ En cas de déplacement, il peut causer la blessure

Safety Precautions

Précaution pour la sécurité
.
.
Alimentation
■
Installation
.
.
, ,
▶
Do not put any water containing bowl,chemical substances or any metal
products.
▶ When water flows into the product,it could cause
electric shock or fire.
Ne déposez pas sur l'appareil le récipient
contenant de l'eau , un liquide ou des
petits métaux.
▶ Si l'eau coule dans l'appareil, il peut causer le
choc électrique ou l'incendie.
.
▶
Make sure to use the knobs when relocating the product to a neighboring
place.
▶
There are possibilities of product damage when moving the product by lying
down on its side.
En cas de déplacement à un endroit près, utilisez la pognée pour ne pas
blesser ou endommager.
▶
Il y a possibilité de dommage de produit quand l 'appareil est alité.
5
.
.
.
.