Alpine ERA-G320 Owner's Manual page 128

Beispiel 2/Esempio 2/Exempel 2
Vorne rechts/Anteriore
destro/Höger, fram
Vorne links/Anteriore
sinistro/Vänster, fram
Beispiel 1/Esempio 1/Exempel 1
1
A.PROC
128
English/Français/Español
Hinten rechts/Poste-
riore destro/Höger, bak
Hinten links/Posteriore
sinistro/Vänster, bak
Head Unit
EQ
SUR
BBE
Private
LPS
T-CORR
Fernbedienungs-
Betrieb
Einstellen der
Zeitkompensation
Zeit-Kompensation:
Die Entfernungen zwischen dem Zuhörer und
den Lautsprechern in einem Fahrzeug sind
aufgrund besonderer Umstände der bewegli-
chen Umgebung sehr unterschiedlich. Diese
Entfernungsunterschiede von den Lautspre-
chern zum Zuhörer bilden eine Verschiebung
im Klangbild und im Frequenzverhalten. Dies
wird durch die Zeitverzögerung mit der der
Ton das rechte bzw. linke Ohr des Zuhörers
erreicht, verursacht.
Um dies zu kompensieren, kann das ERA-
G320 das Tonsignal, das dem Zuhörer am
nächsten ist, verzögert zu den Lautsprechern
ausgeben. Dies verschafft eine effektive
Wahrnehmung einer vergrößerten Entfernung
zu diesen Lautsprechern. Der Zuhörer kann
für eine optimale Tonbalance an eine Stelle
versetzt werden, an der der Abstand zu den
linken und rechten Lautsprechern derselbe ist.
Die Einstellung wird für jeden Lautsprecher in
einem Schritt von 0,1 mS. ausgeführt.
Beispiel 1. Zuhörposition: Fahrersitz
Stellen Sie den Zeitkompensationspegel des
linken Frontlautsprechers auf einen hohen
Wert und den Zeitkompensationspegel des
rechten Hecklautsprechers auf null oder
einen niedrigen Wert ein. (Siehe Abbildung.)
Beispiel 2. Zuhörposition: Alle Sitze
Stellen Sie den Zeitkompensationspegel von
jedem Lautsprecher auf fast denselben Pegel
ein. (Siehe Abbildung.)
Drücken Sie die A. PROC-Taste, um den
"T-CORR"-Modus zu aktivieren.
: Einige Funktionen oder Displays sind
abhängig vom benutzten Hauptgerät nur
teilweise aktivierbar.
Deutsch