Bosch HES23 Installation Manual page 17

Your Life ...
Cone×i6n con 4 Hilos (Preferido a tres hilos).
1, Desconecte la corriente el_ctrica en el cortacircuitos,
2, Quite la tapa del bloque de terminales para
exponer el bloque de terminales. (Vea Figura A)
3, Quite la tuerca superior, la arandela de estrella y la
arandela redonda de cada poste,
Nora: NO quite la t]ltima arandela redonda, la l]ltima
tuerca o los cables internes,
4, Quite el tornillo de1extreme inferior de la tira de
conexi6n a tierra,
5, Quite la tira de conexi6n a tierra del poste central,
gire de mode que el extreme ancho quede arriba y
fije el extreme ancho a la estufa a trav_s del agujero
abajo de la caja de conexiones, Fije el cable verde en
la parte superior de la tira de conexi6n a tierra,
Apriete el tornillo (Vea Figura D).
6, Fije el cable rojo, la arandela redonda, la arandela de
estrella y la tuerca EN ESTEORDEN al poste
izquierdo,
7, Fije el cable blanco, la arandela redonda, la arandela
de estrella y la tuerca EN ESTEORDEN al poste
central.
8, Fije el cable negro, la arandela redonda, la arandela
de estrella y la tuerca EN ESTEORDEN al poste
derecho (Yea Figura E),
9, Apriete todas las conexiones bien y reemplace la tapa
del bloque de terminales,
10, ]:nstale el prensacables correctamente (vea la p_gina
anterior),
Paso 7; Cone×i6n Ei_ctrica - Cable de la Estufa (M_todo Recomendado)
F
Cone×i6n con 3 Hilos
La Cone×i_n de Cuatro Hilos es el m_todo
preferido, pete donde los c6digos locales permiten el
aterrizaje a trav_s del neutral y/o donde la conversi6n a
cuatro hilos es algo poco practice, se puede conectar la
unidad a la fuente de alimentaci6n via una conexi6n de
tres hilos,
1, Desconecte la corriente el_ctrica en el cortacircuito,
2, Quite la tapa del bloque de terminales para exponer
el bloque de terminales (Vea la Figura A).
3, Quite la tuerca superior, la arandela de estrella y la
arandela redonda de cada poste,
Nota: NO quite la Oltima arandela redonda, la Oltima
tuerca o los cables internes,
4, Fije el cable blanco, la arandela redonda, la arandela
de estrella y la tuerca EN ESTEORDEN en la parte
superior de la tira a tierra sobre el poste central,
5, Fije el cable rojo, la arandela redonda, la arandela de
estrella y la tuerca EN ESTEORDEN al poste
izquierdo,
6, Fije el cable negro, la arandela redonda, la arandela
de estrella y la tuerca EN ESTE ORDEN al poste
derecho (Vea Figura B),
7, Apriete todas las conexiones bien y reemplace la tapa
del bloque de terminales (Vea Figura C),
8, Instale el prensacables correctamente (vea la p_gina
anterior),
Neta: NO enchufe la estufa en este momente.
$iga cen les pases 8 y 9.
FigureA
.............. ooj:Z Leo
....... J
Figure B
Figure C
Fig urn D
R_jo
Blanco Negro
M
Figure E
Espa_ol- 4