Singer 5508; 5528 User Manual page 6

votre machine a coudre
1. Cdmo conocer su mtiquina
12-----
23
<6 1
4 3 2
~ ~ ~
2
(2
7~~~~~~~~~~~~~~~~~~~2
~~~~U7
228
___
~~~~~26
2
1 J
<)25
110
17
5508
Partes principales
20 Connexions -lectriq- es et
1 Porta-carrete
20. Gonexiones elctricas y
commande de vitesse
2. Gula de hilo de resorte controlador de velocidad
21 Volant a main
3. Palanca tira-hilos21Voat
22. Boutonl de volant 4. Gu,a de hilo posterior
22. Soton do voiante
23. Tige de bobrneur
5. Disco de tension
23. Husillo de devanador
24. Levier de couture en arriere 6. Placas frontal
24. Palanca de costura hacia atras
25. Gadran de points
7, InterruPtor de hJZ 25, Disco de puntos
26 Selecteur de la longueur
8. Elevador del prensatelas 26. Selector do la longitud del
do point
9. Gortador del hilounb
27 S pointe do aPrrnsartelas
para uow general 27. Selector del ancho del punto
do poin~~~~~~~~~t 11 Guarda-hilo
AtPin de toujours
VOUS
faire beneficier
12 Luz para coser Para asegurarse de quo Usted siempro
des derners porfectionnements, SINGER G dhlesta
provista do los equipos mas
so re*serve be droit do modifier laspect,
t3. Guits do hlo modernos en costura. LA COMPANIA
la conception do cette machine ou de
14
Alimentacion do tejidos SINGER so roserva el derecho do
ses accessoires.
15. Plancha do aguja
cambiar Ia apariencia, el diserto o los
16. Cubrecala do bobina accesorios do esta ma&quina de coser
17. Gaja do bobina cuando asi 10 estime necesario
18 Sujotador do la aguja
19 Placa do extension (5528)
19 Plancha desbizante ipal)
5