Hoover Otsein OH100 M7 VARIO Instructions For Use Manual page 100

german final.qxd 07-02-02
Planchado Rápido
Die Einstellung dieser Option ist bei Waschprogrammen für Baumwoll-,
Synthetikstoffe, Fein- und Wolltextilien und für das spezielle Handwäsche-Programm
„Lavado a Mano" möglich. Wird diese Option für Baumwoll-, Wolltextilien und das
„Lavado a Mano"-Programm gewählt, hält die Maschine beim letzten Spülgang an und
die Wäsche bleibt in der Trommel im Wasser liegen. Dadurch zerknittert die Wäsche
weniger und erleichtert das Bügeln. Um mit dem Waschzyklus fortzufahren drücken
Sie die Taste „Planchado Rápido" und das Programm startet wieder.
Haben Sie die Option für Kunstfaser-Programme gewählt, endet das gewählte
Programm nach einem kurzen Schleudergang mit einer sehr niedrigen Drehzahl. Die
Wäsche kann in diesem Fall in der Trommel gelassen werden, ohne dass Gefahr
besteht, dass sie zerknittert. Wünschen Sie einen Schleuderzyklus, dann wählen Sie
bitte das entsprechende Schleuderprogramm aus (siehe Programme).
Haben Sie die Option für einen Feinwaschgang gewählt, hält die Maschine beim
letzten Spülgang an und die Wäsche wird in der Trommel im Wasser belassen.
Hierdurch knittert die Wäsche weniger und erleichtert das Bügeln. Betätigen Sie die
Taste „Planchado Rápido", um mit dem Programm fortzufahren. Die Maschine pumpt
dann das restliche Wasser ab und das Programm endet mit einem ca. 15 Sekunden
andauernden Schleudergang mit geringer Drehzahl.
PROGRAMMWÄHLER
Hinweis: Nie den Knopf entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen (drehen Sie ihn in Uhrzeigerrichtung und
betätigen Sie die Taste Marcha/Parada nicht bevor Sie
das Programm gewählt haben).
Sollten Sie nach Beginn des Waschzyklus feststellen, dass Sie das falsche Programm
gewählt haben, stellen Sie die Maschine für einige Sekunden aus. Nach Ablauf dieser
Zeit können Sie das gewünschte Programm wählen und mit dem Waschzyklus
fortfahren.
TEMPERATURA
Kann in beide Richtungen gedreht werden
Die Waschmaschine ist mit einem Temperaturwähler ausgestattet, der Ihnen die Wahl
einer gewünschten Temperatur ermöglicht. Wir empfehlen, dass die in
Kleidungsstücken angegebenen Temperaturhinweise nicht überschritten werden. Die
empfohlenen Richtwerte für die richtige Temperaturwahl und richtigen Waschzyklen
sind für jede Textilart in diesem Handbuch unter „Programme" aufgelistet.
Die Maschine senkt automatisch die Temperatur zum Schutz von Textilien, wenn die
einstellbare Temperatur bei der Programmwahl versehentlich höher gestellt wurde, als
im entsprechenden Programm vorgesehen ist (siehe Programmtabelle).
17:09 Page 100
100