Jenn-Air JGC1430 Installation Manual page 29

2, Sl CEMEUBLE DOlTAVOIRUNFOUR
ELECTRIQUE E NCASTRE J ENN-AIRMODISLE
MONTI_ S OUS CETTEPLAQUE DECUISSON,
REMARQUE 1 : Laposedecetappareil e tson
raccordement augazetA1'61ectricite doivent @ tre
effectu@s avantlaposedufour.Voirlesillustrations
(Informations surlecAblage @lectrique, page7,figure6)
pourI'emplacement recommand@ pourle raccordement A
I'alimentation @lectrique.
REMARQUE 2 : Avecunfourencastr@ mont@ souscet
appareil, il pourra @tre n @cessaire deprolonger la
conduite degazpourlafairepasser d ansunearmoire
adjacente s ouslecomptoir.
Raccorder uncoude de3/8poNPT(disponible
Iocalement) aufiletage m&ledeI'entr@e dudistributeur de
gaz.Unefoisle coude enplace, s 'assurer q uelefiletage
ouvert d ucoudeestbienorient@ verslecGt@ droitde
I'appareil. P oserI'appareil danslad@coupe dansle
comptoir.
Raccorder unmamelon de3/8po NPTaucoude en
utilisant u nesection deconduite deIongueur suffisante
pourqu'elle ailleau-del& du cGt@ droitdufourencastr&
(Pourcela,il faudrapeut-@tre quela section deconduite
d@passe dansI'armoire adjacente.) Raccorder unou
plusieurs c oudes de3/8 poainsiquedesmamelons, en
fonction desbesoins, pour:
Raccorder lasortiedud@tendeur fourni a veccetappareil
aufiletage m&le dela conduite quivientd'@tre p os@e.
Monter l ed@tendeur dansunendroit o Qil seraaccessible,
soit&cGt@, soitau-dessous d ufourencastr@. Veiller &
poserled@tendeur aveclafl@che i ndiquant ladirection du
gazpoint@e dansladirection deI'@coulement dugaz.
Serrerled@tendeur &uncouple de20&30 pi-lb (27&
40N.m).
Nejamais serrer&plusde35pi-lb(47N.m). T oujours
utiliserunep&te& filetage r@sistant & I'action dugaz
GPLsurlesraccords.
Poserunrobinet d 'arr@t dansunendroit a ccessible d e la
conduite degazenamont d ud@tendeur etext@rieure &
I'appareil afinde pouvoir fermerououvrirI'alimentation en
gazdeI'appareil.
Effectuer t outes connexions deconduite suppl@mentaires
enamont d u robinet d 'arr@t deI'alimentation engaz.
S'assurer quetouslesraccords s ontbienserr@s.
Appliquer duliquide ded@tection defuites noncorrosif sur
touslesjointsetraccords entrele robinet de laconduite
de gaz et la plaquede cuisson.Inclureles jointset
raccordsde I'appareil s i ceux-ci ont pu se trouver
desserr@s pendant lamiseenservice. V@rifier lesfuites!
Si des bullesapparaissent autourdes joints et des
raccords, ilya unefuite.Encasdefuite,fermer l erobinet
d'alimentation degaz,serrerlesraccords, puisouvrirle
robinet d egazetrev@rifier s'il y a desfuites.Nejamais
v@rifier I'absence d efuites&I'aide d'uneflamme.
ILLUSTRATION D'UNE CONDUITE DE GAZ
(FOUR MURAL MONTI_ SOUS LA PLAQUE DE
CUISSON DE 30 PO [76,2 CM])
r"
J BOJTE DES BRULEURS
_/ _ (ARRIERE DE L'APPAREIL)
ENTRI_E DU
DISTRIBUTEUR (3/8 po NPT)
DE GAZ
COUDE
_! MAMELONS (Iongueur
adaptee)
TOUS LESJOINTS
DU COTE
APPAREIL
3/8 po NPT
LA CONDUITE PASSE A
I
TRAVERS LA CLOISON ENTRE
I
LES ARMOIRES ADJACENTES
PAROI
DU
FOUR
FIGURE4
DETENDEUR
POUR ROBIN ET
APPAREIL D'ARRET
MENAGER MANUEL
DE GAZ
[ TOUSLES ,
PROFIL APPROXIMATIF DE LA
COUPE TRANSVERSALE DE LA / JOINTS DU COTE
/
/ ALIMENTATION
L
1/2 po NPT
Remarque concernant la figure 4 ci- dessus :
• Pour plus de facilit@ & I'entretien, un raccord-union
(non montr@ : disponible Iocalement) dolt @treint@gr@ &
la conduite illustr@e & la figure 4, & I'endroit le plus
pratique pour la pose. En g@n@ral, c e sera dans une
armoire au-dessous de I'appareil, pr@sde I'entr@e du
distributeur de gaz, plutGt que dans une armoire
adjacente.
Si la m@thode alternative montr@e & la figure 5 est
s@lectionn@e,aucun raccord-union n'est n@cessaire.
(Le raccord flexible illustr@offre les joints de raccord
n@cessaires pour permettre les interventions de service
apr@s-vente.) En cas de pr@sence d'une cloison, si un
raccord flexible est utilis@, il est recommand@, pour plus
de commodit@ & la pose comme pour le service
apr@s-vente, que le raccord flexible traverse la cloison.
Tout raccord flexible utilis@ avec cet appareil dolt
satisfaire aux conditions indiqu@es dans le texte
qui accompagne la figure 5.