Inglis IKU25260 Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Inglis Manuals
  4. Dishwasher
  5. IKU25260
  6. Use & care manual
Inglis IKU25260 Use & Care Manual

Inglis IKU25260 Use & Care Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DISHWASHER
For assistance,
call 1-800-461-5681,
for installation
and service,
call: 1-800-807-6777
or visit our website
at...
www.inglis.ca
LAVE.VhlSSELLE
Pour assistance,
composez
le 1-800-461-5681,
pour
installation
ou service
le 1-800-807-6777
ou visitez
notre site web &
www.inglis.ca
Table of Contents/Table
des
mati_res
..............................
2
Model/ModUle
252
8528800

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Inglis IKU25260

Summary of Contents for Inglis IKU25260

  • Page 1 DISHWASHER For assistance, call 1-800-461-5681, for installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.inglis.ca LAVE.VhlSSELLE Pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour installation ou service le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web & www.inglis.ca Table of Contents/Table mati_res ......

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLEOF CONTENTS TABLEDES MATIERES LA S¢CURIT¢: DU LAVE-VAISSELLE ........DISHWASHER SAFETY .............. Avant d'utiliser le lave-vaisselle ..........Before Using Your Dishwasher ............ pII_CES ET CARACTI_RISTIQUES ........... PARTS AND FEATURES ............START-UP GUIDE ..............GUIDE DE MISE EN MARCHE ..........Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle ........ 20 Using Your New Dishwasher ............

  • Page 3: Dishwasher Safety

    DISHWASHER S AFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"...

  • Page 4: Before Using Your Dishwasher

    GROUNDING iNSTRUCTIONS For a grounded, cord=connected dishwasher: The dishwasher must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. The dishwasher is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug.

  • Page 5: Partsandfeatures

    PARTSANDFEATURES 1. Third level wash 11. Silverware basket 6. Rack bumper 2. Top rack 7. Heating element 12. Overfill protection float 8. Vent 3. Lower spray arm 13. Detergent dispenser 4. Water inlet opening 9. Spray tower and protector 14. Rinse aid dispenser 5.

  • Page 6: Start-Up Guide

    START.UP GUIDE DISHWASHER LOADING Before using your dishwasher, remove all packaging materials. Read this entire Use and Care Guide. You will find important safety information and useful operating tips. Remove leftover food, bones, toothpicks and other hard items from the dishes. It is not necessary to rinse the dishes before putting them into the dishwasher.

  • Page 7: Loading The Bottom Rack

    Load soup, cereal, and serving bowls in the rack in a variety of ways depending upon their size and shape. Load bowls securely between the rows of tines. Do not nest bowls because the spray will not reach all surfaces. Mixed Dad Place items so open ends face down for cleaning and draining.

  • Page 8: Dishwasher Use

    Where to fill DISHWASHER USE Top of 3rd step (3 tbs or 45 g) The detergent dispenser has 2 sections. The Pre-Wash section empties detergent into the dishwasher when you close the door. Top of 2nd step (2 tbs or 30 g) Top of 1st step (1 tb or 15 g) !.

  • Page 9: Rinse Aid Dispenser

    If the water temperature at the faucet is below 120°F (49°C), have a qualified person raise the water heater's thermostat setting. Rinse aids prevent water from forming droplets that can dry as • To save water, energy and time, do not rinse dishes before spots or streaks.

  • Page 10: Canceling A Cycle

    Use both Use this cycle for loads with normal amounts of detergent You can add an item anytime before the main wash starts, or the food soil. (The energy- dispenser Cycle Control knob reaches Normal Wash. sections. usage label is based on this cycle.) To add items 1.

  • Page 11: Drying System

    Delay Wash WASHING SPECIAL ITEMS Use Delay Wash to run your dishwasher at a later time or during off-peak hours. You can add items to the load anytime during the delay countdown. After adding items, close the door firmly until it latches.

  • Page 12: Dishwasher Care

    Material Dishwasher Safe?/Comments Stainless Steel The filter system requires periodic cleaning as needed. Run a rinse cycle if not washing To clean screen immediately. Prolonged contact with food 1. Unload the bottom rack. Slide the rack forward or remove the containing salt, vinegar, milk products, or rack to reach the filter screen.

  • Page 13: Troubleshooting

    Dishes are not completely clean TROUBLESHOOTING • Food soil left on the dishes Is the dishwasher loaded correctly? Refer to the "Dishwasher First try the solutions suggested here and possibly avoid Loading" section. the cost of a service call... Is the water temperature too low? If needed, turn home water Dishwasher is not operating properly heater up to ensure water entering dishwasher is at least...

  • Page 14: Assistance Or Service

    NOTE: To remove spots and film from dishes, try a white Dishes are damaged during a cycle vinegar rinse. This procedure is intended for occasional use only. Vinegar is an acid and using it too often could damage • Chipping of dishes your dishwasher.

  • Page 15: Warranty

    INGLIS ®DISHWASHER W ARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For one year from the date of purchase, when this dishwasher is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Inglis Limited will pay for replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Inglis Limited designated service company.

  • Page 17: La S¢Curit¢: Du Lave-Vaisselle

    LASECURITE DULAVE.VAISSELLE Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous de toujours lire tousles messages de securit6 et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de securit6 vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves &...

  • Page 18: Avant D'utiliser Le Lave-Vaisselle

    iNSTRUCTiONS DE MiSE A LA TERRE Pour un lave-vaisselle reli_ a la terre, branch_ avec un cordon Le lave-vaisselle dolt 6tre relie& la terre. En cas d'un mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise a terre reduira le risque d'un choc electrique en fournissant le moins de resistance pour le courant electrique.

