Invacare Patriot Owner's Operator And Maintenance Manual page 66

SECTION 1—CONSIGNES GÉNÉRALES
NE PAS tenter d'immobiliser un fauteuil roulant en mouvement avec les dispositifs de
blocage des roues. LES DISPOSITIFS DE BLOCAGE DES ROUES NE SONT PAS DES
FREINS.
Avant de transférer du fauteuil, toutes les précautions doivent être prises pour réduire la
distance à franchir. Tourner les deux roues avant vers l'objet où vous transférez. Pendant
le transfert, TOUJOURS ENCLENCHER LES 2 (deux) DISPOSITIFS DE BLOCAGE DES
ROUES.
NE PAS utiliser dans la rue, sur les autoroutes et les routes.
NE PAS monter ou descendre des rampes d'accès ou des pentes de plus de 9°.
NE PAS tenter de monter ou descendre une pente recouverte d'eau, de glace ou d'huile.
NE PAS tenter de passer par-dessus des rebords ou des obstacles; cela pourrait faire
basculer le fauteuil, causer des blessures à l'utilisateur et/ou à l'assistant, ou endommager
le fauteuil.
NE PAS tenter de soulever un fauteuil roulant par les pièces détachables; cela pourrait
causer des blessures à l'utilisateur et/ou à l'assistant, ou endommager le fauteuil.
NE PAS se tenir debout sur le châssis du fauteuil.
NE PAS trop serrer la quincaillerie de fixation sur le châssis, sans quoi les tubes du châssis
pourraient être endommagés.
Garder les mains et les doigts éloignés des pièces mobiles pour éviter les blessures.
NE PAS se tenir debout sur les palettes ou s'en servir comme plate-forme. Pour descendre
du fauteuil ou monter dans le fauteuil, s'assurer que les palettes sont relevées, ou que les
appuie-pieds pivotants sont ouverts et orientés vers l'extérieur du fauteuil.
La ceinture est conçue pour le positionnement seulement. Elle n'est pas conçue comme
appareil de sécurité pouvant résister de grands stress comme les ceintures dans les
voitures ou les avions. Si la ceinture est usée, la remplacer immédiatement.
TOUJOURS porter la ceinture de siège\thoracique. Bien que la ceinture de
siège\thoracique soir optionnelle sur ce fauteuil (vous pouvez le commander avec ou
sans la ceinture de siège\thoracique), Invacare recommande fortement de commander la
ceinture de siège et\ou thoracique comme mesure de sécurité supplémentaire pour
l'utilisateur.
TOUJOURS enclencher les deux freins de blocage et réduire la distance à franchir avant
de transférer dans ou du fauteuil. Tourner les roues avant parallèles à l'objet sur lequel
vous transférez.
TOUJOURS vérifier sir les gaines sur les montants du dossier sont sécuritaires AVANT
que le fauteuil ne soit poussé ou soulevé par un assistant. S'assurer qu'elles ne sont pas
usées ou endommagées, et, le cas échéant, contacter un technicien qualifié. NE PAS tenter
de déplacer le fauteuil en tirant sur les gaines si elles sont non sécuritaires ou
endommagées.
66
Patriot™ Part No 1088909