Honeywell TrueSTEAM HM506 Installation Manual page 72

I_TAPE E)EUX • Depose du reservoir d'eau
Assurez-vous que le @servoir est vide. Le voyant
Empty (Vide) s'allume Iorsqu'il I'est.
Tournez la vanne d'arrCt manuelle a la position
<< Unlock _ (Deverrouiller). Saisissez le bras de la
vanne d'eau blanche, puis glissez-le vers I'arriere
pour le desengager de la bobine noire du @servoir.
Saisissez fermement le fond du @servoir. Poussez le
bouton de degagement de s0rete et tirez le verrou
vers I'avant pour liberer le @servoir.
Remarque : Le verrou reste fixe au systeme TrueSTEAM et n'est pas depos6
en m6me temps que le @servoir.
26 Systeme d'humidification TrueSTEAM 69-2285EF--01