Whirlpool duet WFW9451XW00 Use & Care Manual page 47

La laveuse n'effectue pas de vidange ou d'essorage
• Le tuyau de vidange est-il d_form_? Le tuyau de vidange
est-il obstru_ ou I'extr_mit_ du tuyau de vidange se
trouve-t-elle a plus de 96" (2,4 m) au-dessus du plancher?
• La tension est-elle basse?
Verifier la source de courant electrique ou appeler un
electricien. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge.
• La procedure contre la mousse est-elle activ_e?
Le programme se terminera une fois que I'exces de mousse
sera elimin&
• La charge est-elle _quilibr_e?
Un seul article ou un article encombrant peuvent provoquer
un des6quilibre. Ajouter des articles ou redistribuer la charge.
La laveuse fait du bruit ou vibre
• La laveuse est-elle d'aplomb?
La laveuse doit etre d'aplomb. Les quatre pieds doivent etre
installes correctement et les ecrous doivent etre serres contre
la caisse de la laveuse.
• La laveuse fait-elle un bruit de gargouillement ou de
bourdonnement?
Lorsque I'eau est vidangee de la laveuse, on peut entendre
le bruit de la succion de I'air par la pompe. Ceci se produit &
la fin de la vidange. Ceci est normal.
• Lavez-vous des articles avec agrafes en m_tal, boucles
ou fermetures a glissibre?
Vous pouvez entendre le bruit des articles metalliques
touchant le tambour de la laveuse. Ceci est normal.
• La laveuse est-elle install_e sur un plancher robuste et
solide?
Se referer aux "Instructions d'installation" pour les exigences
relatives au plancher. Le bruit et les vibrations peuvent etre
reduits en pla(_ant une planche de contreplaque de 3/4"
(19,1 mm) sous la laveuse. Le contreplaque peut se prolonger
en dessous de la laveuse et de la secheuse pour les maintenir
& des hauteurs egales.
La laveuse fuit
V_rifier la plomberie du domicile pour voir s'il y a des
fuites.
Les raccordements des tuyaux d'alimentation sont-ils
bien serr_s?
Pour raccorder les tuyaux d'alimentation, voir la section
"Raccordement des tuyaux d'alimentation'.
Distributeurs obstru_s ou ayant une fuite
• Les produits de lessive sont-ils dans le bon compartiment
du distributeur?
Verser les quantites appropriees de detergent,
d'assouplissant de tissu ou d'agent de blanchiment au chlore
liquide dans le compartiment adequat. Verser I'agent de
blanchiment en poudre ou liquide sans danger pour les
couleurs dans le compartiment du detergent principal. Veiller &
utiliser un agent de blanchiment en poudre sans danger pour
les couleurs avec un detergent en poudre approprie ou un
agent de blanchiment liquide sans danger pour les couleurs
avec un detergent liquide appropri&
• Le s_lecteur de type de d_tergent est-il correctement
installS?
Le selecteur doit etre en position basse en cas d'utilisation
de detergent liquide et en position haute en cas d'utilisation
de detergent en poudre. Voir "Entretien de la laveuse".
Mauvaises odeurs de la laveuse
• Voir"Nettoyage de la laveuse".
• Utilisez-vous le nettoyant pour laveuse AFFRESH ®
r_gulibrement?
Le nettoyant pour laveuse AFFRESH ¢_ separe et elimine les
residus & I'origine d'odeurs dans toutes les laveuses Haute
efficacit& Pour les laveuses oQ des odeurs sont presentes,
utiliser 3 pastilles au lieu d'l pastille. Une fois le programme
Clean Washer with AFFRESH _ termine, enlever les residus de
pastille AFFRESH ° si necessaire.
• Utilisez-vous un d_tergent HE?
L'utilisation d'un detergent non HE peut provoquer un film
residuel & I'origine d'odeurs.
• Avez-vous laiss_ la porte ouverte aprbs utilisation?
Cette laveuse dispose d'une fermeture etanche pour eviter les
fuites d'eau. Pour eviter la formation d'odeurs, laisser la porte
ouverte afin de permettre & la laveuse de secher entre les
utilisations.
Charge trop mouill_e
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Choisir un programme avec une vitesse d'essorage plus
elevee.
Avez-vous lav_ un article seul, des articles volumineux ou
avez-vous tass_ des v6tements dans la laveuse?
Le fait de laver un seul article, un article volumineux ou de tasser
les vetements dans la machine peut provoquer un desequilibre.
Ajouter des articles ou essayer de distribuer uniformement la
lessive mouillee dans le tambour et commencer le programme
DRAIN/SPIN (vidange/essorage). Si la lessive est encore
mouillee, retirer la moitie de la charge de la laveuse et essayer
de nouveau.
R_sidus ou charpie sur le linge
• Avez-vous vers_ le d_tergent dans le distributeur?
Pour des resultats optimaux, verser le detergent dans le
compartiment de detergent. Ne pas verser le detergent dans
le tambour de la laveuse.
• Avez-vous effectu_ le tri correctement?
Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des
articles qui retiennent la charpie (velours c6tele, synthetiques).
Trier egalement en fonction des couleurs.
• Avez-vous tass_ les v_tements dans la laveuse?
Ne pas tasser le linge dans la laveuse. La laveuse peut etre bien
remplie mais le lingene doit pas etre tass& La charge de lavage
doit etre equilibree. De la charpie peut rester coincee dans la
charge si les vetements sont tasses dans la laveuse.
• V_rifier ce qui suit :
Avez-vous laisse du papier ou des mouchoirs en papier dans
les poches?
• Avez-vous utilis_ suffisamment de d_tergent HE?
Utiliser suffisamment de detergent pour enlever la charpie et
la maintenir en suspension. Utiliser uniquement un detergent
HE. Suivre les instructions du fabricant afin de determiner la
quantite de detergent & utiliser.
• La temperature de I'eau est-elle inf_rieure a 60°1= (15,6°O)?
Une eau de lavage dont la temperature est inferieure & 60°F
(15,6°C) peut ne pas dissoudre completement le detergent.
• Utilisez-vous un programme de lavage a basse vitesse?
Les detergents en poudre peuvent ne passe dissoudre
correctement durant un programme & basse vitesse. Pour
les meilleurs resultats, utiliser un detergent liquide pour les
programmes & basse vitesse tels que Delicate (articles
delicats) et Hand Washables (articles lavables & la main).
47