FoodSaver V1020-I Owner's Manual page 8

FABRICATION D'UN SAC SUR MESURE
1. Tirez la longueur du rouleau requise pour l'article, plus un supplément de 7.6 cm puis coupez-la
à l'aide de ciseaux. La coupe doit être parfaitement droite. Branchez le cordon d'alimentation.
2. Ouvrez le couvercle. Placez un bout ouvert du sac entre la bande de soudure et la garniture
d'étanchéité inférieure. NE placez PAS le bout ouvert dans le ramasse-gouttes.
3. Fermez le couvercle. Placez une main à chaque bout du couvercle et appuyez fermement. Le
moteur démarrera
CONSEIL: Le soude-sac ne fonctionne que si le couvercle est convenablement fermé.
4. Continuez à appuyer sur le couvercle jusqu'à ce que le témoin «mains libres» s'allume, signe
que vous pouvez cesser d'appuyer. L'appareil continuera à faire le vide et commencera à souder
le sac. Le témoin de soudure s'allumera au début de la soudure du sac.
5. Le bout est hermétiquement soudé lorsque le moteur s'arrête et que le témoin de soudure s'éteint.
Appuyez sur le bouton d'ouverture et d'annulation.
6. Votre sac sur mesure est prêt à servir pour l'ensachage sous vide.
REMARQUE: Le bouton d'ouverture et d'annulation sert également à interrompre le processus
avant la fin du cycle et à ouvrir le couvercle. Le sac ne sera cependant pas soudé.
ATTENTION: • Cette machine à emballer sous vide est équipée d'un système de sécurité de pointe qui
la réinitialise automatiquement en cas de surchauffe. Le système arrête automatiquement
l'appareil pendant une minute environ, après avoir scellé quelques sacs.
• Ce soude-sac ne convient pas à l'usage commercial. Si vous scellez plus de 30
sacs ou contenants d'affilée, laissez écouler au moins 25 minutes entres les
séances d'utilisation.
• Cet appareil requiert une période de refroidissement de 20 secondes entre les
cycles. Laissez écouler 20 secondes avant de l'employer de nouveau.
V1020-I_10MLM1.indd 15-16 V1020-I_10MLM1.indd 15-16
-14-
ENSACHAGE SOUS VIDE AVEC LES SACS FOODSAVER
1. Placez l'article à emballer dans un sac précoupé ou sur mesure, en prévoyant au moins 7.6 cm
entre le contenu et le haut du sac, pour la contraction qui aura lieu lors du scellage.
2. Ouvrez le couvercle et placez le bout ouvert du sac dans le ramasse-gouttes.
Fermez le couvercle.
3. Pour faire débuter le processus, appuyez sur le couvercle des deux mains ; le moteur se mettra
en marche.
4. Vous pourrez cesser d'appuyer quand le témoin «mains libres» s'allumera.
5. L'appareil continuera à faire le vide puis scellera hermétiquement le sac.
6. Le bout est hermétiquement soudé lorsque le moteur s'arrête et que le témoin de soudure
s'éteint. Appuyez sur le bouton d'ouverture et d'annulation. Levez le couvercle et retirez la poche
scellée.
REMARQUE: Le bouton d'ouverture et d'annulation sert également à interrompre le processus
avant la fin du cycle et à ouvrir le couvercle. Le sac ne sera cependant pas soudé.
Des schémas à images figurent sur la base de l'appareil sous le couvercle.
ATTENTION: • Cette machine à emballer sous vide est équipée d'un système de sécurité de
pointe qui la réinitialise automatiquement en cas de surchauffe.Le système arrête
automatiquement l'appareil pendant une minute environ, après avoir scellé
quelques sacs.
• Ce soude-sac ne convient pas à l'usage commercial. Si vous scellez plus de
30 sacs ou contenants d'affilée, laissez écouler au moins 25 minutes entres les
séances d'utilisation.
• Cet appareil requiert une période de refroidissement de 20 secondes entre les
cycles. Laissez écouler 20 secondes avant de l'employer de nouveau.
TM
-15-
3/8/10 2:10:41 PM 3/8/10 2:10:41 PM