Garantie (Modeles Non Electroniques); Garantie - Amana SX23VE Owner's Manual

Garantie (modUles non lectroniques)
La garantie s'applique aux modeles dont les deux premieres lettres du numero de modele sont SR ou SB.
Garantie complete d'un an
Garantie complete de cinq ans sur les composants du syst_me herm_tique et rhabillage du compartiment
pour la nourriture
Garantie limit_e de dix ans sur les composants du syst_me herm_tique
Premiere ann6e
Amana reparera ou remplacera, sans aucun frais, toute piece s'averant defectueuse en raison des materiaux ou de la main-d'oeuvre.
Deuxi_me & cinqui_me ann6e incluse
Amana remplacera, sans aucun frais, tout composant du syst_me hermetique (compresseur, condensateur, evaporateur et tuyau d'inter-
connexion) et reparera tout habillage du compartiment pour la nourriture (a I'exception de I'habillage de la porte) venant a 6tre defectueux
en raison des materiaux ou de la main-d'oeuvre.
Sixi_me _ dixi_me annie
Amana fournira, sans aucun frais, une piece de rechange, f.a.b. Amana, Iowa, pour tout composant du syst_me hermetique (compresseur,
condensateur, evaporateur et tuyau d'interconnexion) s'averant defectueux en raison des materiaux ou de la main-d'oeuvre.
Limites de la garantie
• Commence a la date de I'achat original.
• S'applique a un appareil utilise aux €:tats-Unis ou au Canada si
cet appareil est approuve par I'Association canadienne de nor-
malisation en quittant I'usine.
• Toute reparation doit 6tre effectuee par un technicien agr6_ par
Amana.
• Les dommages survenus pendant la manutention et I'expedition
ne sont pas couverts par cette garantie.
La garantie est nulle et non avenue si
• La plaque du numero de serie est illisible.
• L'appareil est utilise a des fins commerciales ou locatives.
• L'appareil est defectueux ou endommage en raison d'un acci-
dent, d'une alteration, d'un raccord a une mauvaise alimentation,
d'un
incendie, d'une inondation, d'un orage, de I'expedition et de la
manipulation, ou d'autres circonstances independantes de la vo-
Ionte d'Amana.
• L'appareil est utilise ou installe de fa£on incorrecte.
Responsabilit_s du propri_taire
• Fournir une preuve d'achat (recepisse de vente).
• Proceder a I'entretien normal. Remplacer les composants tel
qu'indique dans le manuel du proprietaire.
• Faciliter I'accessibilite a I'appareil Iors des reparations.
• Payer le supplement Iorsque le technicien doit proceder a une re-
paration en dehors des heures d'ouverture normales.
• Payer les frais de visite relatifs a I'installation eta I'utilisation de
I'appareil.
En aucun cas Amana n'est responsable des dommages indi-
rects ou accessoires, notamment la perte de nourriture*.
*Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques et vous
pourriez beneficier d'autres droits qui varient selon I'etat ou la pro-
vince oQ vous demeurez. Par exemple, certains etats ou provinces
ne permettant pas I'exclusion ou la limitation des dommages indi-
rects ou accessoires, cette exclusion ne s'applique pas forcement
votre cas.
Garantie
La garantie s'applique aux modules dont les deux premieres lettres du numero de module sont SC, SQ ou SX.
Garantie complete d'un an
Garantie complete de cinq ans sur les composants du syst_me
herm6tique et I'habillage du compartiment pour la nourriture
Premiere ann6e
Amana reparera ou remplacera, sans aucun frais, toute piece s'averant defectueuse en raison des materiaux ou de la main-d'oeuvre.
Deuxi_me & cinqui_me ann6e incluse
Amana remplacera, sans aucun frais, tout composant du syst_me hermetique (compresseur, condensateur, evaporateur et tuyau
d'interconnexion) et reparera tout habillage du compartiment pour la nourriture (a I'exception de I'habillage de la porte) venant a 6tre
defectueux en raison des materiaux ou de la main-d'oeuvre.
Limites de la garantie
• Commence a la date de I'achat original.
• S'applique a un appareil utilise aux Etats-Unis ou au Canada
si cet appareil est approuve par I'Association canadienne de
normalisation en quittant I'usine.
• Toute reparation doit 6tre effectuee par un technicien agr6_
par Amana.
La garantie est nulle et non avenue si
• La plaque du numero de serie est illisible.
• L'appareil est utilise a des fins commerciales ou locatives.
• L'appareil est defectueux ou endommage en raison d'un
accident, d'une alteration, d'un raccord a une mauvaise
alimentation, d'un
incendie, d'une inondation, d'un orage, de I'expedition et de
la manipulation, ou d'autres circonstances independantes de
la volonte d'Amana Refrigeration, Inc.
• L'appareil est utilise ou installe de fa£on incorrecte.
Responsabilit_s du propri_taire
• Fournir une preuve d'achat (recepisse de vente).
• Proceder a I'entretien normal. Remplacer les composants tel
qu'indique dans le manuel du proprietaire.
• Faciliter I'accessibilite a I'appareil Iors des reparations.
• Payer le supplement Iorsque le technicien doit proceder a une
reparation en dehors des heures d'ouverture normales.
• Payer les frais de visite relativement a I'installation ou usage
de I'appareil.
En aucun cas Amana n'est responsable des dommages
indirects ou accessoires notamment la perte de nourriture *
• Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques et vous
pourriez beneficier d'autres droits qui varient selon I'etat ou la
province oQ vous demeurez. Par exemple, certains etats ou
provinces ne permettant pas I'exclusion ou la limitation des
dommages indirects ou accessoires, cette exclusion ne s'applique
pas forcement a votre cas.
43