Hoover - Hoover F5917900 - SteamVac PowerMax With SpinScrub Owner's Manual

m
2-7
m
Indicador de escobilla
El indicador de escobilla girara (F)
cuando la limpiadora para alfombras
este encendida y las escobillas roten.
Si el indicador no gira y el patr6n es
visible (G) cuando /a //mp/adora para
a/fombras estzi encend/da las escobil-
las no rotar_n.
Existen tres motives per los cuales las
escobillas no giran:
1. El selector de velocidad de las esco-
billas se encuentra apagado (ver sec-
ci0n anterior).
2. El tube de solucion esta. conectado
(Fig. 3-10).
3. La pantalla del indicador de escobilla
esta. sucia (Fig. 2-8).
m
2-8
m
Para limpiar la malla (H), apague la
limpiadora pare alfombras y
deseoneetela de la toma de corriente
el_ctrica.
Quite la tapa transparente y limpie la
pantalla con un pa_o humedo. Encaje
nuevamente la tape en su posici0n.
m
2-9
m
Los tanques
Tanque para |a so|uci6n
|impiadora (tanque superior)
El tanque para la soluci0n limpiadora
contiene la soluci0n limpiadora que se
va a dispersar en la superficie a ser
limpiada.
C6mo |lenar
Desconeete la limpiadora pare alfom-
bras de la tome de corriente el_ctrica.
Coloque el mango de la limpiadora para
alfombras en la posici0n vertical para
que quede fijo.
Para sacar el tanque presione hacia
abajo el asa y jale hacia adelante.
2-10
Lleve el tanque al fregadero.
Gire la tapa del tanque en direcci0n del
reloj y levante para quitarla.
2-tl
Voltee la tape (A) pare usarla come taza
de medir.
Con la tapa, mida el detergente segun
la siguiente tabla.
Pare alfombras, escaleras
alfombradas y tapiceria:
Llene la tapa hasta la linea de Ilenado
(5 onzas/150 mL) con el detergente
para alfombras y tapiceda de Hoover.
Para pisos expuestos:
2O
Llene la tapa hasta la Ifnea de llenado
(5 onzas/150 mL) con el limpiador
HOOVER pare pisos expuestos*.
No use el limpiador HOOVER pare
pisos expuestos en alfombras o
tapiceria. No use ning_n tipo de cera
con su limpiadora pare alfombras
SteamVae
TM.
NOTA: Use solamente detergentes
HOOVER. Sus formulas son especiales
para usarse con su limpiadora pare
alfembras SteamVac
TM.
*Disponibles a un costo adicional si no
esta.n incluidos en su modelo.
Pare areas de touche trafieo:
Pre-tratamiento con el rociador
limpiador para manchas de
HOOVER*.
Si no tiene acceso al rociador
limpiador pare manchas, doble la
cantidad el detergente para alfombras
y tapiceria HOOVER (use 2 tapas
Ilenas o 10 onzasl300 mL) per un
tanque de un ga16n/3,8 L
ATENCION:
Los detergentes contienen
surfactantes ani6nicos y no i6nicos.
Evite el contacto con los ojos y la
piel. En caso de contacto con los
ojos, enju_guelos con ague fria per
15 minutes. En case de eontacto con
la piel, I_ivela con agua. Si persiste la
irritaci6n, Ilame a un medico.
2-12
Vierta el detergente en el tanque.
Llene el tanque haste la linea de
Ilenado (B) (1 ga16n/3,8 L) con ague
caliente de grifo.
Para obtener el rendimiento adecuado,
use solamente detergente de limpieza
HOOVER.
2-13
Si el anillo de caucho (C) en la tapa se
ha salido de su lugar, vuelvalo a colocar
con el borde no uniforme contra el
borde resaltado (D) come se muestra.
2-t4
Vuelva a colocar la tapa. Gire la tapa
en sentido del reloj hasta que encaje
en su lugar, La tape debe encajar en
su lugar pare el funcionamiento
adecuado y pare prevenir fugas.
2-15
Coloque la parte inferior del tanque en
la unidad y presione el asa para que el
tanque encaje en su lugar.
Tanque de recuperaci6n:
(tanque inferior)
El tanque de reouperaoi0n oontiene la
solucion sucia que se ha recogido de la
alfombra.
AI Ilenarse el tanque, el mecanismo de
apagado automa.tico funcionar_t (vea la
figure 2-5) y se debe vaciar.
C6mo vaciar el tanque
Apague le limpiadora pare alfombras
y desconectela de la toma de
corriente electrica.
Pare evitar la posibilidad de fuga, saque
el tanque pare la soluci0n limpiadora
(Figure 2-9) presionando hacia abajo el
asa del tanque y jalandola hacia
adelante; ponga el tanque aparte (no Io
ponga sobre los muebles).
2-t6
Presione con el pie sobre el pedal de
desenganche del mango y baje el
mango hasta que se apoye sobre el
piso.
AI limpiar escaleras o tapiceria, saquela
manguera haciendo el procedimiento al
reves come se muestra en la pa.gina
23.
Gire los seguros (E) del tanque de recu-
peracion (uno a cada lade del tanque)
hacia afuera.
Saque el tanque de la limpiadora y
Ilevelo a un fregadero o sumidero.
2-17
Desenganohe la parte posterior de la
tapa del tanque y extraiga la tape. Vacie
el tanque. Vierta el ague sucia desde la
parte posterior del tanque (F).
2-18
La tape se vuelve a colooar come una
bisagra. Coloque la parte delantera de
la tapa debajo de las aletas (G) en la
parte delantera del tanque. Gire la tapa
hacia abajo sobre el tanque. Aseg_rese
que la tape est_ segura en todos los
lados antes de eolocar el tanque
sobre el limpiador.
Para obtener una sueci6n eompleta
es importante que la tapa del tanque
de recuperaci6n est_ asegurada
dibidamente antes de limpiar.
2-19
Vuelva a colocar el tanque y presione
hacia abajo para asegurar que este
asentado apropiadamente en su lugar.
Gire los seguros (E) del tanque de
recuperaci6n hacia adentro (uno en
cada lade del tanque) pare calzar el
tanque en su lugar.
Para continuar la limpieza de las
escaleras o del tapizado, vuelva a cole-
car la manguera segun se muestra en la
pagina 23. Levante el mango a una
posici0n vertical y vuelva a coloar el