KitchenAid Sculptura KUDS24SE Use & Care Manual page 78

DURI_E DE LA
GARANTIE :
GARANTIE
COMPLI_TE
D'UNE ANNI_E
A, PARTIR DE
LA DATE
D'INSTALLATION.
GARANTIE
LIMITI_E DE
LA SECONDE _.
LA ClNQUII_ME
ANNEE
,_,PARTIR DE
LA DATE
D'INSTALLATION.
GARANTIE
VIE ENTIERE
KITCHENAID PAIERA KITCHENAID NE PAIERA PAS
POUR : POUR :
Pi_ces de rechange et frais A. Visite de d_pannage pour :
de main-d'oeuvre pour 1. Correction de rinstallation du
I'_limination des vices de
mat_riau ou de fabrication.
Les travaux doivent 6tre
executes par le personnel
d'un _tablissement de service
agr6_ KitchenAid.
Pi_ces de rechange pour
les glissi_res des paniers
superieur et inferieur en cas
d'oxydation du fait d°un vice
de mat_riau ou de fabrication.
Pieces de rechange pour le
moteur (un tiers HP) en cas
de vice de materiau ou de
fabrication.
Pi_ces de rechange pour
organes de commande
_lectronique en cas de vice
de mat_riau ou de fabrication.
Pi_ces de rechange pour
I'el_ment chauffant en cas de
vice de mat_riau ou de
fabrication.
Pi_ces de rechange et frais
de main-d'oeuvre pour la
lave-vaissetle.
2. Explications du fonctionnement
du lave-vaisselle.
3. Remplacement des fusibles
ou correction du c,_blage de
la maison.
4. Correction du circuit de conduit
de plomberie de la maison.
B. R_parations Iorsque le lave-
vaisselle est utilis_ autrement que
dans une application familiale.
L'usage familial normal inclut les
etablissements semi-commercial,
telles que les garderies, les
auberges, etles polycliniques _.la
maison. V_rifier les ordonnances
Iocaux pour assurer que I'utilisation
de cet apparail est opportun.
C. Dommage imputable _.accident,
alteration, usage impropre ou
abusif, installation incorrecte ou
installation non conforme aux
prescriptions des codes Iocaux
d'electricit_ et plomberie.
D. Tout frais de main-d'oeuvre pendant
DEPUIS LA DATE
D'INSTALLATION.
doublure de porte interne ou
la cuve d'acier inoxydable en
cas d'apparition de fuite d'eau
par suite de rouille imputable
un vice de matdriau ou de
fabrication.
la p(_riode de garantie limit_e.
E. Le co_t des pi_ces de rechange
et de la main-d'oeuvre pour les
appareils utilis_s en dehors du
Canada ou letats-Unis.
F. Frais de transport de I'appareil.
Ce produit est con_u pour qu'il
soit r_parable sur place.
G. Reparations de pi_ces ou syst_mes
imputables & une modification non
autorisee ex_cut6e sur I'appareil.
7/96
KITCHENAID DECLINE TOUTE RESPONSABILITE AU TITRE DE DOMMAGES SECON-
DAIRES OU INDIRECTS. Certaines provinces n'admettent pas I'exclusion ou la limitation de
dommages secondaires ou indirects. Par consequent, cette exclusion ou limitation peut ne pas
vous _tre applicable. Cette garantie vous conf_re des droits juridiques sp_cifiques; vous pouvez
_galement jouir d'autres droits qui peuvent varier d'une province a rautre ou d'un I_tat _ un autre.
Hors des i_tats-Unis ou du Canada, une garantie diffdrente peut _tre applicable. Pour les
ddtails, contacter le concessionnaire agrd6 KitchenAid.
En cas de besoin d'assistance ou d'une intervention de service, consulter d'abord la section
"Diagnostic" de cette brochure. Apr_s avoir consult_ la section "Diagnostic", on peut _galement
trouver de I'aide dans la section "Demande d'assistanoe ou de service". Aux _.-U., contacter le
centre d'assistance _.la clientele au 1-800-422-1230. Au Canada, contacter KitchenAid Canada
I'un des numdros de t_l_phone mentionn_s _ la page 2.
KitchenAid
Benton Harbor, MI, U.S.A. 49022-2692
9743099 A
* Marque de commerce enregistr_MC marque d_pos_ de KitchenAid, 8/96
© 1996 KitchenAid, _:-U KitchenAid, KitchenAid Canada, titulaire d'une licence au Canada Irnprim_ aux _tats-Unis