Maytag MLE20PD Installation Instructions Manual page 45

Commercial stacked washer/dryer gas or electric
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

EXiGENCES
D'iNSTALLATiON
POUR LE LAVE-LiNGE/
SECHE-LiNGE
A GAZ SUPERPOSES
E×igences
de ralimentation
en gaz du lave-linge/seche-linge
a gaz superposes
Risque d'explosion
Connecter
ce s_che-linge
a une canalisation
d'alimentation
en gaz r_glement_e.
La pression
de gaz dolt _tre conforme
aux exigences
techniques
(volt derni_re
page).
Installer un robinet
d'arr_t.
Bien setter tous les raccords
de la ligne de gaz.
En cas de connexion
au gaz propane, demander
une personne qualifi_e
de s'assurer
que la pression
d'alimentation
en gaz est correcte.
Le non-respect
de ces instructions peut causer
un d_c_s, une explosion
ou un incendie.
I M PORTANT
: Se conformer
& tous les codes et reglements
en v[gueur.
Alimentation
en gaz
Avant d'effectuer
Hnstallation,
verifier que les caracter[sfiques
de distribution,
la nature et la press[on
de gaz locales ainsi
que le reglage
de I'appareil
sont compatibles.
Les [nformat[ons
concernant
le brQleur se trouvent
sur la plaque signalet[que
s[tuee
sur la paro[ interne de la porte du seche-I[nge.
S[ I'[nformation
ne correspond
pas au type de gaz d[spon[ble,
consulter
votre
revendeur.
Gaz naturel :
Ce seche-linge
est configure
en usine pour une ut[l[sat[on
au
GAZ NATUREL
(G20) et aucun reglage
supplementa[re
n'est
necessa[re
Iors de I'[nstallat[on.
Gaz propane
:
Ce seche-I[nge
est egalement
homologue
pour une utilisation
avec des gaz de petrole
liquefi6
(propane
ou butane)
apres
conversion
appropriee.
Ne pas tenter de converfir
I'appareil
pour
une utilisafion
avec un gaz different
de celui indique
sur la plaque
signaletique
sans consulter
le fourn[sseur
de gaz au prealable.
La conversion
doit _tre effectuee
par un reparateur
qualifie.
La trousse
de conversion,
numero de ref6rence
W10233219,
est disponible
& I'achat chez votre revendeur.
Des instructions
accompagnent
cette trousse.
Gaz naturel
(France/Belgique)
:
Ce seche-I[nge
est egalement
homologue
par la France/Belgique
pour une util[sation
avec un gaz G20/G25
(20 mbar/25 mbar) avec
une conversion
appropr[ee.
II ne faut pas essayer de convertir
ce seche-linge
& parfir du gaz indique
sur I'etiquette
d'indice
de
gaz vers un gaz different
sans consulter
le fournisseur
de gaz. La
conversion
d'un gaz & un autre dolt &tre fake par un techn[cien
qual[f[e de service
de gaz. Uensemble
de conversion
(numero
de piece W10181947)
peut 6tre achete
chez votre marchand.
Des instructions
completes
sont fourn[es
avec I'ensemble.
Exigences
concernant
le conduit
d'alimentation
:
Installer
un conduit
rig[de d'al[mentation
en gaz & I'emplacement
du lave-linge/seche-I[nge.
Le d[ametre
interne
minimal du conduit
dolt &tre de 12,5 mm (1/2").
Lorsque
les codes
Iocaux et votre
fourn[sseur
de gaz I'autor[sent,
un d[ametre
interne de conduit
rigide de 10 mm (3/8")
peut 6tre utilise pour des Iongueurs
[nfer[eures
& 6,1 m (20 p[.). Une p&te d'etanch6[te
pour joints
resistant
& Faction du gaz propane
doit &tre utilisee.
Le raccordement
au gaz du seche-linge
lui-m&me dolt _tre effectue
au moyen d'un conduit
de gaz flexible qui convienne
& I'appareil
et
corresponde
& la categorie
de gaz, conformement
aux reglements
d'installafion
nafionaux.
En cas de doute, contacter
le fournisseur
de gaz. Le diametre
interne
doit &tre d'au moins 10 mm (3/8").
Un dispositif
de fixation
doit _tre installe entre I'appareil
et le
mur afin d'eviter
que la canalisation
d'alimentafion
en gaz rigide
ne subisse
de tension
Iors d'un deplacement
de I'appareil.
II est
recommande
d'ufiliser
une Iongueur
de chafne appropriee
et un
crochet
mural.
Le raccord
du conduit
d'al[mentation
en gaz du seche-I[nge
est
un filetage
conique
NPT de 3/8".
Un adaptateur
est fourni pour
la conversion
& un filetage
standard
(3/8"
BSP) selon la norme
ISO.228-1.
Verifier I'absence
de fu[tes en util[sant une solution
de detection
non-corrosive
homologuee.
Uapparifion
de buries indique
la
presence
d'une fuite. Reparer
toute fuite eventuelle.
Un dispositif
de mesure de la pression
est fourni avec le robinet
de gaz &
I'interieur
du seche-linge;
on peut y acceder
apres avoir retire
le panneau
avant [nfer[eur.
Le seche-linge
doit 6tre deconnecte
du systeme
d'alimentafion
en gaz Iors de tout test de press[on.
45

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mlg20pdMle20pn

Table of Contents