Hoover SteamVac FH50046 Owner's Manual page 29

LOS TANQUES:
TAHQUEDE SOLUCIONLIIV]PIA
(tanque superior)
El tanclue de solucJ6n limpis contiens la soluci6n de
limpieza que se dispersar_ sobre Ia superficie que se
desea Iimpiar (yea "Productos de Iimpieza" en ta
p_ina 20 para obtensr detalles).
C6mo ilenar
I' "!
APRECAUCIONA
Para reducir el _ie.sgode lesiones ocasionadas per
piezaa en movimiento, desenchufe la aspiradora.
Co]oque el mango de la limpiadora para alfombras
en posici6n vertical y trabada.
2.4 Para retirsr eI tanque, presione eI mango hacia
abajo y tirelo hacia adelante.
Traslade el tanque a un fregadero.
2.5 Gire la c_Jbierta del tanque en sentido antihorario
y tevantelo para retirar Is cubierta.
2.6 D_ vuelta a la cubieda (A) pare usaria come
taza medidora.
Usando Is cubierta, mida Ia cantidad de detergents
siguiendo el cuadro qua aparece a continuaci6n.
Pars pisos sin Liens la cubierta basra
alfombra: la I{nea de Ilenado (5
onzas) cox SoIuci6n
de limpiezs para pisos
dures HOOVER ®,
NOTA: S! utiliza detergents concentrado,
aseg_rese de seguir las instrucciones
incluidas en la botella.
S OUNCES/ 150 m[
A
2.7 Vierta el detergents en el tanque. Uene el
tanque hasta la I[nea de flenado (B) (1 galbn) con
agua caliente de] grifo,
Para asegurar un rendimiento apropiado, use
Onicamente detergente de ]impieza HOOVER _ (yea
la seccibn "Productos de limpieza" pare obtener
m_s detalles).
Para _reas dealto tr_nsito
Realice un tretamiento prevJo con el Rociador
{impeder pare manchas HOOVER ®.
Si no tiene acceso al Rociador limpiador para
manchas0 duplique Ia cantidad de Detergents
HOOVER ® (use 2 medidas completas o 10 onzas
par cada tanque de 1 gal6n). Si utUiza detergents
ultraconcentrsdo, asegOrese
de
seguir Ias
instrucciones incluidas en la boteIla.
TANQUEDE RECUPERACII)N
(tanque inferior)
Apagadoautom_tica
2,8 Cuando el tanque de recuperaci6n (tanque
inferior) est_ llano, eI mscanismo de apagado
automatioo apaga Ia succi6n de ta limpiadora para
alfombras (la succi6n se reduce de manera
significativs).
En ese memento, el disco flotante amarillo se eIeva
a {a parte superior de Js taps del lanque de
recupsraci6n. La limpiadora ya no aspira m&s
Equido, y el sonido Gel motor se vuelve mucho mQs
agudo. Cuando esto ocurre, spague y desenchufe
la m&quina. Luego, vacie eI tanque de soluci6n
sUeia antes de continusr usando la m_quina.
Comevaciarlo
Piss el pedal para soltar el mango y baje el mango
hasta qua quede apoyado en el piso.
E8
Para Jimpiar escaleras o tapizados, retire la
msnguera invirtiendo el procedimiento come se
indica en Ia p_gina 15.
2.9 Gire las trebas del tanque de recuperaci6n (E)
hacia afuera (una s cada iado del tanque).
Levante el tanque de la Iimpiadora para alfombras y
trasl_,deto a un fregadero o sumidero. Para volver a
ooIocar eI tanque, realice eI procedimlento inverse.