  • Page 19: Pii_Ces Et Caracti_Ristiques

    • PIECES ETCARACTERISTIQUES 11. Panier& utensiles 1. Troisieme niveau de lavage 6. Butoir de panier 7. Clement chauffant 2. Panier sup@ieur 12. Dispositif de protection centre le debordement 8. Event 3. Bras d'aspersion inferieur 13. Distributeur de detergent 4. Arrivee d'eau [dans la 9.

  • Page 20: Guide De Mise En Marche

    GUIDEDE MISE On peut interrompre le fonctionnement du lave-vaisselle a tout EN MARCHE moment au cours de I'execution d'un programme. 1. Entrouvrir legerement la porte. 2. Attendre la fin de I'aspersion. Ouvrir completement la porte, Avant d'utiliser le lave-vaisselle, enlever tousles materiaux au besoin.

  • Page 21: Chargement Du Panier Superieur

    • Charger la vaisselle pour que les articles ne se touchent pas les uns les autres. REMARQUE : Pour les modeles encastres, boucher les orifices Le panier inferieur est con(_u pour les assiettes, casseroles et d'evacuation des eviers avec leurs bondes pendant les ustensiles.

  • Page 22: Chargement Du Partier H Couverts

    UTILISATION D U _!/s _ _'_f£_sS_s t¸¸¢t__ _ _ _s__:_ _}_ _}_ __:_£ Charger le panier a couverts alors qu'il est dans le panier inferieur LAVE.VAISSELLE ou le retirer pour le charger sur un comptoir ou sur une table. REMARQUE : Toujours decharger ou enlever le panier a couverts avant de decharger le reste du lave-vaisselle afin d'eviter que des gouttes d'eau tombent sur les couverts.

  • Page 23: Distributeur D'agent De Rin

    • Differentes marques de detergent pour lave-vaisselle comportent differentes quantites de phosphore pour adoucir I'eau. Si I'eau de votre domicile est dure et que vous utilisez un detergent dont le contenu de phosphore est inferieur Un agent de ringage emp_che I'eau de former des gouttelettes 8,7 %, il faudra peut-_tre utiliser plus de detergent, ou utiliser qui peuvent secher en laissant des taches ou coulees.

  • Page 24: Conseils D'efficacite Pour Le Lave-Vaisselle

    L'eau chaude dissout et active le detergent de lavage de la Appuyer sur le programme desire. Tourner le bouton de vaisselle. L'eau chaude dissout egalement la graisse sur la commande des programmes au programme desire. Si la porte vaisselle et contribue au sechage sans taches des verres. Pour est enclenchee, vous entendrez les programmes commencer et obtenir les meilleurs resultats de lavage, I'eau devrait _tre a au...

  • Page 25: Annulation D'un Programme

    Utiliser la Utiliser ce programme section pour les charges deja II est possible d'ajouter un article en tout temps avant le debut du couverte rincees et peu sales. lavage principal ou avant que le bouton de commande de programme atteigne Normal Wash. distribu- teur.

  • Page 26: Systeme De Sechage

    Hi-Temp Wash/lavage & haute temperature Choisir cette option pour augmenter la temp@ature de I'eau dans les programmes Lavage intensif, lavage normal ou lavage leger. Ceci aide & enlever les particules alimentaires. Le dispositif de protection contre le debordement (au coin avant droit de la cuve du lave-vaisselle) emp_che le lave-vaisselle de deborder.

  • Page 27: Entretiendu Lave.vaisselle

    Mat_riau Lavable au lave-vaisselle?/ ENTRETIENDU Commentaires LAVE.VAISSELLE Les couverts dotes subiront un changement de couleur. Verre Le verre opaque jaunit apres de nombreux lavages au lave-vaisselle. Nettoyage de rext_rieur Dans la plupart des cas, il suffit d'utiliser un tinge doux, humide Coutellerie &...

  • Page 28: Dispositif Anti-Refoulement

    DEPANNAGE V_rifier le dispositif anti-refoulement Iorsque votre lave- vaisselle ne se vidange pas bien. Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici; elles Certains codes de plomberie provinciaux ou Iocaux exigent pourraient vous _viter le coQt d'une visite de service... I'installation d'un dispositif anti-refoulement entre un lave- vaisselle encastre et le systeme de canalisation du domicile.
  • Page 29 La pression d'eau du domicile est-elle suffisamment elevee Vaisselle pas complbtement nettoy_e pour un remplissage convenable du lave-vaisselle? pression d'eau du domicile devrait _tre de 20 a 120 Ib/po 2 • Residus de produits alimentaires sur la vaisselle (138 a 828 kPa). Si la pression est insuffisante, il peut _tre necessaire d'installer une pompe de surpression.

  • Page 30: Assistance Ou Service

    • Taches orange sur les articles de plastique ou les surfaces internes du lave-vaisselle ASSISTANCE O USERVICE Place-t-on dans le lave-vaisselle de la vaisselle sur laquelle il y a une quantite considerable de residus alimentaires a base de tomates? Les taches peuvent se dissiper graduellement Avant de tel6phoner pour assistance ou service, veuillez verifier la Iongue.

  • Page 31: Garantie

    GARANTIE DU LAVE.VAISSELLE INGLIS® GARANTIE COMPLETE DE UN AN Pendant un an, a compter de la date d'achat, Iorsque le lave-vaisselle est utilise et entretenu conformement aux instructions fournies avec le produit, Inglis Limitee paiera pour les pieces de rechange et la main-d'oeuvre pour la correction des vices de materiaux ou de fabrication.
  • Page 32 8528800 6/oi © 2001. All rights reserved. ® Registered Trademark of Inglis Limited Printed in U.S.A Tous droits r6serv6s, ® Marque d_pos6e d'lnglis Limit6e Imprime aux E.-U.

This manual is also suitable for:

252

Table of Contents