Touche Hi-Z - Mackie PPM1012 Guide Utilisateur

1 2
U U
23
0 +50 0 +50
-20dB +30dB -20dB +30dB
24
GAIN GAIN
LOW CUT LOW CUT
100 Hz 100 Hz
COMP COMP
25
OFF MAX OFF MAX
EQ EQ
U U
27
HI
12kHz 12kHz
-15 +15 -15 +15
U U
28
MID MID
-15 +15 -15 +15
600 600
29
150 1.5k 150 1.5k
FREQ FREQ
100 8k 100 8k
U U
32
LOW LOW
80Hz 80Hz
-15 +15 -15 +15
AUX AUX
SEND SEND
U U
33
MON MON
1
+15 +15
O O O O
U U
34
MON MON
2
+15 +15
O O O O
U U
35
FX FX
1
+15 +15
O O O O
U U
36
FX FX
2
+15 +15
O O O O
PAN PAN
37
L R L R
38
1
39
dB dB
10 10
OL OL
5 5
+10 +10
U U
40
0 0
5 5
-20 -20
10 10
20 20
30 30
SOLO SOLO
40 40
50 50
41
60 60
O O O O
26. Touche HI-Z (uniquement voies 7 et 8)
Enfoncez cette touche si vous voulez connecter une
guitare directement à l'entrée Jack 6,35 mm des voies 7
ou 8.
Si vous n'enfoncez pas cette touche, vous devez uti-
Sans cela, la guitare risque de manquer de clarté.
ÉGALISATION DE VOIE
Les voies mono de la PPM1012 disposent d'un égali-
seur trois bandes avec filtres Baxendall pour les graves
et les aigus, et filtre paramétrique en cloche pour les
médiums. Les voies stéréo sont équipées d'un égaliseur
4-bandes avec filtres Baxendall pour les graves et les
aigus, et filtres en cloche pour les bas et hauts médiums.
18
PPM1012
3 4
U U U
0 +50 0 +50 0 +50
-20dB +30dB -20dB +30dB -20dB
GAIN GAIN GAIN
LOW CUT LOW CUT LOW CUT
100 Hz 100 Hz 100 Hz
COMP COMP
OFF MAX OFF MAX OFF MAX
EQ EQ
U U U
HI HI HI
12kHz 12kHz
-15 +15 -15 +15 -15 +15
U U U
MID MID
-15 +15 -15 +15 -15 +15
600 600 600
150 1.5k 150 1.5k 150
FREQ FREQ
100 8k 100 8k 100 8k
U U U
LOW LOW
80Hz 80Hz
-15 +15 -15 +15 -15 +15
AUX AUX
SEND SEND
U U U
MON MON
1 1 1
+15 +15 +15
O O O O O O
U U U
MON MON
2 2 2
+15 +15 +15
O O O O O O
U U U
FX FX
1 1 1
+15 +15 +15
O O O O O O
U U U
FX FX
2 2 2
+15 +15 +15
O O O O O O
PAN PAN
L R L R L R
dB dB dB
10 10 10
OL OL
5 5 5
+10 +10
U U U
0 0
5 5 5
-20 -20
10 10 10
20 20 20
30 30 30
SOLO SOLO
40 40 40
50 50 50
60 60 60
O O O O O O
5 6 7
U U
0 +50 0 +50 0
+30dB -20dB +30dB -20dB +30dB -20dB
GAIN GAIN GAIN
26 26
LOW CUT LOW CUT
100 Hz 100 Hz
COMP COMP
HI-Z
OFF MAX
EQ EQ EQ
U U
HI HI HI
12kHz 12kHz 12kHz
-15 +15 -15 +15 -15
U U
MID MID MID
-15 +15 -15 +15 -15
600 600
1.5k 150 1.5k 150 1.5k 150
FREQ FREQ FREQ
100 8k 100 8k 100
U U
LOW LOW LOW
80Hz 80Hz 80Hz
-15 +15 -15 +15 -15
AUX AUX AUX
SEND SEND SEND
U U
MON MON MON
1 1 1
+15 +15
O O O O O O
U U
MON MON MON
2 2 2
+15 +15
O O O O O O
U U
FX FX FX
1 1 1
+15 +15
O O O O O O
U U
FX FX FX
2 2 2
+15 +15
O O O O O O
PAN PAN PAN
L R L R
dB dB dB
10 10 10
OL OL OL
5 5 5
+10 +10 +10
U U U
0 0 0
5 5 5
-20 -20 -20
10 10 10
20 20 20
30 30 30
SOLO SOLO SOLO
40 40 40
50 50 50
60 60 60
O O O O O O
Baxendall signifie que les circuits accentuent ou
atténuent toutes les fréquences une fois la fréquence
spécifiée dépassée. Par exemple, l'égaliseur basses-fré-
quences accentue toutes les fréquences inférieures à
80 Hz, jusqu'à la note la plus basse. En cloche signifie
que certaines fréquences forment une « pointe » dans la
courbe autour de la fréquence centrale.
Une égalisation trop importante peut détériorer le
son. Chaque circuit d'égalisation peut fournir une atté-
nuation/accentuation très importante car nous savons
que cela peut être utile occasionnellement. Mais si vous
poussez l'égalisation au maximum sur toutes les voies,
votre mixage sera confus. Appliquez l'égalisation raison-
nablement et pensez à atténuer (bouton vers la gauche)
autant qu'à accentuer (vers la droite). Si vous utilisez
beaucoup l'égalisation, essayez de modifier la source en
déplaçant le micro, en essayant un autre type de micro,
un(e) autre chanteur(euse).
8 9/10 11/12
U
U U
+50
-20 +20 -20 +20
+30dB
GAIN GAIN
LOW CUT
100 Hz
HI-Z
EQ EQ EQ
U U U
HI HI HI
12kHz 12kHz 12kHz
+15 -15 +15 -15 +15
U 30 U U
MID HI HI
MID MID
2.5kHz 2.5kHz
+15 -15 +15 -15 +15
600 U U
31
LOW LOW
1.5k
MID MID
FREQ
400Hz 400Hz
-15 +15 -15 +15
8k
U U U
LOW LOW LOW
80Hz 80Hz 80Hz
+15 -15 +15 -15 +15
AUX AUX AUX
SEND SEND SEND
U U U
MON MON MON
1 1 1
+15 +15 +15
O O O O
U U U
MON MON MON
2 2 2
+15 +15 +15
O O O O
U U U
FX FX FX
1 1 1
+15 +15 +15
O O O O
U U U
FX
FX FX
2 2 2
+15 +15 +15
O O O O
PAN PAN PAN
L R L R L R
9/10 11/12
dB dB
10 10
OL OL OL
5 5
+10 +10 +10
U U
0 0 0
5 5
-20 -20 -20
10 10
20 20
30 30
SOLO SOLO SOLO
40 40
50 50
60 60
O O O O
30
31