Page 2
Note: Serrez l'écrou #9 de compactage Torque to 100-120 lbs-in solide plus 1 plein tour. Nota: Apriete la tuerca #9 de la compresión Serrez de 100 à 120 lbs-in handtight más 1vuelta completa. Torsión hasta 11,3 - 13,6 N m 200-2276...
Page 3
031-0071 1 Check valve ......Anti-retour clapet ....Válvula de cheque 061-0160 1 Screw, plastite #4-20 x 2” ..Vis........Tornillo *N/A - These are standard parts available at your local hardware store. *N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie. 200-2276...
Page 4
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS 200-2276...
Page 5
Pressure switch ......Mano-contact .......Interruptor de presión 071-0013 1 Strain relief......Soulagement de traction..Aliviador de esfuerzo 061-0121 1 Screw #10-32 x 15/16”....Vis........Tornillo 032-0025 1 Gauge, 1/4” NPT.....Manomètre......Manómetro Nipple 1/4”NPT x 1-1/2” ..Manchon fileté .....Niple 136-0056 1 Relief valve ......Soupape ......Válvula 136-0064 1 Bleeder valve ......Soupape ......Válvula 200-2276...
Page 6
Serrez de 11 à 14 lbs-in Torsión hasta 1,2 - 1,6 N•m Torque to 50-65 lbs-in Serrez de 50 à 65 lbs-in Torsión hasta 5,6 - 7,3 N•m Torque to 75-88 lbs-in Serrez de 75 à 88 lbs-in Torsión hasta 8,5 - 9,9 N•m 200-2276...
Page 7
5 & 6 peak hp *N/A - These are standard parts available at your local hardware store. *N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie. *N/A - Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local. 200-2276...
PARTS AND SERVICE Replacement parts and service are available from your When needing service, please contact the nearest nearest authorized Service Center. If the need arises, authorized Service Center or call: contact Product Service as listed at right. When consulting with a Service Center or Product PRODUCT SERVICE Service, refer to the model number and serial number located on the serial label of the compressor.