Olympus FE-35 Basic Manual page 168

‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ، ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ(، ﻭﺗﺘﻐﻴﺮ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﺫﺍ ﻭﻣﻀﺖ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻷﺣﻤﺮ. ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
P
1/400
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ، ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ 01 ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
.‫ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻣﺴﺤﻬﺎ‬D ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺇﻟﻐﺎء‬
MENU
168
AR
.‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬
.‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ‬
F3.1
‫ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
.‫ﻛﻦ ﺣﺮﻳﺼﺎ ﺃﻻ ﺗﺤﺪﺙ ﺃﻱ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
.q ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ‬mnlk ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ 01 ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
(‫)ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻔﺮﺩﺓ‬
‫ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‬
IN
‫ﻧﻌﻢ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
OK
.B ‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﻧﻌﻢ[، ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬k ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
3
X
.‫ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺱ‬ ‫ﺵ‬ ‫ﻱ‬
●
---- -- -- -- --
●
‫ﺇﻟﻐﺎء‬
MENU
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬
.[‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ]ﺱ‬lk ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
B ‫ ﻭﺍﻟﺰﺭ‬mnlk ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ 2 ﻭ3، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
،(‫ﻟﻀﺒﻂ ]ﺵ[ )ﺷﻬﺮ(، ]ﻱ[ )ﻳﻮﻡ(، ]ﻭﻗﺖ[ )ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻭﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
4
[E] ‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬mnlk ‫، ﻭﺍﺿﻐﻂ‬m ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
1
2
‫ﺧﺮﻭﺝ‬
MENU
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
.B ‫[ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬W] ‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬lk ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬mnlk ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
1
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ، ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ، ﻭﺍﻟﻤﺴﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‬
.‫ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬n ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ‬
‫ ﻋﺪﺓ ﻣﺮﺍﺕ‬K ‫، ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ‬P ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻋﺮﺽ ﻭﺿﻊ‬
2
.‫ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬n ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ‬
X
‫ﻭﻗﺖ‬
‫ﻱ ﺵ ﺱ‬
.[‫ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ]ﺱ‬n ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
.(‫ﻭ ]ﻱ/ ﺵ/ ﺱ[ )ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
OK
.B ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.m ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺤﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ، ﻭﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‬
2
3
4
.‫ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ‬
1
.(‫)ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
2
3
4
.B
5
(P ‫)ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
1
.‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‬
2