Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Operating Instructions
GB
UA
Украінська,11
English,1
FHS 230 /HA
FHS 230 IX/HA
Contents
Installation, 2-3
Cooking modes, 6-7
Cooking modes
OVEN
GB
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint FHS 230
Summary of Contents for Hotpoint FHS 230
-
Page 1: Table Of Contents
Start-up and use, 5 Starting the oven Cooking modes, 6-7 Cooking modes Practical cooking advice Cooking advice table FHS 230 /HA The electronic cooking programmer, 8 FHS 230 IX/HA Precautions and tips, 9 General safety Disposal Respecting and conserving the environment... -
Page 2: Positioning
Installation ! Before placing your new appliance into operation Ventilation please read these operating instructions carefully. To ensure good ventilation, the back panel of the They contain important information for safe use, for cabinet must be removed. It is advisable to install installation and for care of the appliance. -
Page 3: Data Plate
Electrical connections • The voltage must be in the range between the values indicated on the data plate ( see below ). ! Ovens equipped with a three-pole power supply • The socket is compatible with the plug of the cable are designed to operate with alternating appliance. -
Page 4: Description Of The Appliance
Description of the appliance Overall view Control panel GUIDES for the sliding racks position 5 GRILL position 4 position 3 DRIPPING PAN position 2 position 1 Control panel Indicator light SELECTOR SELECTOR SELECTOR SELECTOR SELECTOR Knob THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT ••... -
Page 5: Start-Up And Use
Start-up and use ! The first time you use your appliance, heat the Cooling ventilation empty oven with its door closed at its maximum temperature for at least half an hour. Ensure that the In order to cool down the external temperature of the room is well ventilated before switching the oven off oven, some models are fitted with a cooling fan that and opening the oven door. -
Page 6: Cooking Modes
Cooking modes Cooking modes The Rotisserie* ! A temperature value can be set for all cooking To operate the rotisserie modes between 60°C and Max, except for ( see diagram ) proceed as follows: • GRILL (recommended: set only to MAX power level);... -
Page 7: Cooking Advice Table
Cooking advice table Cooking Cooking Weight Rack Pre-heating Recommended Foods time modes (in kg) position time (min) temperature (minutes) Duck 65-75 Roast veal or beef 70-75 Pork roast 70-80 Biscuits (short pastry) 15-20 Tarts 30-35 Convection Lasagne 35-40 Oven Lamb 50-60 Mackerel 30-35... -
Page 8: The Electronic Cooking Programmer
The electronic cooking programmer Programming cooking ! A cooking mode must be selected before DISPLAY programming can take place. •• •• END OF CLOCK icon Programming the cooking duration COOKING icon DURATION TIMER icon 1. Press the button several times until the icon icon and the three digits on the DISPLAY begin to flash. -
Page 9: Precautions And Tips
Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactured in • Do not rest heavy objects on the open oven door. compliance with international safety standards. The • The appliance should not be operated by people following warnings are provided for safety reasons and (including children) with reduced physical, must be read carefully. -
Page 10: Maintenance And Care
Maintenance and care Switching the appliance off Inspecting the seals Check the door seals around the oven periodically. If the Disconnect your appliance from the electricity supply seals are damaged, please contact your nearest After- before carrying out any work on it. sales Service Centre ( see Assistance ). - Page 11 Пуск і використання, 15 Як розпочати використання духовкою Програми, 16-17 Програми приготування їжі Корисні поради з приготування їжі Таблиця приготування FHS 230 /HA Електронний програматор готування, 18 FHS 230 IX/HA Запобіжні заходи та поради, 19 Загальна безпека Утилiзацiя Охорона і дбайливе відношення до довкілля...
- Page 12 Установлення ! Необхідно зберігати дану брошуру, щоб мати Вентилювання нагоду звернутися до неї у будь-який момент. У раз продажу, передачі іншій особі або переїзду Для гарантії належного вентилювання необхідно переконайтеся, що інструкція перебуває разом із зняти задню стінку у відсіку. Бажано встановити приладом...
-
Page 13: Електричні Підключення
Електричні підключення • напруга живлення знаходиться в межах значень, вказаних на табличці з ! Духовки оснащені триполюсним шнуром характеристиками (див.нижче); живлення та працюють від змінного струму, • розетка сумісна з вилкою приладу. В іншому робоча напруга і частота вказуються на табличці з випадку... -
Page 14: Опис Приладу
Опис приладу Загальний вигляд Панель керування НАПРЯМНІ для дек та ґраток Рівень ГРИЛЬ позиція 5 позиція 4 позиція 3 Рівень ДЕКО позиція 2 позиція 1 Панель керування Реґулятор Індикатор ПРОГРАМ ТЕРМОСТАТУ •• •• Реґулятор ЕЛЕКТРОННИЙ ТЕРМОСТАТУ програматор* *Наявний лише в деяких моделях... -
Page 15: Пуск І Використання
Запуск і використання ! При першому увімкненні запустіть духовку у Вентиляція для охолодження холостому режимі щонайменше на одну годину з термостатом на максимумі та з закритими З метою зниження зовнішньої температури деякі дверцятами. Потім вимкніть духовку, відкрийте моделі оснащені вентилятором для охолодження. дверцята... -
Page 16: Програми
Програми Програми приготування їжі Рожен * ! Для всіх програм можна задати температуру між 60°C і MAX, виняток складає: Щоб увімкнути рожен (див.малюнок) виконайте • ГРИЛЬ (рекомендується виставляти тільки на MAX); такі дії: Програма ТРАДИЦІЙНА ДУХОВКА Працюють два нагрівальні елементі – нижній і верхній. -
Page 17: Таблиця Приготування
Таблиця приготування Попередній Тривалість Вага Позиції Рекомендована Програми Харчові продукти нагрів готування (кг) дека температура (хвилини) ( хвилини) Качка 65-75 Жарке з телятини або з яловичини 70-75 Жарке з свинини 70-80 Пісочне печиво 15-20 Солодкі пироги 30-35 Лазан'я 35-40 Традиціне Молода... -
Page 18: Електронний Програматор Готування
Електронний програматор готування Як запрограмувати готування їжі ! Програмування можливе тільки після вибору Iконка програми приготування. •• •• Iконка Iконка Iконка Як запрограмувати тривалість приготування 1. Натисніть декілька разів на кнопку , доки не почне блимати іконка разом з трьома цифрами Кнопка... -
Page 19: Запобіжні Заходи Та Поради
Запобіжні заходи та поради ! Духовка розроблена і сконструйована відповідно • У жодному випадку не робіть спроб самостійно до міжнародних стандартів безпеки. Цi виконати ремонт внутрішніх механізмів. попередження надаються задля вашої безпеки: Зверніться до сервісного центру (див. уважно ознайомтеся з ними. Допомога). -
Page 20: Технічне Обслуговування Та Догляд
Технічне обслуговування та догляд 03/2010 - 195082784.00 XEROX FABRIANO Як відключити електричний струм Перевіряйте ущільнювачі Перед проведенням будь-якої операції витягніть Періодично перевіряйте стан ущільнювачів вилку з електричної розетки. навколо дверцят духовки. У разі їх пошкодження Як очистити прилад зверніться в найближчий сервiсний центр(див. Допомога).