Entretien Du Lave-Linge; Nettoyage Du Lave-Linge - Maytag MHN30PDBGW Installation Instructions Manual

ENTRETIENDU LAVE-LINGE
Nettoyage du joint/soufflet de la porte
_HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH_
1. Ouvrir la porte du lave-linge et retirer tout v_tement ou article
du lave-linge.
2. Examiner le joint/soufflet colord entre I'ouverture de la porte
et le tambour pour ddceler des zones tachdes. Tirer sur le
joint/soufflet pour examiner toutes les zones sous le joint/
soufflet et voir s'il n'y a pas d'objets dtrangers.
A. Joint/soufflet
3. Si des zones tachdes sont ddceldes, essuyer ces zones en
respectant la procddure indiqude ci-dessous.
a} Mdlanger une solution dilude en utilisant 177 mL de
tasse (3/4) d'agent de blanchiment au chlore liquide et
3,8 L (1 gal.) d'eau tiede du robinet.
b} Essuyer la zone du joint/soufflet avec la solution dilude,
en utilisant un chiffon humide.
c) Laisser agir pendant 5 minutes.
d} Essuyer la zone completement avec un chiffon sec
et laisser I'intdrieur du lave-linge sdcher avec la porte
ouverte.
IMPORTANT :
[] Porter des gants en caoutchouc en cas de nettoyage
pendant une pdriode prolongde.
[] Consulter les instructions du fabricant de I'agent de
blanchiment pour une utilisation correcte.
Procedure d'entretien du lave-linge
Ce lave-linge comporte un programme spdcial qui utilise
des volumes d'eau plus importants en combinaison avec ou
un agent de blanchiment au chlore liquide pour nettoyer en
profondeur I'intdrieur du lave-linge.
REMARQUES :
[]
[]
Life ces instructions completement avant de ddbuter
la procddure de nettoyage.
Si ndcessaire, le programme de nettoyage peut _tre
interrompu en appuyant deux fois sur le bouton QUICK
CYCLE. Cependant, ceci n'arr_tera pas immddiatement
le programme. Le lave-linge poursuivra avec plusieurs
ringages et vidanges afin d'dvacuer toute trace d'agent
de blanchiment du lave-linge.
D_but de la procedure
1. Ouvrir la porte du lave-linge et retirer tout v_tement ou article
du lave-linge.
2. Utiliser un agent de blanchiment liquide :
Ouvrir le tiroir distributeur et ajouter immddiatement 160 mL
de tasse (2/3) d'agent de blanchiment liquide au chlore dans
le compartiment d'agent de blanchiment.
REMARQUE : Ne pas verser de ddtergent pour ce
programme. Uutilisation de plus de 160 mL de tasse (2/3)
d'agent de blanchiment occasionnera, avec le temps, des
dommages au produit.
3. Fermer la porte du lave-linge et le tiroir distributeur.
4. Pour mettre en marche le programme de nettoyage du
lave-linge entrer d'abord dans "Start Operating Set-up".
Puis appuyer sur DELICATES AND KNITS pendant
1 seconde. Alors que I'ensemble de I'affichage clignote,
appuyer sur BRIGHTS.
REMARQUE : Le panier pivote, la porte se ddverrouille, se
verrouille & nouveau et ensuite le programme se poursuit.
[] Le lave-linge ne se remplit pas d'eau mais le panier
tourne alors que le lave-linge effectue un court
programme de ddtection. Ceci prend environ 3 minutes.
5. Le programme ddtermine si des v_tements ou d'autres
articles se trouvent dans le lave-linge.
a) Si aucun article n'est ddtectd dans le lave-linge, il
passe h I'dtape 7.
b} Si des articles sont ddtectds dans le lave-linge, "rL"
(enlever la charge) ou "F-34" s'affiche. Ensuite la porte
se ddverrouille.
[] Appuyer sur DELICATES AND KNITS pour annuler le
code de ddfaillance. Puis rdpdter les dtapes 1,3 et 4
pour remettre le programme en marche.
6. Une fois que le programme a commencd, laisser le
programme s'achever.
7. A la fin du programme, laisser la porte I_gerement ouverte,
pour permettre une meilleure ventilation et le sdchage de
I'intdrieur du lave-linge.
Toujours suivre la procedure qui suit pour preserver
la fra_cheur du lave-linge
[] Utiliser uniquement un ddtergent pour lave-linge
automatique.
[] Laisser la porte Idgerement ouverte apres chaque
programme pour permettre une meilleure ventilation
et le sdchage de I'intdrieur du lave-linge.
[] Nettoyer le lave-linge chaque mois selon la Procddure
d'entretien du lave-linge, en utilisant 2/3 de tasse (160 mL)
d'agent de blanchiment au chlore liquide.
[] Si la procddure ne permet pas de remddier suffisamment
aux problemes de fraicheur du lave-linge, veuillez examiner
les conditions d'installation et d'utilisation pour ddceler
d'autres causes.
Nettoyage de I'ext_rieur
Utiliser une dponge ou un chiffon doux humide pour essuyer
les renversements. Essuyer occasionnellement les surfaces
externes du lave-linge pour maintenir son apparence d'appareil
neuf. Utiliser un savon doux et de I'eau. Ne pas utiliser des
produits abrasifs.
34