DeWalt DW715 Instruction Manual page 30

Pour le reglage des degres partiels (1/4, 1/2, 3/4 degre), aligner le repere de vernier avec le
repere du degre le plus pres sur I'echelle a, onglets, comme il est indique ci-apres. (La plaque
en plastique de I'echelle a, vernier affiche les reperes inscrits pour les 1/4, 1/2, 3/4 et 1 o.
Seuls, les 1/2 et 1 o presentent un numero.)
POUR L'ASSEMBLAGE EN ONGLET ._. DROITE
Pour augmenter I'angle d'onglets durant I'assemblage en onglet a,droite, deplacer le bras de
maniere a,aligner le repere micrometrique avec le repere le plus pres sur I'echelle a,onglets, a,
droite. Pour reduire I'angle d'onglets durant I'assemblage en onglet a, droite, deplacer le bras
de maniere a,aligner le bon repere micrometrique avec le repere le plus pres sur I'echelle a,
onglets, a, gauche.
POUR L'ASSEMBLAGE EN ONGLET ._ GAUCHE
Pour augmenter I'angle d'onglets durant I'assemblage en onglet a, gauche, deplacer le bras
de maniere a,aligner le bon repere micrometrique avec le repere le plus pres sur I'echelle a,
onglets, a, gauche. Pour reduire I'angle d'onglet durant I'assemblage en onglet a, gauche,
deplacer le bras de maniere a,aligner le bon repere micrometrique avec le repere le plus pres
sur I'echelle a,onglets, a,droite.
D¢COUPE DE MOULURES D'EMBASE
TOUJOU RS EFFECTUER UN ESSAI_,BLANC SANS
ALIMENTATION AVANT D'ENTAMER TOUTE
COUPE.
Coupes droites a, 90 o.
Placer le bois contre le guide et le maintenir en
place comme il est illustre a, la figure 17. Mettre
la scie en marche, laisser la lame atteindre son
plein regime et abaisser doucement le bras
dans la coupe.
COUPE DE LA MOULURE D'EMBASE D'UNE
CPAISSEUR MAXIMALE DE 25,4 mm (1 pc)
SUR UNE LARGEUR MAXIMALE DE 91 mm
(3-5/8 pc) ._ LA VERTICALE, CONTRE LE
GUIDE
• Placer la moulure comme illustre a,la figure 17.
• Toutes les coupes doivent _tre realisees avec
I'arriere de la moulure contre le guide et la
partie inferieure de la moulure contre la base.
COIN INTC:RIEUR:
COte gauche
1. Onglet gauche a,45 o
2. Conservez le cOte gauche de la coupe
COte droit
1. Onglet droit a, 45 o
2. Conservez le cOte droit de la coupe
FIG. 17
COIN EXTC:RIEUR:
COte gauche
1. Onglet droit a,45 o
2. Conservez le c6te gauche de la coupe
COte droit
1. Onglet gauche a,45 o
2. Conservez le c6te droit de la coupe
Tout materiau d'une largeur maximale de 91 mm (3-5/8 pc) peut _tre coupe comme il est
indique ci-dessus. Pour les planches [d'une epaisseur maximale de 173 mm (6-3/4 pc)], il faut
faire plusieurs concessions mineures :
Pour la coupe d'une planche d'une epaisseur FIG.18
variant de 91 mm (3-5/8 pc) et 173 mm
(6-3/4 pc), le rouleau, Ioge sur I'embout du
dispositif de protection, s'accrochera a, la piece.
Si cela se produit, placer simplement le pouce
droit sur la partie superieure du pare-main, puis
remonter le pare-main juste assez pour liberer la
piece comme le montre la figure 18. Apres avoir
liberer la piece, le dispositif de protection peut
_tre rel_,che et il continuera de s'ouvrir au fur et
a,mesure que la coupe progresse.
Pour le biseautage sur le c6te droit d'une
moulure d'embase d'une epaisseur de 91 mm
(3-5/8 pc) tenue a, la verticale contre le guide,
comme le montre la figure 17, la scie ne peut
couper une planche d'une epaisseur maximale
de 25,4 mm (1 pc), a, partir de son extremite.
Ne pas couper une planche dont I'epaisseur
depasse 25,4 mm, car la piece sera bloquee
par le bottier d'engrenages de la scie. Pour
couper une moulure d'embase a,la verticale dont I'epaisseur varie entre 91 mm (3-5/8 pc) et
173 mm (6-3/4 pc), suivre les directives figurant sur cette page.
COUPE DE LA MOULURE D'EMBASE D'UNE CPAISSEUR MAXIMALE DE 25,4 mm
(1 pc) PAR LA LARGEUR DE 91 X 173 mm (3-5/6 PC- 6-3/4 pc) ._. LA VERTICALE,
CONTRE LE GUIDE
• Placer la moulure comme illustre a, la figure 17
• Toutes les coupes doivent _tre realisees avec I'arriere de la moulure contre le guide
COIN INTE_RIEUR:
COte gauche
1. Placer la moulure avec le fond inferieur
de la moulure contre la base de la scie
2. Onglet gauche a,45 o
3. Conserver le cOte gauche de la coupe
COte droit
1. Placer la moulure avec le superieur de
la moulure se reposant sur la base de
la scie
2. Onglet gauche a,45 o
3. Conserver le cOte droit de la coupe
COIN EXTC:RIEUR:
COte gauche *
1. Placer la moulure avec le fond inferieur
de la moulure contre la base de la scie
2. Onglet droit a,45 o
3. Conserver le cOte gauche de la coupe
COte droit
1. Placer la moulure avec le fond inferieur
de la moulure contre la base de la scie
2. Onglet gauche a,45 o
3. Conserver le cOte droit de la coupe
*REMARQUE: si la coupure doit _tre faite quelque part autrement que 25.4 mm
(1 pc) de la fin de la moulure : couper la moulure a, 90 o approximativement 25.4 mm
(1 pc) plus long que votre Iongueur finale fait alors la coupure d'onglet comme a traite
ci-dessus.
29