Whirlpool YSF379LEKQ0 Installation Instructions Manual page 20

Installation dans une residence mobile
I'installation de la cuisini_re doit satisfaire les crit_res de la
norme de construction/s_curite des r_sidences prefabriqu6es
(Manufactured Home Construction and Safety Standards),
titre 24 CFR, pattie 3280 (anciennement norme f_derale pour
construction/securite des residences mobiles, titre 24 HUD
pattie 280); ou si cette norme n'est pas applicable,
I'installation doit satisfaire les prescriptions de la norme
d'installation des residences pr_fabriqu_es (Manufactured
Home Sites, Communities and Setups), ANSi A225.1/NFPA
501A*, ou los prescriptions des codes Iocaux.
Au Canada I'installation de cette cuisini_re doit satisfaire los
criteres de la plus r_cente edition de la norme CAN/ACNOR-
Z240** ou des codes Iocaux en vigueur.
bride antibasculement -
fixation au plancher
0 0
Pas represente :
•brechure
• gicleurs, pour gaz
2 chevilles de
plastique
no 10 x 1
Fixer solidement la bride au sous-plancher. I'_paisseur du
rev_tement de sol peut necessiter I'emploi de vis plus
Iongues. Acheter des vis plus Iongues dans une quincaillerie
locale.
Si cette cuisini_re est installee dans une r_sidence mobile,
on doit la fixer au sol durant toute operation de transport.
Toute methode de fixation de la cuisini_re au plancher est
adequate si elle satisfait los prescriptions des normes
mentionnees ci-dessus
On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnees aux
adresses suivantes :
* National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
** CSA Intereatienal
8501 East Pleasant Vaffey Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575
Phillips
plancher de bois :
plancher de beton/c_rernique :
foret _ rnagonnerie de 3/16 po \ z_'%_,__-_._ _
(peinte de carbure}un rearteau
peut 6tre n_cessaire pour lea
chevilles d'ancrage pince _
_ rnultiprise
mastic
15/16 peet mireir acier _
3/8 po inoxydable/
lunettes de
tuyautede y _u manueffe
Autres articles n_cessaires :
• rebinet d'arr6t pour canalisatien de gaz
• raccord filete 13 mm (1/2 po) pour connexion sur le detendeur
• compose d'etanch_ite des filetages, resistant au propane
• conduit de raccerdernent rn_tallique flexible (hernelegation AGA eu CSA
eu dgide, de 120-150 cm (4 _ 5 pi)
• panneau iaele ou planche de centreplaque de 8 mm (1/4 pc) si la
cuisiniere dolt 6tre inatallee sur un tapis
Page 4