Alpine IVA-D310 Owner's Manual page 157

Indication pour DVD/CD vidéo
• Absence de disque.
- Insérez un disque.
• Un disque est inséré, mais l'indication « NO DISC » est affichée
et l'appareil ne commence pas la lecture ou éjecte le disque.
- Retirez le disque en procédant comme suit :
Appuyez sur pendant au moins 3 secondes.
• Il est impossible d'utiliser la télécommande.
- Certaines opérations ne sont pas possibles avec certains
disques ou certains modes de lecture. Il ne s'agit pas d'une
défaillance.
• Le circuit de protection est activé, car la température est élevée.
- L'indication disparaît quand la température atteint à nouveau
sa plage de fonctionnement.
- Mettez l'appareil hors tension jusqu'à ce que la température
diminue, puis mettez-le à nouveau sous tension.
• Le disque ne concorde pas avec le numéro de code régional.
- Chargez un disque qui concorde avec le numéro de code
régional.
• Un disque PAL est chargé.
- Chargez un disque NTSC.
• Erreur mécanique
1) Appuyez sur et éjectez le disque.
Si le disque ne s'éjecte pas, consultez votre revendeur
Alpine.
2) Si l'indication d'erreur persiste après l'éjection, appuyez à
nouveau sur .
Si l'indication d'erreur persiste encore après plusieurs
pressions de , contactez votre revendeur Alpine.
• Cet appareil ne peut pas lire des disques griffés/contaminés/mal
enregistrés.
- Appuyez sur .
- Changez de disque.
STOP OR EJECT DISC
BEFORE USING DVD-SETUP
• Il y a eu tentative de configuration du DVD pendant que le
disque était encore en cours de lecture.
- Arrêtez la lecture du disque ou éjectez-le avant d'effectuer une
opération de configuration du DVD.
Indication pour changeur CD
• Le circuit de protection est activé, car la température est élevée.
- L'indication disparaît quand la température atteint à nouveau
sa plage de fonctionnement.
• Mauvais fonctionnement du changeur CD.
- Consultez votre revendeur Alpine. Appuyez sur la touche
d'éjection du magasin et sortez le magasin.
Contrôlez l'indication. Insérez à nouveau le magasin.
S'il s'avère impossible d'extraire le magasin, consultez votre
revendeur Alpine.
• Impossible d'éjecter le magasin.
- Appuyez sur la touche d'éjection du magasin. S'il est
impossible d'éjecter le magasin, consultez votre revendeur
Alpine.
• Un disque demeure dans le changeur CD.
- Appuyez sur la touche d'éjection pour éjecter le disque. Quand
le changeur CD a terminé l'éjection, insérez un magasin CD
vide dans le changeur pour récupérer le disque qui est demeuré
à l'intérieur de l'appareil.
• Il n'y a pas de magasin dans le changeur CD.
- Insérez un magasin.
• Pas de disque indiqué.
- Choisissez un autre disque.
73
-FR