Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

For product questions:
Sunbeam Consumer Service
USA: 1.800.458.8407
www.sunbeam.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business
as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc.
doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU.: 1.800.458.8407
www.sunbeam.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre
de Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc.
operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,
Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
TM
SPR-042711-325
Impreso en China
User Manual
Manual de Instrucciónes
www.sunbeam.com
TM
Whoopie Pie Maker
Máquina para hacer
Whoopie pies
P.N. 149707

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sunbeam Whoopie Pie Maker

  • Page 1 EE.UU.: 1.800.458.8407 www.sunbeam.com ©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. www.sunbeam.com Printed in China Impreso en China P.N.
  • Page 2: Important Safeguards

    16. This appliance is intended for household use only. 17. Operate the Whoopie Pie Maker on a flat surface. 18. Do not place any part of this appliance in a dishwasher. 19. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot...
  • Page 3 This indicates that the cooking plates have reached the correct temperature for cooking. 3. When your Whoopie Pie Maker is heated for the first time it may emit slight smoke or odor, this is normal with heating appliances. This does not affect the safety of your appliance.
  • Page 4: Care And Cleaning

    3. Do not wash in dishwasher. Lightly spray Whoopie Pie Maker inside on top and bottom with non-stick cooking spray and spray inside top. Close lid, plug in and preheat Whoopie Pie Maker until bake ready HELPFUL HINTS light turns on. Combine flour, sugar, baking powder and salt. In another bowl, combine butter, milk, egg and vanilla.
  • Page 5 Close lid, plug in and preheat Whoopie Pie Maker until bake ready This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the light turns on.
  • Page 6: Precauciones Importantes

    Si usted tiene cualquier preocupación acerca del rendimiento y el uso e su cocina, o que toque superficies calientes. aparato, por favor visite www.sunbeam.com o contacte la línea de Servicio 12. No opere cualquier aparato que tenga un cordón o enchufe dañado, o al Consumidor de Sunbeam.
  • Page 7 APRENDIENDO ACERCA DE SU MÁQUINA CÓMO USAR PARA PASTELES SUNBEAM™ Mezcla que puede usar para el Whoopie pie: 1. Mezcla para bizcochos comprada en la tienda. 2. Use las recetas de Whoopie pies ubicadas en la pagina 15 o una mezcla para bizcochos comprada en tienda.
  • Page 8: Cuidado Y Limpieza

    800-458-8407 U.S. para Hornear se encienda. Derrita la mantequilla y el chocolate en el microondas por www.sunbeam.com 25 segundos, revuelva y repita hasta que la mantequilla y el chocolate estén derretidos. Revuelva y combine. En un tazón mediano, combine la cocoa, el azúcar, la sal y los huevos y mezcle bien.
  • Page 9 Añada el huevo. Manteniendo velocidad baja, alterne añadiendo la leche cuajada y la harina, En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el añadiendo un tercio de la leche cuajada y la harina cada vez. Mezcle hasta que quede suave nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431.
  • Page 10 NOTES NOTAS -18- -19-...

Table of Contents