Samsung VP-DC161Wi Owner's Instruction Manual page 75

ENGLISH
DVD Camcorder: Playlist
8. Move the [Joystick] up or down to select
<Move>, then press the [Joystick(OK)].
9. Use the [Joystick] to select the scene to be
moved, then press the [Joystick(OK)].
 The selected scene will be marked with <>.
Also a bar next to the scene will appear.
10. Use the [Joystick] to move the bar to the
position of your choice, then press the
[Joystick(OK)].
 The selected scene will be moved to the new
position.
11. Move the [Joystick] up to select <Execute>,
then press the [Joystick(OK)].
 The <Want to move?> message will appear.
12. Move the [Joystick] left or right to select <Yes>,
then press the [Joystick(OK)].
 The <Now moving...> message will appear.
 You can move the scenes as many times as
you wish.
DVD摄像机:播放列表
8
Scene
Playlist
[1/9]
Back
Add
Delete
Partial Delete
Move
Q.MENU Exit
9
Edit > Move
Playlist
[1/9]
Execute Back
Previous Page Next Page
12
Edit > Move
Playlist
Execute Back
Want to move?
Yes No
Previous Page Next Page
8. 上下移动摇杆[Joystick]选择<Move> (移动)，
然后按摇杆[Joystick(OK)]。
9. 使用[Joystick]选择要移动的场景，然后按
[Joystick(OK)]。
 选定的的场景标有<>。
同时显示片断后面的状态条。
10. 使用[Joystick]将竖条移至选择的位置，然后按
[Joystick(OK)]。
 所选定场景被移动到新位置上。
11. 上移动摇杆[Joystick]选择<Execute> (执行)，
然后按摇杆[Joystick(OK)]。
 显示<Want to move?> (要移动吗？)的信息。
12. 左右移动摇杆[Joystick]选择<Yes> (是)，
然后按[Joystick(OK)]。
 显示<Now moving...> (正在移动...)
的信息。
 您想移动多少次场景，就可以移动多少次
场景。
中 文
75