Touche Hi-Z (Voies 1 Et 2 ); Filtre Coupe-Bas (Voies 1-4); Alimentation Fantôme (Voies 1-4) - Mackie Onyx 820i Mode D'emploi

1 2
8
9
INSERT INSERT
10
1 2
LINE LINE
BAL/UNBAL BAL/UNBAL
21
18
LINE LINE
LINE
HI - Z HI - Z
19
48V 48V
20
30 30
U U
20 40
20 40 20
23
GAIN GAIN
60
U 60 U
U
- 20dB 40dB - 20dB 40dB
+
+
24
SEND SEND SEND
PRE PRE
POST POST
EQ EQ
U U
25
HIGH HIGH
12kHz 12kHz
-15 15 -15 15 -15
+ +
1k 1k
26 28
FREQ FREQ
100 8k 100 8k
-15
U U
27 29
MID MID
-15 15 -15 15 -15
+ +
U U
31
LOW LOW
80Hz 80Hz
-15 15 -15 15 -15
+ +
AUX AUX
32
1 1
MAX MAX
O O O O O O
33
2 2
O O MAX O O MAX O O
PAN PAN
34
L R L R L
36
35
MUTE MUTE MUTE
OL OL
ALT 3-4 ALT 3-4 ALT 3-4
- 20 20
-
U U
37
+10dB +10dB
O O O O O O
LEVEL LEVEL
38
SOLO SOLO SOLO
1 2
18. TOUCHE HI-Z (voies 1 et 2 uniquement)
Enfoncez cette touche si vous voulez connecter une
guitare directement dans l'entrée ligne Jack 6,35 mm
des voies 1 ou 2. Si vous n'enfoncez pas cette touche,
vous devez utiliser une boîte de direct avant de connec-
ter la guitare. Sans cela, la guitare n'aura pas un bon
son, particulièrement pour la réponse des hautes
fréquences.
Le fait de connecter une guitare à une
entrée ligne basse impédance peut provoquer
18 Onyx 820i
3-4
AUX SEND AUX RETU
BAL/UNBAL BAL/UNBAL
1
1
2
L
(MONO)
LINE IN 5-6 LINE IN 7-8
BAL/UNBAL
R L
(MONO) (MONO)
BAL/UNBAL BAL/UNBAL
+ 4dB
-10dB
R
48V
30
40 MIC
GAIN GAIN
60
-
20dB 20dB -
+ 20dB + 20dB
SEND SEND INPUT
PRE PRE
POST POST
EQ EQ
U U U
HIGH HIGH
12kHz 12kHz
15 -15 15 -15 15
+ + +
U
HIGH
MID
U U
2.5KHz
30
15
+ MID
U
2.5kHz
LOW
-15 + 15 -15 + 15
MID
400Hz
15
+
U U U
LOW LOW
80Hz 80Hz
15 -15 15 -15 15
+ + +
AUX AUX
1 1
MAX MAX MAX
O O O O
2 2
MAX O O MAX O O MAX
PAN PAN
R L R L R
MUTE MUTE
OL OL
ALT 3-4 ALT 3-4
20 20
- - -
U U U
+10dB +10dB +10dB
O O O O
LEVEL LEVEL LEVEL
SOLO SOLO
3-4 5-6 7-8
une atténuation sensible des hautes fréquences, produi-
sant un son terne et peu naturel. Normalement, il faut
utiliser une boîte de direct entre la guitare et la console
L
pour convertir l'impédance de la guitare. Les entrées
(MONO)
Hi-z des voies 1 et 2 vous évitent d'avoir à utiliser une
R
triques (lorsque la touche est enfoncée), par consé-
quent si vous vous produisez en Live et que vous utilisez
un long câble pour connecter l'instrument à la console
L
(disons plus de 10 mètres), il est recommandé d'utiliser
une boîte de direct avec sortie symétrique pour éviter
R
les bruits de micros guitare dus à la longueur du câble.
19. COUPE-BAS (voies 1-4 uniquement)
GAIN
22
(aussi appelé filtre passe-haut) qui atténue les basses
fréquences inférieures à 75 Hz avec une pente de 18 dB
LINE
FW 1-2 par octave. Pour les voies 1 et 2, le filtre coupe-bas agit
HIGH sur les entrées micro et ligne. Pour les voies 3 et 4, il
12kHz
n'agit que sur les entrées micro. Nous vous recomman-
dons d'utiliser le filtre coupe-bas sur tous les micros,
exceptés ceux sur la grosse caisse, la basse ou les basses
MID
2.5kHz
synthétiques. À l'exception de ces dernières, il y a peu
d'applications pour lesquelles ces fréquences sont utiles
et les filtrer rend le signal plus agréable. De plus, le
LOW
filtre coupe-bas peut réduire les risques de Larsen en
80Hz
concert et d'améliorer le rendement des amplificateurs.
AUX
Vous pouvez également considérer que la
1
fonction coupe-bas ajoute de la flexibilité en
concert. Grâce au coupe-bas, vous pouvez
2
modifier l'égalisation des basses fréquences en
PAN
toute sécurité. Très souvent, l'égalisation Baxendall des
basses fréquences améliore la voix. Le problème est que
l'ajout de basses fréquences amplifie également le bruit
de fond de la scène, les bruits de manipulation des micros
et le souffle. Le filtre coupe-bas réduit tous ces problèmes.
OL
Vous pouvez donc ajouter de l'égalisation basses fré-
20
quences sans risque de détruire vos Subwoofers.
20. ALIMENTATION FANTÔME 48 V (voies 1-4)
La plupart des micros à condensateur professionnels
modernes nécessitent une alimentation fantôme 48 V,
qui est une tension continue basse intensité délivrée
par les mêmes câbles qui conduisent le signal audio.
(Les micros à condensateur semi-professionnels font de
même en utilisant des piles). Le nom de "fantôme" vient
du fait que cette tension est "invisible" pour les micros
dynamiques (Shure SM57/SM58 par exemple) qui n'ont
pas besoin d'alimentation externe, celle-ci n'affectant
aucunement leur fonctionnement.
Enfoncez cette touche si votre micro nécessite une
alimentation fantôme. (Vérifiez toujours la position de
cette touche avant de connecter un micro).
-