Kenmore 106.5113 Series Use & Care Manual page 42

4,
5°
6°
Ahora est6 listo para conectar la tuberM de cobre a la
v61vula de cierre. Use tuberM de cobre blando de 1/4"
(6,35 mm) de di6metro exterior, para conectar la v61vula de
cierre y el refrigerador.
• AsegOrese de tener la Iongitud adecuada necesaria
para el trabajo. Cerci6rese de que ambos extremos de
la tuberM de cobre est6n cortados en 6ngulo recto.
• Deslice la manga de compresi6n y la tuerca de
compresi6n en la tuberM de cobre segOn se ilustra.
Introduzca el extremo de la tuberM en el extremo de
salida en 6ngulo recto hasta donde sea posible. Atornille
la tuerca de compresi6n en el extremo de salida usando
la Ilave de tuercas ajustable. No ajuste demasiado.
A. Mango de compresidn
B. Tuerco de compresiSn
C. Tuberfa de cobre
Coloque el extremo libre de la tuberM en un recipiente o un
fregadero, abra el suministro principal del agua y deje
correr el agua par la tuberM hasta que el agua salga
limpia. Cierre la v61vula de cierre del tuba de agua.
NOTA: Siempre desagLie la tuberM de agua antes de
efectuar la conexi6n final al orificio de entrada de la
v61vula de agua para evitar un probable mal
funcionamiento de la misma.
Doble la tuberM de cobre para poder encajarla en el
orificio de entrada de agua, que est6 ubicado en la parte
trasera de la carcasa del refrigerador, segOn se ilustra. Deje
un serpenffn de tuberM de cobre para permitir sacar el
refrigerador del armario o alejarlo de la pared para el
servicio.
Estilo 2
1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de
energM.
2. CIERRE el suministro principal de agua. ABRA la Ilave de
agua m6s cercana el tiempo suficiente para que la tuberM
de agua se vacfe totalmente.
3. Busque una tuberM vertical de agua frM de 1/2" (1,27 cm) a
11/4 '' (3,18 cm) cercana al refrigerador.
IMPORTANTE:
4°
• AsegOrese de que sea una tuberfa de agua frfa.
• Una tuberM horizontal funcionar6, pero taladre par el
lado superior de la tuberM, no par debajo. Esto ayudar6
a mantener el agua alejada del taladro y evitar6 que se
junte sedimento normal en la v61vula.
Para determinar la Iongitud de la tuberM de cobre que va a
necesitar, mida desde la conexi6n de la porte trasera
inferior del refrigerador hasta la tuberM de agua. Agregue
7 pies (2,1 m) para permitir la limpieza. Use tuberM de
cobre de 1,4"(6,35 mm) de di6metro externo. Aseg0rese que
ambos extremos de la tuberM de cobre est6n cortados
rectos.
5°
Usando un taladro inal6mbrico, haga un orificio de 1/4"
(6,35 mm) en la tuberM de agua frM que Ud. eligi6.
G_\_ .............. ; .......... C
A. ruberfa de aguo frfa E. Mango de compresi6n
B. Abrazadera para tuberfa F. Vdlvula de cierre
C. Tuberfa de cobre G. Tuerca de presi6n
D. Tuerca de compresi6n
6. Ajuste la v61vula de cierre a la tuberM de agua frM con una
abrazadera para tuberM. AsegOrese que el extremo de
salida est6 firmemente insertado en el orificio taladrado de
1/4" (6,35 mm) en la tuberM de agua y que la arandela est6
par debajo de la abrazadera para tuberM. Ajuste la tuerca
de presi6n. Apriete los tornillos de la abrazadera para
tuberM lentamente yen forma pareja de manera que la
arandela provea un cierre herm6tico. No apriete demasiado
porque se puede quebrar la tuberM de cobre.
Z Deslice la mango de compresi6n y la tuerca de compresi6n
sabre la tuberM de cobre coma se muestra. Inserte el
extremo de la tuberM en el extremo de salida en forma
recta, hasta donde sea posible. Atornille la tuerca de
compresi6n sabre el extremo de salida con una Ilave
ajustable. No apriete demasiado.
8. Coloque el extremo libre de la tuberM en un recipiente o
fregadero y ABRA el suministro principal de agua. Enjuague
la tuberM hasta que el agua salga limpia. CIERRE la v61vula
de cierre del agua en la tuberM de agua. Enrolle la tuberM
de cobre en espiral.
Conexi6n al refrigerador
Estilo 1
1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de
energia.
2. Quite y deseche la porte corta de pl6stico negro del
extremo de la entrada de la linea de agua.
3. Enrosque la tuerca en el extremo de la tuberM. Apriete la
tuerca con la mann, y luego apri6tela con la Ilave de
tuercas dos giros m6s. No apriete demasiado.
NOTA: Para evitar ruidos molestos, aseg0rese de que la
tuberM de cobre no toque la pared lateral de la carcasa u
otras partes dentro de la carcasa.
A B C D
A. Linen de agua de la caso C. F_rula (adquirida)
B. Fuerca (adquirida) D. Fuberia de agua de/
refrigerodor
42