Feuilles De Donnees Surle Produit - Whirlpool GB9SHDXPQ02 User Instructions

FEUILLES DE DONNEES SURLE PRODUIT
Systbme de filtration d'eau interieur
Modble 67003523-750 / Capacit_ : 750 gallons (2839 litres)
Syst_me test& et certifi& par NSF International en vertu de la norme
NSF/ANSl 42 (r&duction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules
(classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (r6duction de
plomb, mercure, atrazine, toxaphene, kystes, turbidit&, amiante, et
lindane).
Ce produit a ete teste selon les normes NSF/ANSl 42 et 53 pour la reduction des substances enum6r6es ci-dessous. La
concentration des substances indiquees dabs I'eau entrant daBs le systeme a ete reduite h une concentration moindre ou egale a la
limite permissible pour I'eau qui quitte le syst_me, tel que specifie dabs les normes NSF/ANSl 42 et 53.
R_d. de substances Effluent
Effets esth_tiques moyen
GoQt/odeur de chlore 0,05 mg/L
Particules (classe I*) 30,583 #/mL
R_duction de Effluent
contaminant moyen
Crit_res de Affluent moyen Concentration daBs Effluent
reduction NFS I'eau & traiter maximal
r_duction de 50 % I 1,88 mg/L 2,0 rng/L _+ 10 % 0,06 mg/L
r_duction de 85 % 5 700 000 #/mL AUparticules/mLmOins 10 000 69 000 #/mL
Crit_res de Affluent moyen Concentration daBs Effluent
reduction NFS I'eau & traiter maximal
% de r6d. % de r6d.
minimale moyenne
96,84 >97,26
98,94 99,52
% de r6d. % de r6d.
minimale moyenne
Plomb : a pH 6,5 0,010 mg/L 0,153 mg/L t 0,15 mg/L _+10 % < 0,001mg/L < 0,001mg/L >99,29% >99,35 %
Plomb : a pH 8,5 0,010 mg/L 0,150 mg/L t 0,15 mg/L _+10 % < 0,001 mg/L < 0,001mg/L >99,29% >99,33 %
Mercure : a pH 6,5 0,002 mg/L 0,006 mg/L 0,006 mg/L _+10 % 0,0005 mg/L 0,0003 mg/L 90,91 95,70
Mercure : h pH 8,5 0,002 mg/L 0,006 mg/L 0,006 mg/L _+10 % 0,0015 mg/L 0,0008 mg/L 75,93 86,22
Toxaphene 0,003 mg/L 0,015 mg/L 0,015 _+10% < 0,001 mg/L < 0,001 mg/L 91,67% 92,97 %
Atrazine 0,003 mg/L 0,009mg/L 0,009 mg/L _+10 % < 0,002 mg/L < 0,002 mg/L 75,31% 76,99 %
Amiante 99 % 155 MF/L 107a 10Bfibres/L tt < 1 MF/L < 1 MF/L >99,99 % >99.99 %
Kystes; >99,95 % 166 500 #/L 50 000/L min. < 1 #/L; < 1 #/W >99,99 >99,99
Turbidit_ 0,5 NTU 10,7 NTU 11 _+1 NTU 0,49 NTU 0,31 NTU 95,2 97,09
Lindane 0,0002 mg/L 0,002 mg/L 0,002 _+10 % < 0,0001 mg/L 0,000 mg/L 96,50 % 98,72 %
Parametres de test : pH
Temperature = 68°F h 71,6°F (20°C a 22°C).
• II est essentiel que les exigences de fonctionnement,
d'entretien et de remplacement de filtre soient respectees
pour que ce produit donne le rendement annonce.
• Le systeme de contr61e du filtre mesure la quantite d'eau qui
passe par le filtre et vous alerte Iorsqu'il faut remplacer le filtre.
Lorsque 90 % de la vie estimee du filtre sont utilises, le temoin
jaune (Order/commander) s'allume. Lorsque 100 % de la vie
estimee du filtre sont utilises, le temoin rouge (Replace/
remplacer) s'allume et il est recommande de remplacer le
filtre. Pour les modeles sans temoin lumineux de I'etat du
filtre, remplacer le filtre tous les 6 mois. Utiliser une cartouche
de remplacement 67003523, commander la piece n°
4396395. Prix sugg_re au detail en 2007 de 49,99 $US/65,95
SCAN. Les prix sent sujets a des changements sans preavis.
• Le produit ne doit _tre utilise que pour I'eau froide.
• Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement
polluee ou de qualite inconnue en I'absence d'un dispositif de
desinfection adequat avant ou apr_s le systeme. Les
syst_mes certifies pour la reduction de kyste peuvent _tre
utilises pour I'eau desinfectee qui peut contenir des kystes
filtrables.
= 7,5 + 0,5 a moins d'indications contraires. Debit = 0,78 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 Ib/po 2 (413,7 kPa).
• Veuillez vous referer a la section "Garantie" pour la garantie
limitee du fabricant.
Directives d application/Parametres
d'approvisionnement en eau
Approvisionnement en eau Collectivite ou puits
Pression de I'eau 35 - 120 Ib/po _(241 - 827 kPa)
Temperature de I'eau 33 ° - 100°F (1°- 38°C)
Debit nominal 0,78 gpm (2,9 Lpm) h 60 Ib/po 2
• Veuillez vous referer h la section "Systeme de filtration de
I'eau" pour le hem et le numero de telephone du fabricant.
*Classe I - taille des particules : > 0,5 h < 1 IJm
**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussiere de test fine AC).
*CeSconditionsCOntaminantSlocales dene s ontl,eau_aSp necessairement presents daBs votre approvisionnement d'eau. Le rendement peut varier selon les
*fFibres de Iongueur superieure & 10 IJm
_Cas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum
® NSF est une marque deposee de NSF International.
38