Philips 37PFL5332D User Manual page 44

I$
CABLE
.,o
Bo'_zier de d_codage
8_er_ed_cod_e
@
Connexions de base du t_16viseur
Votre t616viseur num6rique int6gr6 d6code et affiche automadquement [es quatre
normes de r6solution d'image DTV standard.
- La TVDN (t616vision _ d@finidon normalis6e) est diffus6e sous un format vid6o de
480i (480 lignes _ balayage entrelac6) ou 480p (480 lignes _ balayage progressif).
- La TVHD (t616vision haute d6finidon) est diffus6e sous les formats 1080i ou 720p,
toujours avec une image grand 6cran.
Remarque : la viddo _ balayage progressif (p) ressemble plus D I'ima_e offerte par une
salb de cindma, kes images sont beaucoup plus nettes et libms de papillotement et le
mouvement est plus Mgulien
Outre la r6cepdon de radiodiffusion NTSC analogique, votre t616viseur dispose
d'un syntoniseur haute d6finidon int6gr6 capable de recevoir, d6coder et Mficher
les signaux terrestres ATSC et les signaux t616distribu6s non brouill6s (MAQ).
La qualit6 TVHD n'est reproduite que si le diffuseur ou le cSblodistributeur diffuse
des signaux TVHD.
II y a 2 fa_;ons d'obtenir un contenu TVHD :
- via le service du c_ble,
- via une antenne.
Remar_]ue : cette illustration est utilisde dans tous les cas ok, une antenne ou un c4ble
peut _tre mccort:ld,
- T616vision par c&bJe
Raccordez le signal de c_blodiffusion & la prise de CA,BLE/ANTENNE 7S n_lr" dans
la parde inf6rieure du t616viseur.
Remarque : cette connexion foumit un son en stdr_ophonie au tdldviseur si I'd_missionest
cliffusde en stdMo par la station en tours.
- B_tier de connexion avec entr6e/sortie RF
• Raccordez le signal de c_blodiffusion entrant & la prise de c_ble d'entr6e IN (_
I'arriere du battier de connexion.
• Raccordez un c_ble coaxial (non fourni) de la prise TO TV (VERS TV) &
I'arri6re du b_tier de connexion _ la prise CA,BLE/ANTENNE 7S n_lr" (_) dans
la partie inferieure du t616viseur.
Remarque : la prise TO TV de votre bo;tier de connexion peut _tre marqude
diffdremment, comme OUTPUT ou OUT.
• R6glez I'interrupteur OUTPUT CI-I (CHINE DE SORTIE) (_) du bdder de
connexion _. a-I 3 ou 4 (la chine appropri6e _ votre b_tier de connexion)
puis reglez le t616viseur _. la chine correspondante.
Une lois syntonis6, changez les chines & partir du b_tier de connexion et non
_, partir du t616viseur.
Remarque : cette connexion ne foumit pas I'audio en stdr_ophonie au tdldviseur: En effet,
la sortie RF cl'un boPtier de connexion dtiquetde TO TV, OUT ou OUTPUT par exemple,
n'enverra pas un signal stdMo vers I'entMe de syntonisation (VHF/UHF) d'un tdldviseun
- Boftier de connexion avec sorties A/V
• Raccordez le signal de c_blodiffusion entrant (_ _ un r6pardteur de signaux
(non fourni). Le r6pardteur de signaux permet d'6viter de devoir udliser la
prise TO TV & I'arriere du b_tier de connexion. Cette prise ne fournit pas de
son en st@eophonie au t616viseur.
Remarque : la prise TO TV de votre battier de connexion peut 4_tremarquee
diffdremment, comme OUTPUT ou OUT,
. Raccordez un c_ble coaxial (non fourni) _ un connecteur du r6pardteur de
signaux et & la prise CA.BLE/ANTENNE 7S _"11_ (_) du t@16viseur.
. Raccordez un second c_ble coaxial (non fourni) _ un connecteur du r6partiteur de
signaux et & la prise d'entree de c_ble IN (_) _ rarri@e du b_tier de connexion.
• Raccordez les c_bles A/V (non fournis) aux sorties VIDEO et AUDIO Let R
(Gauche et Droite) _ I'arriere du battier de connexion et aux prises vid6o AV2
(etiquettes VIDEO) et AUDIO (6dquet6es Let R) (_ & I'arriere du t616viseur.
• Pour visionner des programmes _ partir du battier de connexion, appuyez
d'abord sur le bouton SOURCE de la t616commande.
• Appuyez sur les boutons de curseur haut ou has jusqu'_ ce que la source de
signal AV2 salt s61ecdonn@e.
• Appuyez sur le bouton OK pour confirmer votre s61ecdon. La source
d'entree AV2 devient la source en cours pour I'affichage de programmes de
c_blodiffusion via votre b_tier du service du c_ble.
Remarque : si les sorties audlo/viddo de votre boPtlerde connexion ne foumlssent pas la
viddo et I'audio en stdrdophonie au tdldviseur; vous devrez effectuer la connexion illustr_e
chdessus dons I'exemple _ BoFtierde connexbn avec entMe/sortle RF INIOUT _>.