Korg King Owner's Manual page 25

Nous vous remercions d'avoir choisi le synthétiseur KingKORG de Korg. Pour profiter au mieux de votre
nouvel instrument, veuillez lire attentivement ce manuel et suivre ses consignes.
Précautions
Emplacement
L'utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en
entraîner le mauvais fonctionnement.
• En plein soleil
• Endroits très chauds ou très humides
• Endroits sales ou fort poussiéreux
• Endroits soumis à de fortes vibrations
• A proximité de champs magnétiques
Alimentation
Branchez l'adaptateur secteur mentionné à une prise secteur de tension
appropriée. Evitez de brancher l'adaptateur à une prise de courant dont
la tension ne correspond pas à celle pour laquelle l'appareil est conçu.
Interférences avec d'autres appareils électriques
Les postes de radio et de télévision situés à proximité peuvent par
conséquent souffrir d'interférences à la réception. Veuillez dès lors faire
fonctionner cet appareil à une distance raisonnable de postes de radio et
de télévision.
Maniement
Pour éviter de les endommager, manipulez les commandes et les boutons
de cet instrument avec soin.
Entretien
Lorsque l'instrument se salit, nettoyez-le avec un chiffon propre et sec.
Ne vous servez pas d'agents de nettoyage liquides tels que du benzène
ou du diluant, voire des produits inflammables.
Conservez ce manuel
Après avoir lu ce manuel, veuillez le conserver soigneusement pour
toute référence ultérieure.
Evitez toute intrusion d'objets ou de liquide
Ne placez jamais de récipient contenant du liquide près de l'instrument.
Si le liquide se renverse ou coule, il risque de provoquer des dommages,
un court-circuit ou une électrocution.
Veillez à ne pas laisser tomber des objets métalliques dans le boîtier
(trombones, par ex.). Si cela se produit, débranchez l'alimentation de la
prise de courant et contactez votre revendeur korg le plus proche ou la
surface où vous avez acheté l'instrument.
Note concernant les dispositions (Seulement EU)
Quand un symbole avec une poubelle barrée d'une croix
apparait sur le produit, le mode d'emploi, les piles ou le pack
de piles, cela signifie que ce produit, manuel ou piles doit être
déposé chez un représentant compétent, et non pas dans une
poubelle ou toute autre déchetterie conventionnelle. Disposer
de cette manière, de prévenir les dommages pour la santé
humaine et les dommages potentiels pour l'environnement.
La bonne méthode d'élimination dépendra des lois et règlements
applicables dans votre localité, s'il vous plaît, contactez votre
organisme administratif pour plus de détails. Si la pile contient des
métaux lourds au-delà du seuil réglementé, un symbole chimique est
affiché en dessous du symbole de la poubelle barrée d'une croix sur
la pile ou le pack de piles.
Gestion des donnees
Une erreur de manipulation ou un dysfonctionnement peut provoquer la
perte du contenu de la mémoire. Veuillez utiliser le logiciel "Editor"
fourni pour archiver vos données
importantes sur ordinateur ou sur un support de mémoire amovible.
Korg décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de la
perte de données.
À propos de la lampe
La durée de vie d'une lampe n'est pas uniforme. Si la lampe est grillée,
adressez-vous à un centre de SAV de Korg.
Toute opération de réglage et toute réparation, y compris le
remplacement de la lampe, doivent être confiées à un technicien qualifié.
À propos du manuel d'utilisation
La documentation pour ce produit comprend les manuels suivants.
- Manuel d'utilisation (ce que vous lisez)
- Guide des paramètres (que vous pouvez télécharger sur le site internet
http://www.korg.co.jp/English/Distributors/ or http://www.
de Korg).
korg.com/
Manuel d'utilisation
Ce guide propose une introduction simple aux fonctions principales du
KingKORG. Lisez d'abord ce manuel.
Guide des paramètres
Ce guide fournit des informations sur tous les paramètres du
KingKORG.
Consultez ce guide chaque fois que vous souhaitez des informations sur
le rôle de paramètres spécifiques.
Le Guide des paramètres comprend les sections suivantes.
- Guide des paramètres
- Guide des effets
- Guide MIDI
Ouvrez et consultez le Guide des paramètres sur votre ordinateur.
Abréviations désignant les manuels
MU: Manuel d'utilisation
GP: Guide des paramètres
Saisies d'écran du manuel
Les valeurs des paramètres figurant dans les illustrations de ce manuel
sont uniquement fournies à titre d'exemple; elles ne correspondent pas
nécessairement aux réglages qui apparaissent sur l'écran du KingKORG.
Exemple de notation dans la page d'affichage principale
page GLOBAL "g15: Power Off"
En mode Global, le nom de la page est affiché en haut de l'écran
principal.
* Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques ommerciales
ou déposées de leur détenteur respectif.
25