Maytag MAT15MN Installation Instructions Manual page 15

220-240-volt, 50-hz models commercial washer
Hide thumbs Also See for MAT15MN:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Connecter
le tuyau
de vidange
REMARQUE
: Faire glisser le lave-linge sur un carton ou une
plaque de contreptaque avant de la deptacer sur le ptancher.
1. Placer la lave-linge pros de son emplacement
d'instattation final.
2. Mettre I'extremite en crochet du tuyau de vidange dans
I'evier de buanderie ou dans le tuyau de rejet & I'egout.
3. Estimer la Iongueur de tuyau de vidange necessaire Iorsque le
lave-linge est & son emplacement
d'instatlation final. II faut
que le tuyau soit coupe & la tongueur exacte qui permettra
I'extremite en crochet d'etre fermement retenue dans
I'embouchure du tuyau de rejet & I'egout.
Si le tuyau de vidange est
trop long, couper I'extremite
droite pour le raccourcir. (Ne
jamais couper I'extr_mite
recourbee du tuyau de
vidange.)
REMARQUE : Ne pas forcer
une section excessive du
tuyau de vidange & pen_trer
dans te tuyau de rejet
I'egout, ceci pourrait provoquer un siphonnage.
4. Placer la bride de tuyau sur
le raccord de vidange du
_?,_]
j__
lave-linge. Pousser le tuyau
'
de vidange pour l'engager
i_,-_,c,_,Fv
, j
sur le raccord de connexion
__
du lave-tinge. Utiliser une pince
pour ouvrir la bride de tuyau et la
placer a I'emptacement approprle
sur le tuyau de vidange. Verifier
que la bride est correctement
ptacee et serr_e.
5. Mesurer et marquer un point & approximativement
40,6 cm (16") de l'extremite avec piton de la sangle
d'expedition.
Couper la sangle & cet endroit.
6=
Wrifier que le tuyau n'est pas vrille ou deforme
et qu'il est fermement maintenu en place.
Introduire I'extremite recourbee du tuyau de
vidange dans le tuyau de rejet & I'egout. Enlacer
les deux tuyaux avec la sangle de transport.
Introduire le piton darts le trou le plus proche de
la sangle.
1. Avant de fixer les tuyaux d'alimentation,
faire s'ecouter I'eau
des deux robinets dans un seau. Ceci eliminera les particules
se trouvant dans les canatisations d'eau qui pourraient
obstruer les tuyaux. Marquer le robinet d'eau chaude.
2. Installer une rondelte sur le robinet de chaque tuyau
d'arrivee d'eau.
3. Fixer le tuyau d'atimentation
inferieur (marque "H") au robinet
d'eau chaude. Serrer & la main les raccords au robinet.
4. Fixer le tuyau d'alimentation
superieur (marque "C") au robinet
d'eau froide.
Serrer& la main les raccords au robinet.
5. Utiliser une pince et toumer chaque raccord de deux tiers de
tour en plus.
_H_H_H_H_H_H_H_
_H_H_ ...................................................................................................................
_H_H_HHHHHHHHH_HHHHH_HHHHHHHHHH_H_H_HHHHHHHHHHHHH_
_HHHHHH_
Installation
des pieds de r_glage
de I'aplomb
avant
1. Superposer deux comi_res de carton d'embatlage.
Incliner le
lave-linge vers l'arri_re et inserer les corni_res sous le lave-
linge & 7,6 cm (3") de chaque c6te -voir
I'itlustration.
2=
Trouver les pieds de
reglage de I'aptomb
et les ecrous dans le
sachet de pi_ces.
Visser I'ecrou jusqu'&
de 1,3 cm (1/2") ou
moins de la base.
B
A. 1,3cm (V_")
B. Base
C. Ecrou
3. Inserer un pied darts le trou
approprie dans chaque angle
avant du tave-linge jusqu'& ce
que l'ecrou soit au contact de
la base du
lave-tinge. Ne pas serrer les
ecrous avant que I'aptomb du
lave-linge n'ait ete _tabli.
4. Incliner le lave-linge
vers I'arri_re et retirer les
corni_res de carton. Abaisser
5=
\
doucement
te lave-linge pour le reposer au sol.
Deplacer le lave-tinge jusqu'& son emplacement definitif.
Retirer le carton ou la plaque de contreplaque
de dessous le
lave-linge.
Reglage
de I'aplornb
du lave-linge
1=
2=
Incliner le lave-tinge vers I'avant pour soulever les pieds
arri_re de 2,5 cm (1 ") pour rajustement des pieds arri_re de
r_glage automatique de raptomb. Abaisser doucement
le
lave-tinge jusqu'au sol.
Utiliser un niveau
pour contr61er I'aplomb
de la machine dans les
deux directions,
transversalement
et avant-arri_re.
15

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mat15cs

Table of Contents